10 novembre

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2008
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 5 , Boston Bruins 3
Shots: 23 - 26
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:32/42=74 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 861580 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:06 1-0 Justin Williams [6] (Matt Cullen, Andrew Ladd)
09:57 1-1 Patrice Bergeron [8] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
32:01 2-1 Andrew Ladd [6] (Justin Williams, Cory Stillman)
37:31 3-1 Matt Cullen [4] (Justin Williams, Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
46:45 3-2 Patrice Bergeron [9] (Zdeno Chara, Matt Lashoff)PP
47:03 3-3 Brandon Bochenski [3] (Stanislav Chistov, Ben Walter)
48:29 4-3 Eric Staal [9] (Sergei Gonchar)
48:55 5-3 Andrew Ladd [7] (Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:46 Andrew Ladd (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:39 Brandon Bochenski (2 min for hooking)
45:48 Chad LaRose (2 min for diving)
52:39 Chad LaRose (2 min for hooking)
58:24 Colby Armstrong (5 min for fighting)
58:24 Mike Angelidis (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 1 3 1 1 4 -1 11.40 5
R Scott Walker 0 0 1 0 2 2 0 0 14.20 6
R Justin Williams 1 2 3 1 0 0 0 4 13.00 9
R Cory Stillman 0 1 4 3 1 0 0 0 17.50 8
C Brandon Nolan 0 0 1 1 0 0 0 -2 11.00 5
C Jeff Hamilton 0 0 0 0 1 1 0 0 12.50 6
C Matt Cullen 1 1 3 0 1 0 0 4 14.30 8
C Eric Staal 1 0 3 3 0 0 0 1 20.40 9
L Joey Mormina 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.00 6
L Mike Angelidis 0 0 2 0 1 0 5 0 13.20 7
L Andrew Ladd 2 1 3 1 0 0 2 4 15.50 9
L Erik Cole 0 0 2 3 0 0 0 1 17.50 8
D Mike Commodore 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.10 6
D Tim Gleason 0 1 1 2 0 0 0 4 21.20 8
D Danny Markov 0 0 0 1 0 0 0 0 27.20 6
D Niclas Wallin 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Frantisek Kaberle 0 1 0 1 0 0 0 4 15.50 8
D Sergei Gonchar 0 1 1 0 3 0 0 -1 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 23 0 0 60.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 1 0 2 1 0 0 2 1 8.20 8
R Colby Armstrong 0 0 2 6 0 6 5 -2 14.10 9
R Glen Murray 0 0 2 2 0 0 0 -2 16.10 7
R Phil Kessel 0 0 4 0 0 0 0 0 20.50 7
C Ben Walter 0 1 1 0 0 0 0 1 8.20 6
C Wacey Rabbit 0 0 0 0 0 1 0 -2 13.10 5
C Marc Savard 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.50 7
C Patrice Bergeron 2 0 3 3 1 0 0 0 20.20 8
L Stanislav Chistov 0 1 2 0 1 0 0 1 8.20 7
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.00 6
L Peter Schaefer 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.50 6
L Marco Sturm 0 0 0 3 1 0 0 0 20.30 7
D Dennis Wideman 0 0 0 2 0 1 0 -2 13.10 5
D Mark Stuart 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.30 6
D Matt Lashoff 0 1 0 3 0 0 0 0 29.30 8
D Andrew Alberts 0 0 1 2 0 2 0 -2 15.30 6
D Jiri Fischer 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.10 7
D Zdeno Chara 0 2 3 1 1 0 0 1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 5 0 18 0 0 60.00 4
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Ladd
2nd star: Justin Williams
3rd star: Matt Cullen

Notes for Carolina Hurricanes:
-Erik Cole had his 5 game point streak snapped.
Notes for Boston Bruins:
-Zdeno Chara notched his 10th assist of the season.
-Matt Lashoff notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Mike Angelidis beat Colby Armstrong in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 0( 15) , Providence Bruins 3( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Sergei Zinovjev (Jonathan Sigalet, Chris Collins)
0-2 PRO David Krejci (Lukas Vantuch)
0-3 PRO Jonathan Sigalet (Chris Collins)
Goalies: Michael Leighton - Carey Price

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2008
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 4 , Calgary Flames 2
Shots: 19 - 32
PP: 3 of 3 (7 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:29/47=60 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 870864 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:21 1-0 Jason Pominville [6] (Mikael Samuelsson, Bryan Berard)PP
15:35 2-0 Ray Whitney [5] (Niklas Kronwall, Jason Bonsignore)PP
------------------------------------------------------------
27:01 2-1 Daymond Langkow [6] (Alexander Semin, Dion Phaneuf)
36:16 3-1 Ray Whitney [6] (Jason Pominville, Mikael Samuelsson)PP
39:48 3-2 Michael Ryder [4] (Alexei Cherepanov, Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
55:48 4-2 Ray Whitney [7] (Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:14 Brendan Smith (2 min for tripping)
05:54 Matt Ellis (2 min for roughing)
08:37 Alexander Semin (2 min for hooking)
12:46 Tuomo Ruutu (2 min for tripping)
15:04 Kristian Huselius (2 min for tripping)
17:09 Tomas Kopecky (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
34:29 Ben Maxwell (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
57:32 Jan Hrdina (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Himelfarb 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 5
R Tomas Kopecky 0 0 0 0 2 1 2 0 16.30 4
R Jason Pominville 1 1 4 1 3 0 0 0 19.00 7
R Tuomo Ruutu 0 0 0 3 0 0 2 -1 18.20 7
C Zack Torquato 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 6
C Mark Cullen 0 0 1 1 0 1 0 0 15.20 7
C Mikael Samuelsson 0 2 2 1 0 0 0 0 14.10 8
C Jason Bonsignore 0 1 2 0 1 0 0 -1 19.30 6
L Matt Ellis 0 0 2 0 0 0 2 0 5.50 5
L Lanny Gare 0 0 0 0 2 1 0 0 15.20 5
L Jan Hrdina 0 0 2 0 2 0 2 0 15.40 7
L Ray Whitney 3 0 6 0 1 0 0 -1 18.10 8
D Brendan Smith 0 0 0 0 0 1 2 0 15.20 6
D Brett Lebda 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 5
D Bryan Berard 0 1 1 1 1 0 0 -1 21.50 5
D Andreas Lilja 0 0 0 1 3 2 0 0 22.20 7
D Niklas Kronwall 0 1 1 0 0 0 0 0 19.00 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 2 1 1 0 -1 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 2 0 30 0 0 60.00 10
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Kevyn Adams 0 0 2 2 0 1 0 0 6.30 7
R Michael Ryder 1 0 5 3 2 4 0 0 20.50 8
R Alexei Cherepanov 0 1 0 0 0 0 0 0 10.30 6
R Alexander Radulov 0 0 5 3 2 1 0 1 20.40 7
C Stephane Yelle 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 6
C Ben Maxwell 0 0 0 0 0 1 2 0 14.20 5
C Zach Parisé 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 7
C Daymond Langkow 1 0 5 0 0 0 0 1 18.50 8
C Manny Malhotra 0 0 1 3 1 3 0 0 6.30 6
C Stephen Weiss 0 0 3 0 0 1 0 0 17.40 5
L Kristian Huselius 0 1 3 0 0 0 2 0 14.50 8
L Alexander Semin 0 1 2 0 0 0 2 1 20.30 7
D Rhett Warrener 0 0 0 1 1 1 0 0 15.30 6
D David Hale 0 0 0 1 0 0 0 0 19.00 7
D Jay Bouwmeester 0 0 0 5 0 1 0 1 25.30 8
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 2 0 0 13.50 7
D Boris Valabik 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Dion Phaneuf 0 1 3 5 1 3 0 1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 15 0 0 60.00 4
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ray Whitney
2nd star: Jason Pominville
3rd star: Mikael Samuelsson

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson notched his 10th assist of the season.
-Niklas Kronwall ended his 7 game point drought.
Notes for Calgary Flames:
-Michael Ryder ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 31) , Omaha Ak-Sar-Ben Knights 1( 32)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Ryan Oulahen
1-1 OMA Andrei Taratukhin (Anders Eriksson)
2-1 GRD Andrew Sertich (Evan McGrath)
Goalies: Adam Berkhoel - Patrick Lalime

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2008
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 5 , Minnesota Wild 2
Shots: 27 - 24
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:35/38=89 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 19191 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 840566 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:32 1-0 Michael Nylander [6] (Joe Pavelski, Pavel Kubina)PP
17:48 1-1 Ryan Getzlaf [8] (Mark Parrish, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
25:51 1-2 Andrei Kostitsyn [11] (Mark Parrish, Fernando Pisani)
32:53 2-2 Dustin Brown [5] (Patrick O'Sullivan, Patrick Eaves)PP
38:48 3-2 Enver Lisin [5] (Vaclav Nedorost, Gregory Campbell)
------------------------------------------------------------
46:25 4-2 Dustin Brown [6] (Jack Johnson, Keith Ballard)
50:06 5-2 Evgeni Chemerkin [2] (Rob Globke, Enver Lisin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:41 Sean Avery (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
32:08 Sean Avery (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
51:36 Michael Nylander (2 min for high-sticking)
57:11 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 1 2 1 0 0 0 1 8.30 6
R Enver Lisin 1 1 2 0 0 1 0 1 14.40 8
R Patrick Thoresen 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 6
R Patrick Eaves 0 1 5 2 1 0 0 -1 21.00 8
C Brett McLean 0 0 0 1 0 0 0 1 7.30 6
C Vaclav Nedorost 0 1 3 0 0 0 0 1 13.40 6
C Michael Nylander 1 0 3 0 0 0 2 0 16.50 7
C Patrick O'Sullivan 0 1 3 0 0 0 0 -1 21.00 8
L Evgeni Chemerkin 1 0 2 0 0 0 0 1 7.30 6
L Gregory Campbell 0 1 0 1 0 0 0 1 14.40 8
L Joe Pavelski 0 1 2 0 0 0 0 0 16.50 7
L Dustin Brown 2 0 4 0 0 0 0 -1 21.00 8
D Noah Welch 0 0 0 4 0 4 0 1 16.30 8
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 1 18.40 7
D Keith Ballard 0 1 2 2 0 0 0 -1 24.50 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 1 1 0 1 15.20 6
D Pavel Kubina 0 1 0 3 0 0 0 0 18.20 7
D Jack Johnson 0 1 3 4 0 0 0 0 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 2 0 22 0 0 60.00 8
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 1 0 2 0 0 0 0 8.30 5
R Mike Johnson 0 0 0 2 0 2 0 -1 15.50 7
R Radek Dvorak 0 0 4 0 0 0 0 0 19.10 7
R Mark Parrish 0 2 2 2 0 0 0 0 18.20 8
C Jeremy Williams 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
C Dominic Moore 0 0 2 1 1 0 0 -1 12.50 7
C Chuck Kobasew 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 6
C Ryan Getzlaf 1 0 3 2 0 0 0 0 20.50 8
L Marcel Hossa 0 0 3 2 1 0 0 0 8.30 7
L Éric Bélanger 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.50 4
L Sean Avery 0 0 1 1 1 0 6 0 13.50 7
L Andrei Kostitsyn 1 0 4 1 2 0 0 0 18.50 7
D Paul Albers 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.50 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 0 0 0 19.30 4
D Jay McKee 0 1 2 1 0 1 0 0 28.00 7
D Shawn Belle 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.40 7
D Brent Burns 0 0 1 0 0 0 0 1 18.00 6
D Kim Johnsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 22 0 0 60.00 4
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Enver Lisin
3rd star: Mark Parrish

Notes for Florida Panthers:
-Rob Globke ended his 9 game point drought.
-Evgeni Chemerkin ended his 9 game point drought.
Notes for Minnesota Wild:
-Fernando Pisani finally ended his 16 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Florida Everblades 1( 33) , Houston Aeros 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 FLO David Booth (Toni Dahlman, Mikhail Yakubov)
Goalies: David Shantz - Miroslav Kopriva

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2008
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 25 - 28
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:62/66=93 %, Challenges:45/57=77 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:48/59=80 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 882700 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:44 0-1 Rick Nash [11] (Dany Heatley, Rostislav Klesla)
17:45 0-2 Sidney Crosby [8] (Rick Nash, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
26:14 0-3 Sidney Crosby [9] (Rick Nash, Dany Heatley)
26:31 1-3 Nikolai Zherdev [8] (Scott Gomez)
36:45 2-3 Scott Gomez [6] (Kyle Wellwood, Nikolai Zherdev)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:03 Jordan Staal (2 min for hooking)
31:49 Petr Prucha (2 min for tripping)
36:06 Matt Stajan (2 min for hooking)
36:52 Rostislav Klesla (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:44 Scott Gomez (2 min for elbowing)
51:08 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
57:36 Scott Gomez (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 7
R Cal Clutterbuck 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 6
R Nathan Horton 0 0 2 4 1 1 0 1 20.10 8
R Hugh Jessiman 0 0 2 2 0 0 0 -3 18.40 7
C Petr Prucha 0 0 2 0 1 0 2 0 7.50 6
C Alex Bourret 0 0 0 0 0 1 0 0 14.20 6
C Scott Gomez 1 1 2 2 0 0 4 1 16.20 9
C Joe Barnes 0 0 0 1 1 0 0 -3 15.00 6
L Keith Tkachuk 0 0 4 0 1 0 0 0 12.00 7
C Mikko Koivu 0 0 2 3 2 3 0 0 13.50 7
R Nikolai Zherdev 1 1 2 0 0 0 0 1 16.20 8
R Kyle Wellwood 0 1 0 0 0 0 0 -3 21.00 6
D Curtis Murphy 0 0 3 0 0 1 0 0 16.30 7
D Marc-André Bergeron 0 0 1 0 0 1 0 1 21.20 7
D James Wisniewski 0 0 1 0 1 0 0 -3 18.30 5
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 1 0 0 14.20 7
D Marc Staal 0 0 1 6 1 2 0 0 23.40 8
D Cam Barker 0 0 0 5 2 0 0 -2 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 25 0 0 60.00 7
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kesler 0 0 0 2 2 2 0 0 7.50 6
R David Hlavac 0 0 1 1 0 0 0 0 16.50 6
R Joffrey Lupul 0 0 2 2 0 0 0 0 10.10 7
R Dany Heatley 0 2 4 2 0 1 0 2 20.20 9
C Derek Roy 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 7
C Corey Perry 0 0 0 2 0 1 0 0 18.40 7
C Chris Higgins 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 7
C Sidney Crosby 2 0 5 1 0 0 2 2 18.00 9
L Matt Stajan 0 0 2 4 1 1 2 0 10.30 7
L Jordan Staal 0 0 2 4 0 0 2 0 15.50 8
L Evgeny Malkin 0 0 2 1 1 0 0 0 10.10 7
L Rick Nash 1 2 3 4 1 1 0 2 23.30 10
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 1 0 0 0 19.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 3 0 1 0 0 18.50 7
D Rostislav Klesla 0 2 1 2 0 0 2 2 20.10 8
D Mike Komisarek 0 0 1 5 1 5 0 0 17.10 8
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 2 0 0 0 17.00 6
D Ryan Whitney 0 0 2 3 1 0 0 2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 23 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Rick Nash
3rd star: Dany Heatley

Notes for New York Rangers:
-Scott Gomez notched his 10th assist of the season.
-Nikolai Zherdev notched his 10th assist of the season.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Evgeny Malkin had his 8 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolf Pack 2( 15) , Wilkes-Barre Penguins 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Jarkko Immonen (Marek Malik, Nigel Dawes)
1-1 WBS Mark Letestu (Jeff Taffe)
2-1 HFD Ryan Callahan (Jarkko Immonen)
2-2 WBS Milan Kraft (Jonathan Filewich, Mark Ardelan)
2-3 WBS Ivan Tkachenko (Milan Kraft)
Goalies: Chris Holt - Chad Johnson

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2008
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Montreal Canadiens 2
Shots: 18 - 35
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:56/75=74 %, Challenges:34/45=73 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:43/57=74 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 848053 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:14 0-1 Martin Havlat [4] (Brian Rafalski, Joe Thornton)
15:42 1-1 Eric Fehr [4] (Antoine Vermette, Steve Eminger)
16:31 2-1 Antoine Vermette [4] (Mike Richards)
------------------------------------------------------------
29:55 3-1 Antoine Vermette [5] (Mike Richards, Eric Fehr)
36:59 3-2 Shane Doan [10] (Martin Havlat, Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:42 Guillaume Latendresse (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:42 Garth Murray (5 min for fighting)
22:42 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
34:37 Sergei Kostitsyn (2 min for holding the stick)
37:42 Teddy Ruth (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:28 Sergei Kostitsyn (2 min for elbowing)
55:21 Jeff Schultz (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 5
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 1 1 0 0 12.30 6
R Ilkka Puurunen 0 0 1 1 1 0 0 0 13.30 6
R Eric Fehr 1 1 4 1 2 0 0 2 21.10 8
C Scottie Upshall 0 0 1 2 1 2 0 -1 12.50 6
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 2 2 5 -1 12.50 6
C Chris Bourque 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 6
C Antoine Vermette 2 1 5 4 1 2 0 3 21.10 10
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 1 0 4 -1 10.20 5
L Joe Madden 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
L Martin Erat 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 7
L Mike Richards 0 2 1 1 0 0 0 3 20.20 8
D Sasha Pokulok 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.40 6
D Jeff Schultz 0 0 0 2 0 1 2 0 19.40 8
D Teddy Ruth 0 0 1 0 1 0 2 2 23.00 6
D Mike Green 0 0 0 2 0 1 0 0 14.20 7
D Karl Alzner 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
D Steve Eminger 0 1 2 5 0 5 0 1 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 2 0 33 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 0 -1 4.20 5
R Brian Gionta 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.40 6
R Shane Doan 1 0 4 5 3 0 0 1 17.10 9
R Guillaume Latendresse 0 0 5 3 1 0 2 0 20.30 7
C Mathieu Aubin 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.20 6
C Francis Lemieux 0 0 3 0 4 1 0 -1 20.40 6
C Garth Murray 0 0 0 0 1 0 5 0 11.20 5
C Joe Thornton 0 2 2 1 1 0 0 1 21.20 9
L Steve Bégin 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.20 7
L Stéphane Veilleux 0 0 0 2 1 2 0 -1 17.40 6
L Paul Kariya 0 0 3 0 0 0 0 0 16.20 6
L Martin Havlat 1 1 6 2 0 0 0 1 20.10 9
D Alex Picard 0 0 1 2 0 3 0 0 19.20 7
D Ron Hainsey 0 0 2 2 0 1 0 0 15.50 7
D Andrei Markov 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.00 6
D Denis Gauthier 0 0 0 4 0 4 0 -1 20.30 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.00 4
D Brian Rafalski 0 1 2 0 0 0 0 1 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 15 0 0 58.30 5
G Joe Palmer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antoine Vermette
2nd star: Eric Fehr
3rd star: Mike Richards

Notes for Washington Capitals:
Notes for Montreal Canadiens:
-Shane Doan scored his 10th goal of the season.
-Martin Havlat scored the 300th point of his career.
Other notes:
-Garth Murray beat Maxim Lapierre in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 8( 33) , Hamilton Bulldogs 0(
------------------------------------------------------------
1-0 HER Petr Taticek (Brooks Laich)
2-0 HER David Steckel (Boyd Gordon, Tomas Fleischmann)
3-0 HER Sean Collins (Matt Bradley, David Steckel)
4-0 HER Brooks Laich (Chris Clark, Petr Taticek)
5-0 HER Brooks Laich (Shaone Morrisonn)
6-0 HER Tom Poti (Petr Taticek, Chris Clark)
7-0 HER Tomas Fleischmann (David Steckel)
8-0 HER Sean Collins (Olivier Proulx)
Goalies: Davis Parley - Cédrick Desjardins