27 mars

----------------------------------------------------------------------------
27/3/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 5 , Buffalo Sabres 2
Shots: 32 - 24
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:72/76=94 %, Challenges:43/52=81 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:37/41=88 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 864416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:48 1-0 Petr Prucha [17] (Ryan Getzlaf, Dany Roussin)
13:32 2-0 Ratislav Pyc [1] (Brian Campbell, Petr Prucha)
------------------------------------------------------------
22:06 3-0 Kristopher Letang [12] (Ryan Getzlaf, Benoit Pouliot)PP
28:17 4-0 Alex Bourret [6] (Milan Michalek, Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
47:59 4-1 Daniel Cleary [6])
50:38 5-1 Ryan Getzlaf [45] (Nicklas Bergfors)
58:07 5-2 Éric Bélanger [16] (Mike Card, Colin White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:31 Nathan Paetsch (5 min for fighting)
00:31 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
01:23 Benoit Pouliot (2 min for high-sticking)
04:39 Daniel Cleary (2 min for roughing)
07:05 Nicklas Bergfors (2 min for hooking)
09:19 Ryan Kesler (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:07 Carey Biros (2 min for hooking)
34:31 Mark Fraser (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:04 Enver Lisin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 0 0 7.40 5
R Alex Bourret 1 0 3 0 0 0 0 1 12.10 7
R Enver Lisin 0 0 3 0 0 0 2 -1 17.40 7
R Ryan Getzlaf 1 2 3 5 3 3 5 2 20.20 9
C Berg Osterqvist 0 0 1 1 0 0 0 0 7.40 6
C Petr Prucha 1 1 5 0 0 0 0 2 13.30 7
C Steve Downie 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.20 6
C Nicklas Bergfors 0 1 4 0 0 0 2 1 18.40 8
L Mike Hoeffel 0 0 3 0 1 0 0 0 8.50 6
L Milan Michalek 0 1 2 0 0 0 0 0 16.10 8
L Dany Roussin 0 1 0 1 2 0 0 1 12.30 5
L Benoit Pouliot 0 1 1 1 1 0 2 1 17.30 7
D Ratislav Pyc 1 0 2 1 0 0 0 1 14.00 7
D Mark Fraser 0 0 0 4 1 0 2 0 19.00 7
D Kristopher Letang 1 0 1 1 0 0 0 1 27.10 8
D Brian Campbell 0 2 0 0 0 0 0 2 13.00 7
D Marc-André Bergeron 0 0 2 3 0 0 0 -1 21.00 8
D Luc Bourdon 0 0 2 2 1 1 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 2 0 22 0 0 60.00 8
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rastislav Mechaloo 0 0 0 0 0 0 0 1 6.50 5
R Carey Biros 0 0 0 0 0 1 2 1 10.40 6
R Shaun Landolt 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.00 7
R Nathan Horton 0 0 3 1 0 0 0 -3 18.30 7
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 0 0 1 8.50 5
C Ryan Kesler 0 0 1 3 2 2 2 1 17.00 7
C Chuck Kobasew 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.50 5
C Marek Zagrapan 0 0 0 2 0 0 0 -2 20.30 6
L Daniel Cleary 1 0 2 2 0 1 2 1 6.50 6
L Éric Bélanger 1 0 1 1 0 0 0 1 17.00 6
L Marcel Hossa 0 0 2 3 0 0 0 -2 15.30 7
L Mike Fisher 0 0 4 2 0 0 0 -2 20.10 7
D Drew Schiestel 0 0 0 0 0 1 0 1 12.50 5
D Brent Sopel 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.00 5
D Nathan Paetsch 0 0 2 0 0 0 5 -2 24.20 6
D Mike Card 0 1 1 1 0 0 0 1 17.50 6
D Colin White 0 1 0 6 0 2 0 -2 19.00 8
D Steve Eminger 0 0 5 2 1 2 0 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 27 0 0 60.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Getzlaf
2nd star: Petr Prucha
3rd star: Alex Bourret

Notes for New Jersey Devils:
-Benoit Pouliot notched his 50th assist of the season.
-Ryan Getzlaf scored his 45th goal of the season.
-Alex Bourret finally ended his 26 game goal drought.
-Ratislav Pyc ended his 7 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Colin White has marked a new career high in assists with 27 assists.
-Mike Card notched his 20th assist of the season.
-Nathan Horton had his 3 game goal streak snapped.
-Daniel Cleary finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:
-Ryan Getzlaf beat Nathan Paetsch in a fight.

Farm game result:
Lowell Devils 5( 20) , Rochester Americans 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Kamil Kreps (Eric Godard, Mike Funk)
1-1 LOW Jamie Langenbrunner (Johnny Oduya)
2-1 LOW Lassi Kokkala (Jordan Hendry)
3-1 LOW Alexander Vasyunov (Jamie Langenbrunner)
4-1 LOW Nick Palmieri (Grant Marshall, Lassi Kokkala)
5-1 LOW Alexander Vasyunov (Andy Greene, Jamie Langenbrunner)

Goalies: Frank Doyle - Pier-Olivier Pelletier


----------------------------------------------------------------------------
27/3/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 29 - 29
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:38/44=84 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:71/78=91 %, Challenges:42/64=64 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 848053 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:35 0-1 Patrick O'Sullivan [34] (Mattias Öhlund, Rostislav Klesla)
07:16 0-2 Corey Perry [37] (Patrick O'Sullivan, Evgeny Malkin)PP
18:18 1-2 Antoine Vermette [20] (Scottie Upshall, Mike Green)
------------------------------------------------------------
36:56 2-2 Eric Fehr [20] (Doug Kelly, Eero Raevuori)
------------------------------------------------------------
41:05 3-2 Michael Ryder [23] (Maxim Lapierre, Jay Bouwmeester)
58:37 4-2 Eero Raevuori [10] (Jeff Schultz, Sasha Pokulok) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:03 Doug Kelly (2 min for slashing)
06:31 Joe Madden (2 min for hooking)
15:59 Sidney Crosby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:56 Doug Kelly (2 min for slashing)
32:04 Ricard Almström (2 min for tripping)
34:18 Corey Perry (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
48:19 Evgeni Dolgonsov (2 min for high-sticking)
49:54 Rick Nash (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 1 2 2 2 2 0 2 16.10 7
R Eric Fehr 1 0 4 3 0 3 0 2 14.50 9
R Martin Erat 0 0 2 1 0 0 0 0 11.50 7
R Michael Ryder 1 0 2 1 2 0 0 0 18.00 7
C Ricard Almström 0 0 0 0 0 0 2 0 7.40 5
C Eero Raevuori 1 1 2 0 0 0 0 2 11.20 8
C Brian Sutherby 0 0 3 2 1 0 0 0 16.30 7
C Scottie Upshall 0 1 3 3 0 0 0 1 19.50 8
L Joe Madden 0 0 2 0 0 0 2 0 7.20 6
L Doug Kelly 0 1 0 0 0 1 4 2 10.10 7
L Chris Bourque 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 7
L Antoine Vermette 1 0 3 1 0 0 0 1 21.20 8
D Teddy Ruth 0 0 0 1 0 2 0 2 12.10 7
D Mike Green 0 1 0 1 0 0 0 1 22.50 7
D Karl Alzner 0 0 0 5 0 2 0 1 20.30 8
D Jeff Schultz 0 1 0 2 0 1 0 1 14.40 7
D Sasha Pokulok 0 1 0 12 0 9 0 -1 20.50 10
D Jay Bouwmeester 0 1 6 2 0 2 0 2 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 2 0 27 0 0 60.00 9
G Radim Svejkovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Hlavac 0 0 0 0 0 0 0 0 4.10 6
L Alexandre Picard 0 0 2 5 3 1 0 -1 12.00 7
R Corey Perry 1 0 4 1 4 1 2 0 20.40 7
R Alexander Radulov 0 0 4 3 2 0 0 -1 21.20 8
C Logan Couture 0 0 1 0 0 0 0 0 4.10 6
C Robbie Schremp 0 0 1 0 1 1 0 0 9.30 6
C Patrick O'Sullivan 1 1 2 0 0 0 0 0 19.20 7
C Sidney Crosby 0 0 5 2 0 0 2 -2 22.00 8
L Evgeni Dolgonsov 0 0 0 0 2 0 2 0 4.10 5
L Peter Mueller 0 0 1 0 1 0 0 0 10.40 6
L Evgeny Malkin 0 1 0 0 0 0 0 -2 21.00 7
L Rick Nash 0 0 3 1 3 0 2 -1 21.20 7
D Brent Burns 0 0 1 1 0 1 0 0 9.30 7
D Mike Komisarek 0 0 1 4 0 0 0 -3 18.30 7
D Ryan Whitney 0 0 2 2 0 0 0 -2 29.00 8
D Mattias Öhlund 0 1 0 0 1 0 0 1 13.20 7
D Rostislav Klesla 0 1 0 3 0 2 0 -1 22.30 7
D Shea Weber 0 0 2 3 2 0 0 -2 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gerald Coleman 4 0 25 0 0 59.20 6
G Marc-André Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Fehr
2nd star: Eero Raevuori
3rd star: Michael Ryder

Notes for Washington Capitals:
-Mike Green has marked a new career high in points with 40 points.
-Antoine Vermette scored his 20th goal of the season.
-Mike Green notched his 30th assist of the season.
-Eric Fehr scored his 20th goal of the season.
-Eero Raevuori scored his 10th goal of the season.
-Eero Raevuori ended his 5 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Rostislav Klesla notched his 40th assist of the season.
-Rick Nash had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 0( 29) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Mark Letestu (Aaron Boogaard, Paul Bissonnette)
0-2 WBS Aaron Foster (Nate Thompson, Jani Rita)

Goalies: Brent Johnson - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
27/3/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 7 , Detroit Red Wings 2
Shots: 35 - 30
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:73/77=94 %, Challenges:65/65=98 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:55/62=88 %, Challenges:38/42=88 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 831241 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:05 1-0 Ben Maxwell [17] (Juraj Valach, Andrej Sekera)
08:18 2-0 Vaclav Prospal [14] (Kim Johnsson, David Fischer)
10:22 3-0 Chris Higgins [39] (Dion Phaneuf, Ryan O'Marra)
14:27 3-1 Jiri Hudler [5] (Jakub Kindl, Brett Lebda)
------------------------------------------------------------
23:07 3-2 Mikael Samuelsson [25] (Alex Tanguay, Jakub Kindl)
29:11 4-2 Marian Hossa [33] (Ryan O'Marra)
31:15 5-2 Lee Stempniak [14] (Dustin Brown, Chris Higgins)
------------------------------------------------------------
46:32 6-2 Milan Kucek [5] (Brandon Prust, Jack Johnson)
51:42 7-2 Brandon Prust [31] (Jack Johnson, Juraj Valach)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:22 Ryan Oulahen (5 min for fighting)
26:22 Brandon Prust (5 min for fighting)
26:54 Jakub Kindl (2 min for high-sticking)
38:01 Ryan O'Marra (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
53:27 Dustin Brown (2 min for hooking)
59:49 Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Kucek 1 0 2 0 0 0 0 2 6.10 8
R Kenndal McArdle 0 0 2 0 0 0 0 1 16.30 6
R Lee Stempniak 1 0 3 0 0 0 0 0 16.10 8
R Marian Hossa 1 0 5 2 0 0 0 2 17.10 9
C Brandon Prust 1 1 2 2 0 0 5 2 5.50 8
C Ben Maxwell 1 0 3 0 0 0 0 1 16.30 9
C Trevor Lewis 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 5
C Ryan O'Marra 0 2 1 0 0 0 2 2 19.30 7
L Kelly Dabrowski 0 0 2 0 0 0 0 2 6.10 7
L Vaclav Prospal 1 0 3 0 0 0 0 1 16.40 9
L Dustin Brown 0 1 3 0 0 0 4 0 18.40 8
L Chris Higgins 1 1 3 0 0 0 0 2 20.20 8
D Juraj Valach 0 2 0 1 0 2 0 1 15.30 7
D Andrej Sekera 0 1 1 5 0 0 0 0 18.30 8
D Jack Johnson 0 2 0 5 0 1 0 4 26.00 10
D Kim Johnsson 0 1 1 1 0 1 0 1 16.00 7
D David Fischer 0 1 2 0 0 0 0 0 17.40 7
D Dion Phaneuf 0 1 2 5 0 0 0 4 26.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 28 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 1 0 1 1 0 0 0 0 9.20 5
R Jason Bonsignore 0 0 0 1 0 0 0 -2 14.20 4
R Mike Johnson 0 0 5 1 0 0 0 -3 15.50 7
R Mark Parrish 0 0 5 2 1 0 0 0 20.30 8
C Ryan Oulahen 0 0 2 0 0 0 5 1 8.20 5
C Colton Gillies 0 0 1 2 0 0 0 -2 13.30 5
C Tomas Kopecky 0 0 2 2 0 0 0 -3 16.10 6
C Mikael Samuelsson 1 0 4 2 0 0 0 0 20.30 7
L Mark Cullen 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 5
L Evan McGrath 0 0 3 1 2 0 0 -2 13.30 7
L Jan Hrdina 0 0 2 0 0 0 0 -3 15.50 7
L Alex Tanguay 0 1 5 1 0 0 0 0 20.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 0 0 0 -3 20.00 5
D Derek Meech 0 0 0 1 0 0 0 -3 15.00 6
D Michal Rozsival 0 0 1 2 0 0 0 1 25.00 6
D Brett Lebda 0 1 0 3 0 0 0 -3 16.30 7
D Bryan Berard 0 0 0 0 0 0 0 -2 21.00 4
D Jakub Kindl 0 2 0 1 0 0 2 0 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 7 0 28 0 0 60.00 4
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Brandon Prust
3rd star: Chris Higgins

Notes for Calgary Flames:
-Kim Johnsson notched his 30th assist of the season.
-David Fischer notched his 10th assist of the season.
-Brandon Prust finally ended his 10 game goal drought.
-Vaclav Prospal finally ended his 15 game goal drought.
-Juraj Valach finally ended his 13 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson scored his 25th goal of the season.
-Mikael Samuelsson scored the 100th goal of his career.
-Jiri Hudler finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:
-Ryan Oulahen beat Brandon Prust in a fight.

Farm game result:
Omaha Ak-Sar-Ben Knights 1( 17) , Grand Rapids Griffins 3( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 OMA Konstantin Koltsov (Andrei Taratukhin)
1-1 GRD Pascal Morency (Carter Lee, Kyle Quincey)
1-2 GRD Mike Walsh (Darren Helm)
1-3 GRD Joakim Andersson (Carter Lee)

Goalies: Danny Battochio - Adam Berkhoel



----------------------------------------------------------------------------
27/3/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , Los Angeles Kings 1
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:30/41=71 %
LA PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 11632 of 17483 (HP Pavillion)
Ticket income: 583926 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:51 1-0 Alexander Semin [25] (Nick Bonino, Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
38:51 1-1 LA Pavel Datsyuk [36] (Michal Handzus, Alex Korolyuk)
39:18 2-1 Markus Näslund [35] (Mathieu Roy, Nick Bonino)
39:42 3-1 Markus Näslund [36] (Mathieu Roy, Nick Bonino)
------------------------------------------------------------
58:57 4-1 Steve Sullivan [27] (Alexander Semin, Scott McCulloch)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:03 Saku Koivu (2 min for slashing)
11:17 LA Jordan LaVallee (2 min for slashing)
17:51 Mason Raymond (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:46 Saku Koivu (2 min for hooking)
29:25 LA David Clarkson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:24 Craig Rivet (2 min for hooking)
44:57 Alexander Perezhogin (2 min for tripping)
51:08 Mason Raymond (2 min for slashing)
53:33 LA Stanislav Strachota (2 min for high-sticking)
55:43 LA David Clarkson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 1 0 1 0 2 0 9.40 6
R Mike Grier 0 0 0 0 1 0 0 0 16.40 6
R Markus Näslund 2 0 5 1 2 0 0 2 15.20 9
R Steve Sullivan 1 0 4 0 1 0 0 1 18.00 8
C Peter Tsimikalis 0 0 3 0 0 0 0 0 8.20 6
C Mike Iggulden 0 0 1 1 0 1 0 0 7.50 6
C Nick Bonino 0 3 0 1 0 0 0 3 15.20 8
C Saku Koivu 0 0 0 0 0 0 4 0 18.20 7
L Scott McCulloch 0 1 0 0 0 0 0 0 8.30 6
L Mason Raymond 0 0 0 0 1 0 4 0 8.50 6
L Mathieu Roy 0 2 0 0 0 0 0 2 20.20 7
L Alexander Semin 1 1 4 1 0 0 0 1 20.20 9
D Kyle Klubertanz 0 0 0 0 1 0 0 0 8.10 5
D Derek Joslin 0 0 2 2 3 0 0 2 25.20 7
D Craig Rivet 0 1 0 4 0 2 2 1 26.20 8
D Jim Fahey 0 0 0 1 0 1 0 0 8.40 6
D Tim Gleason 0 0 1 2 0 0 0 3 24.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 8 0 2 0 0 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 1 0 25 0 0 60.00 10
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 1 0 2 1 0 0 0 4.50 5
R David Clarkson 0 0 4 1 0 0 4 0 13.40 7
R Jordan LaVallee 0 0 5 4 2 0 2 -3 22.00 7
L Michal Handzus 0 1 6 1 0 0 0 0 21.30 9
C Derek Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 5
C Darcy Tucker 0 0 3 1 1 0 0 -1 21.10 6
C Jacob Perreault 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.10 6
C Mike Richards 0 0 3 1 0 0 0 -2 19.30 7
L Stanislav Strachota 0 0 1 0 1 0 2 0 4.50 5
L Evgeny Artyukhin 0 0 2 5 0 5 0 0 14.40 9
R Claude Giroux 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.00 4
L Pavel Datsyuk 1 0 5 0 0 0 0 -1 14.40 7
D Nikolai Varenkov 0 0 0 1 0 1 0 0 11.20 6
D Guillaume Comeau 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.10 6
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.40 6
D Dan Hamhuis 0 0 0 2 0 3 0 0 18.40 7
D Christoph Schubert 0 0 1 4 0 1 0 -2 21.30 8
D Bryan Allen 0 0 0 6 1 1 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 4 0 16 0 0 60.00 4
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Markus Näslund
2nd star: Nick Bonino
3rd star: Alexander Semin

Notes for San Jose Sharks:
-Alexander Semin scored his 25th goal of the season.
-Markus Näslund scored his 35th goal of the season.
-Mathieu Roy notched his 40th assist of the season.
-Alexander Semin notched his 40th assist of the season.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Worcester Sharks 5( 33) , Manchester Monarchs 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 MCH Adrian Wichser
1-1 WOR John Seymour (John Laliberte, Aaron Power)
2-1 WOR Jean-François Plourde (Ashton Rome, Jeff May)
2-2 MCH Adrian Wichser (Luca Cunti)
3-2 WOR David Rohlfs (Tom Cavanagh)
4-2 WOR Matt Generous (Greg Black)
5-2 WOR David Rohlfs (Tom Cavanagh)

Goalies: Thomas Greiss - Kurt Mucha