26 octobre

----------------------------------------------------------------------------
26/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 5 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 32 - 17
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:52/60=85 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:26/38=66 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 993450 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:33 1-0 Andrei Markov [1] (Paul Kariya, Joe Thornton)PP
09:41 2-0 Stéphane Veilleux [3] (Brian Gionta, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
22:46 3-0 Guillaume Latendresse [7] (Paul Kariya, Joe Thornton)
25:32 3-1 Sergei Samsonov [1] (Ryan Craig, Justin Williams)
28:31 4-1 Brian Gionta [5] (Stéphane Veilleux, Dany Heatley)
------------------------------------------------------------
40:41 5-1 Guillaume Latendresse [8] (Paul Kariya, Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:23 Jason Ward (2 min for cross-checking)
14:37 Anson Carter (2 min for cross-checking)
17:42 Shane Doan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:21 Jason Ward (2 min for slashing)
36:12 Dave Spina (2 min for hooking)
38:27 Jason Ward (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
51:08 Peter Sejna (2 min for boarding)
56:09 Ron Hainsey (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 1 1 1 0 0 8.00 7
R Shane Doan 0 0 1 3 1 3 2 -1 13.50 7
R Dany Heatley 0 1 4 4 1 3 0 2 20.40 9
R Guillaume Latendresse 2 0 5 1 0 1 0 2 21.30 9
C Mathieu Aubin 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 6
C Garth Murray 0 0 1 2 0 2 0 -1 12.50 7
C Brian Gionta 1 1 4 0 0 0 0 2 14.40 10
C Joe Thornton 0 3 3 0 1 0 0 2 20.30 8
L Peter Sejna 0 0 2 1 0 0 2 0 8.00 7
L Steve Bégin 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Stéphane Veilleux 1 1 1 0 0 0 0 2 14.40 7
L Paul Kariya 0 3 4 1 1 0 0 2 18.30 8
D Alex Picard 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 5
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 0 2 2 17.00 7
D Andrei Markov 1 0 1 2 1 0 0 2 28.10 8
D Denis Gauthier 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.50 6
D Dmitri Kalinin 0 1 1 3 0 1 0 2 20.30 9
D Brian Rafalski 0 0 2 0 0 0 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 16 0 0 60.00 8
G Cédrick Desjardins 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lukas Kaspar 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.20 6
R Jason Ward 0 0 1 2 0 0 6 -1 10.30 5
R Anson Carter 0 0 2 3 0 0 2 -2 11.00 7
R Justin Williams 0 1 1 5 0 0 0 1 21.50 7
C Keven Veilleux 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 6
C Nick Tarnasky 0 0 1 2 1 1 0 -1 10.30 5
C Manny Malhotra 0 0 3 2 2 1 0 -3 19.00 6
C Ryan Craig 0 1 4 3 0 0 0 1 23.40 8
L Dave Spina 0 0 0 1 0 0 2 0 6.30 6
L Karl Stewart 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.30 4
L Maxime Boisclair 0 0 4 1 0 0 0 -2 17.20 6
L Sergei Samsonov 1 0 5 0 1 0 0 1 20.10 7
D Tarek Hill 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.20 5
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 1 0 -3 21.20 5
D Filip Kuba 0 0 0 1 1 0 0 1 25.30 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 2 2 0 -1 13.30 4
D Paul Ranger 0 0 0 6 2 3 0 -3 21.40 6
D Dan Boyle 0 0 1 2 2 0 0 1 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 27 0 0 60.00 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Guillaume Latendresse
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Joe Thornton

Notes for Montreal Canadiens:
-Dany Heatley had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Sergei Samsonov ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 30) , Springfield Falcons 8( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Jakub Klepis (Doug Janik)
0-2 SPR Justin Keller (Jakub Klepis)
0-3 SPR Jakub Klepis (Mike Lundin, Stanislav Lascek)
0-4 SPR Stanislav Lascek (Jakub Klepis)
1-4 HAM Gregory Stewart (Darin Olver, Danny Groulx)
1-5 SPR Jakub Klepis (Doug Janik)
1-6 SPR Stanislav Lascek (Jakub Klepis, Riku Helenius)
1-7 SPR Jakub Klepis (Stanislav Lascek)
2-7 HAM Janne Lahti
2-8 SPR Jakub Klepis (Stanislav Lascek)
3-8 HAM Tom Kostopoulos (Tyler McGregor)

Goalies: Joe Palmer - Riku Helenius

----------------------------------------------------------------------------
26/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , New York Rangers 4
Shots: 33 - 31
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:43/51=82 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:70/76=92 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 19519 of 19519 (Wachovia Center)
Ticket income: 880307 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:11 0-1 Joe Barnes [4] (Hugh Jessiman, Kyle Wellwood)
12:08 1-1 Ryan Potulny [1] (Alexander Perezhogin, Jonathan Cheechoo)
13:55 2-1 Raphael Cardinal [1] (Alexander Frolov, Lasse Kukkonen)
19:39 2-2 Kyle Wellwood [3] (Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
28:55 2-3 Kyle Wellwood [4] (Cam Barker, Marc Staal)
------------------------------------------------------------
54:53 2-4 Joe Barnes [5] (Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:37 Hugh Jessiman (2 min for cross-checking)
15:02 Kimmo Timonen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:36 James Van Riemsdyk (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:27 Fedor Tyutin (2 min for holding the stick)
45:03 Oleg Tverdovsky (2 min for tripping)
58:04 Alexander Perezhogin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 3 0 0 0 0 1 8.00 5
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
R Alexander Perezhogin 0 1 2 1 1 0 2 -1 16.00 6
R Jonathan Cheechoo 0 1 5 2 1 0 0 -2 20.30 8
C Raphael Cardinal 1 0 2 0 0 0 0 1 7.50 7
C Ryan Potulny 1 0 5 0 0 1 0 1 12.40 8
C James Van Riemsdyk 0 0 1 1 0 0 2 -2 13.10 6
C Todd White 0 0 4 1 0 0 0 -2 19.10 7
L Alexander Frolov 0 1 2 1 1 1 0 1 15.30 7
L Mike Knuble 0 0 3 2 0 3 0 1 12.10 9
L Alexander Semin 0 0 2 0 1 0 0 -2 14.50 6
L Martin Havlat 0 0 1 2 0 1 0 -2 20.40 6
D Lars Jonsson 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 5
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 -2 20.10 5
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 1 1 2 0 24.30 7
D Lasse Kukkonen 0 1 0 3 0 4 0 1 17.20 7
D Francis Bouillon 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.30 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 1 1 2 -2 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 27 0 0 60.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 1 1 1 0 0 0 5.30 6
R Cal Clutterbuck 0 0 2 0 2 0 0 0 11.50 6
R Hugh Jessiman 0 1 1 2 1 0 2 0 18.10 7
R Kyle Wellwood 2 1 3 1 1 0 0 2 19.00 9
C Petr Prucha 0 0 0 1 1 0 0 0 4.40 5
C Kurt Fink 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.50 5
C Joe Barnes 2 0 2 0 0 0 0 2 12.40 8
C Scott Gomez 0 1 3 1 0 0 0 1 21.10 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 6
C Mikko Koivu 0 0 0 5 0 4 0 0 19.40 8
R Nikolai Zherdev 0 0 4 0 1 0 0 1 18.00 7
R Marian Gaborik 0 0 3 2 0 1 0 1 21.00 8
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 1 0 2 0 15.10 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 2 0 1 0 0 1 12.00 7
D Marc Staal 0 1 2 4 1 0 0 1 27.00 8
D Curtis Murphy 0 0 0 0 1 1 0 0 16.50 6
D Marc-André Bergeron 0 1 2 1 0 1 0 1 21.10 8
D Cam Barker 0 1 3 3 0 1 0 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 31 0 0 60.00 10
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Wellwood
2nd star: Joe Barnes
3rd star: Henrik Lundqvist

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jonathan Cheechoo had his 3 game goal streak snapped.
-Raphael Cardinal ended his 9 game goal drought.
-Raphael Cardinal ended his 9 game point drought.
-Todd White had his 7 game point streak snapped.
-Martin Havlat had his 7 game point streak snapped.

Notes for New York Rangers:
-Nikolai Zherdev had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 5( 29) , Hartford Wolf Pack 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Ivan Baranka (Andrew Kozek, Andrew Hutchinson)
1-1 PHL Riley Cote (Darren Reid, Kevin Marshall)
2-1 PHL Frédérik Cabana (Kevin Marshall, Darren Reid)
3-1 PHL Frédérik Cabana (Darren Reid)
3-2 HFD Ivan Baranka (Vitaly Karamnov, Andrew Hutchinson)
4-2 PHL Boyd Kane (Alexandre Bolduc)
5-2 PHL Frédérik Cabana

Goalies: Martin Houle - Antoine Lafleur

----------------------------------------------------------------------------
26/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 7 , Calgary Flames 4
Shots: 30 - 32
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:53/68=77 %, Challenges:34/42=79 %
PP: 2 of 5 (12 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:40/47=83 %
Attendance: 19260 of 19260 (Savvis Center)
Ticket income: 822402 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:52 1-0 Petr Cajanek [2] (Jay Pandolfo, Kyle Calder)
08:39 2-0 Kyle Calder [2] (Brad Boyes, Christian Bäckman)
16:28 2-1 Jacob Perreault [5] (Alexander Radulov, Kenndal McArdle)
17:49 3-1 Petr Cajanek [3] (Christian Bäckman, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
23:11 4-1 Kyle Calder [3] (Brad Boyes, Christian Bäckman)PP
25:43 4-2 Alexandre Picard [4] (Brandon Prust, Dion Phaneuf)PP
29:32 4-3 Alexander Radulov [6] (Brandon Prust, Dion Phaneuf)PP
33:03 5-3 Brad Boyes [4] (Radek Dvorak, Kris Chucko)
34:01 6-3 Brad Boyes [5] (Jay Pandolfo, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
45:16 6-4 Alexander Radulov [7] (Jacob Perreault, Juraj Valach)
57:13 7-4 Radek Dvorak [3] (Adrian Aucoin, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:49 Jamal Mayers (2 min for hooking)
06:29 Brandon Prust (2 min for diving)
17:56 Lee Stempniak (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:58 Dustin Brown (2 min for high-sticking)
24:01 Jamal Mayers (2 min for high-sticking)
27:59 Adrian Aucoin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:34 Karel Rachunek (2 min for high-sticking)
49:29 Brandon Prust (2 min for elbowing)
51:28 Timofei Shishkanov (2 min for tripping)
53:32 Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 1 0 0 1 0 0 0 12.30 7
R Jamal Mayers 0 0 2 4 2 0 4 0 15.00 7
R Nikita Alexeev 0 0 0 0 1 0 0 1 12.20 6
R Radek Dvorak 1 1 1 0 0 0 0 3 20.30 8
C Joël Perrault 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
C Jay McClement 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
C Petr Cajanek 2 0 2 2 0 0 0 0 13.00 8
C Brad Boyes 2 3 4 1 0 0 0 4 19.50 10
L Charles Linglet 0 0 3 0 0 0 0 0 10.40 6
L Timofei Shishkanov 0 0 0 1 1 1 2 0 16.40 6
L Jay Pandolfo 0 2 4 0 1 0 0 2 12.50 7
L Kyle Calder 2 1 4 0 0 0 0 2 19.50 9
D Karel Rachunek 0 0 1 1 0 1 2 0 13.50 7
D Ruslan Salei 0 0 1 0 1 0 0 0 15.30 6
D Adrian Aucoin 0 2 1 1 1 0 2 4 25.20 8
D Barret Jackman 0 0 0 1 0 2 0 0 16.30 7
D Christian Bäckman 0 3 4 3 0 1 0 2 23.30 10
D Eric Brewer 0 1 2 7 0 2 0 2 25.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kenndal McArdle 0 1 1 0 2 0 0 0 6.20 5
R Burke Burke 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 6
R Lee Stempniak 0 0 3 4 0 0 2 -4 13.30 7
R Alexander Radulov 2 1 5 2 0 0 0 0 20.20 10
L Vaclav Prospal 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
C Brandon Prust 0 2 1 0 0 0 4 0 18.50 7
R Patrick O'Sullivan 0 0 3 0 0 1 0 -3 14.40 6
C Jacob Perreault 1 1 4 0 0 0 0 0 18.30 8
L Dustin Brown 0 0 1 4 0 2 4 0 12.10 7
L Alexandre Picard 1 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Kelly Dabrowski 0 0 1 0 0 0 0 -3 9.40 5
L Marian Hossa 0 0 3 0 1 2 0 0 17.50 7
D Ian Cole 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 5
D Andrej Sekera 0 0 0 0 0 0 0 -3 18.40 5
D Juraj Valach 0 1 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Kim Johnsson 0 0 1 0 1 2 0 0 18.10 7
D Jack Johnson 0 0 3 2 0 0 0 -4 27.10 7
D Dion Phaneuf 0 2 3 1 0 1 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 7 0 0 23.10 4
G Danny Battochio 3 0 16 0 0 36.30 5

Three stars of the game:
1st star: Brad Boyes
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Alexander Radulov

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Calgary Flames:
-Patrick O'Sullivan had his 7 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Peoria Rivermen 0( 17) , Omaha Ak-Sar-Ben Knights 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 OMA Chris Neiszner (Roman Voloshenko, Michal Repík)
0-2 OMA Carsen Germyn
0-3 OMA Matt Pelech (Jiri Novotny, Ryan Gibbons)

Goalies: Manny Legace - Yann Danis

----------------------------------------------------------------------------
26/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 4 , Edmonton Oilers 3
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:56/62=90 %, Challenges:33/58=55 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:74/93=79 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:01 0-1 Sheldon Souray [2] (Mike Cammalleri, Peter Mueller)PP
10:28 0-2 Ladislav Smid [2] (Shawn Horcoff)
------------------------------------------------------------
30:36 1-2 Jonathan Toews [4] (Ilya Kovalchuk, Bryan Little)
------------------------------------------------------------
43:26 2-2 Scott Hartnell [2] (Chris Campoli, Dave Bolland)
48:42 3-2 Jonathan Toews [5] (Ilya Kovalchuk, Bryan Little)
58:33 3-3 Lars-Erik Mikkelsson [5] (Sheldon Souray, Matt Greene) WG
------------------------------------------------------------
60:27 4-3 Ilya Kovalchuk [6] (Brent Seabrook, Jason Spezza)
Penalty summary:
-----------------
04:22 Bryan Bickell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:29 Matt Carle (2 min for hooking)
38:09 Mike York (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:14 Roman Hamrlik (2 min for high-sticking)
44:11 Marc-Édouard Vlasic (2 min for high-sticking)
56:39 Ethan Moreau (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 2 0 0 1 0 0 0 8.10 6
R Patrick Kane 0 0 1 0 5 0 0 0 15.20 4
R Chris Kelly 0 0 2 2 7 0 0 0 14.30 5
R Ilya Kovalchuk 1 2 5 4 0 2 0 2 21.10 10
C Patrick Sharp 0 0 2 1 1 0 0 0 8.10 6
C Ian Laperriere 0 0 1 2 1 1 0 -1 14.20 6
C Dave Bolland 0 1 0 1 0 0 0 1 14.10 7
C Jason Spezza 0 1 3 0 1 0 0 2 20.50 7
L Bryan Bickell 0 0 1 1 0 0 2 0 8.10 6
L Radim Vrbata 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.00 7
L Scott Hartnell 1 0 5 1 1 0 0 1 16.50 8
L Jonathan Toews 2 0 3 1 2 0 0 2 21.10 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 3 1 3 2 -1 14.10 8
D Matt Carle 0 0 0 0 1 0 2 -1 20.20 5
D Brent Seabrook 0 1 3 3 1 1 0 2 28.00 8
D Chris Campoli 0 1 0 0 1 0 0 0 14.50 6
D Erik Johnson 0 0 0 0 1 0 0 0 17.40 6
D Robyn Regehr 0 0 0 6 0 3 0 4 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 23 0 0 60.30 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 2 0 2 0 -1 8.30 7
R Mike Cammalleri 0 1 0 1 1 1 0 0 12.40 5
R Lars-Erik Mikkelsson 1 0 1 3 1 3 0 0 19.00 8
R Anthony Stewart 0 0 2 5 1 1 0 -1 20.20 7
C Derek Roy 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 6
C Peter Mueller 0 1 2 0 0 1 0 0 12.40 7
C Shawn Horcoff 0 1 2 0 1 0 0 -1 16.30 6
C Travis Zajac 0 0 5 0 0 0 0 1 20.20 8
L Ryan Flinn 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.30 6
L Mathieu Melanson 0 0 0 1 1 1 0 0 7.30 6
L Ethan Moreau 0 0 2 3 1 1 2 -2 17.20 6
L Mike York 0 0 3 2 2 1 2 0 21.40 5
D Matt Greene 0 1 1 2 1 4 0 1 20.00 8
D Ladislav Smid 1 0 2 0 0 0 0 -3 14.50 7
D Roman Hamrlik 0 0 0 4 1 1 2 0 27.20 8
D Danny Syvret 0 0 0 0 1 2 0 0 14.20 5
D Sheldon Souray 1 1 3 0 1 0 0 -1 17.30 6
D Joni Pitkänen 0 0 3 7 0 6 0 -1 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 21 0 0 60.20 5
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Bryan Little

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jason Spezza notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:
-Matt Greene ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 33) , Greenville Grrrowl 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Adam Berti (Steve Marr)
2-0 NOR Pierre Parenteau (Danny Richmond, Valtteri Filppula)
3-0 NOR Adam Berti (Valtteri Filppula, Pierre Parenteau)
4-0 NOR Pierre Parenteau (Valtteri Filppula)
5-0 NOR Pierre Parenteau (Valtteri Filppula)

Goalies: Corey Crawford - Devan Dubnyk