6 avril

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 34 - 30
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:54/60=88 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:36/43=81 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 848053 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 1-0 Martin Erat [23] (Doug Kelly, Mikko Koivu)
12:02 1-1 Jussi Jokinen [46] (Andre Benoit, Mark Popovic)
13:41 1-2 Patrick Eaves [21] (Lubomir Visnovsky, Josh Gorges)
------------------------------------------------------------
27:38 2-2 Mike Green [13] (Brad Richards, Antoine Vermette)PP
32:16 2-3 Andre Benoit [6] (Radek Smolenak, Mark Popovic)
36:52 3-3 Mikko Koivu [38])
------------------------------------------------------------
42:16 3-4 Jason Arnott [37] (Paul Martin, Lubomir Visnovsky)
43:04 4-4 Maxim Lapierre [25])PP
44:47 4-5 Jussi Jokinen [47] (Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:28 Andre Benoit (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:25 Donato Babbel (2 min for boarding)
25:35 David Vyborny (2 min for slashing)
37:56 Mike Green (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:36 Jason Arnott (2 min for hooking)
49:53 Lubomir Visnovsky (2 min for slashing)
54:22 Braydon Coburn (2 min for elbowing)
58:25 Mike Green (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 1 0 4 2 0 1 0 -2 15.30 8
R Eric Fehr 0 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
R Martin Erat 1 0 2 2 0 0 0 0 11.10 6
R Michael Ryder 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 7
C Eero Raevuori 0 0 2 0 1 0 0 -2 6.10 6
C Scottie Upshall 0 0 1 1 0 1 0 0 11.40 5
C Mikko Koivu 1 1 3 4 0 2 0 0 20.30 8
C Brad Richards 0 1 5 2 0 0 0 -1 20.40 7
L Libor Wachutka 0 0 1 0 0 0 0 -2 6.10 5
L Chris Bourque 0 0 3 0 1 0 0 0 13.50 7
L Doug Kelly 0 1 3 0 1 0 0 0 13.50 6
L Antoine Vermette 0 1 4 1 2 0 0 -1 21.20 7
D Donato Babbel 0 0 0 0 0 0 2 0 12.20 4
D Ty Wishart 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.20 6
D Mike Green 1 0 1 3 1 0 4 -2 28.20 7
D Keith Seabrook 0 0 0 2 0 1 0 0 12.20 7
D Jeff Schultz 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.00 7
D Sasha Pokulok 0 0 4 9 0 2 0 -2 29.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 5 0 25 0 0 60.00 5
G Radim Svejkovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C T.J. Oshie 0 0 1 0 0 0 0 1 14.10 5
R David Vyborny 0 0 4 2 1 0 2 1 17.10 7
R Petr Sykora 0 0 1 0 0 0 0 1 9.50 7
R Patrick Eaves 1 0 5 3 1 0 0 0 15.20 8
C Curtis Brown 0 0 1 0 0 0 0 1 8.10 5
L Alexei Yashin 0 0 2 0 0 0 0 1 11.20 7
C Jason Arnott 1 0 2 0 1 0 2 1 13.50 7
C Anze Kopitar 0 0 1 0 2 0 0 0 20.40 6
R Radek Smolenak 0 1 0 0 1 0 0 1 8.10 6
L Josef Vasicek 0 0 1 6 0 4 0 0 19.50 9
L Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 0 0 0 1 11.40 7
L Jussi Jokinen 2 0 6 1 0 0 0 1 20.20 10
D Mark Popovic 0 2 0 3 0 1 0 2 15.10 8
D Josh Gorges 0 1 0 1 0 0 0 2 10.50 7
D Braydon Coburn 0 0 1 6 0 1 2 -1 25.50 8
D Andre Benoit 1 1 1 0 0 0 2 2 17.50 8
D Paul Martin 0 1 1 0 1 0 0 1 20.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 3 2 4 0 0 2 0 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 30 0 0 60.00 7
G Danny Turple 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jussi Jokinen
2nd star: Andre Benoit
3rd star: Lubomir Visnovsky

Notes for Washington Capitals:
-Doug Kelly has marked a new career high in assists with 12 assists.
-Maxim Lapierre scored his 25th goal of the season.
-Mikko Koivu finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Paul Martin notched his 50th assist of the season.
-Lubomir Visnovsky has marked a new career high in points with 73 points.
-Radek Smolenak finally ended his 10 game point drought.
-Andre Benoit finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 5( 25) , Chicago Wolves 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Chad Painchaud (Richard Clune, Colin Stuart)
1-1 HER Chris Clark (Milan Jurcina)
2-1 HER Oskar Osala (Chris Clark)
3-1 HER Oskar Osala (Patrick McNeill)
4-1 HER Chris Clark (Mathieu Perreault, Milan Jurcina)
5-1 HER Ilkka Puurunen (Niklas Ekroth)
5-2 CHW Brett Sterling (Jimmy Sharrow)

Goalies: Davis Parley - Ryan Daniels

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 31
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:75/97=77 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:84/101=83 %, Challenges:35/43=79 %
Attendance: 6733 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 325204 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:36 0-1 Ryan Kesler [29] (Éric Bélanger, Mike Fisher)
17:27 0-2 Éric Bélanger [30] (Grant Stevenson, Colin White)
------------------------------------------------------------
34:01 1-2 Kyle Okposo [9] (Ryan White, Aaron Johnson)
36:49 2-2 Jesse Joensuu [21] (Chris Drury, Rene Bourque)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:59 Dan Paillé (5 min for fighting)
18:59 Ryan White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:24 Éric Bélanger (2 min for hooking)
48:31 Paul Mara (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
62:23 Roman Cervenka (2 min for hooking)

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Comeau 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
R Daniel Ryder 0 0 1 1 0 0 0 0 19.00 6
R Fernando Pisani 0 0 3 0 0 0 0 0 18.00 6
R Jesse Joensuu 1 0 1 0 0 0 0 0 18.20 6
C Roman Cervenka 0 0 1 0 0 0 2 0 7.20 5
C Luciano Aquino 0 0 4 0 0 2 0 0 19.00 6
C Ryan White 0 1 2 0 2 0 5 0 21.40 7
C Rene Bourque 0 1 4 1 2 0 0 0 18.20 7
L Guillaume Riendeau 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 7
L Blair Betts 0 0 2 2 0 1 0 0 16.50 7
L Kyle Okposo 1 0 1 0 0 0 0 0 18.00 6
L Chris Drury 0 1 4 0 1 0 0 0 20.30 5
D Scott Jackson 0 0 1 1 0 2 0 0 19.50 5
D Aaron Johnson 0 1 1 1 0 0 0 0 20.10 6
D Matthew Spiller 0 0 0 5 0 2 0 0 24.10 8
D Freddy Meyer 0 0 0 1 2 1 0 0 20.30 5
D Jim Vandermeer 0 0 0 4 0 0 0 0 20.30 5
D Paul Mara 0 0 2 1 1 0 2 0 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Wade Dubielewicz 2 0 29 0 0 65.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 2 1 1 0 0 -1 8.50 6
R Clarke MacArthur 0 0 2 1 0 3 0 -1 20.10 8
R Ryan Kesler 1 0 3 2 0 0 0 2 16.20 9
R Nathan Horton 0 0 2 4 0 0 0 0 18.40 8
C Dan Paillé 0 0 2 2 0 0 5 -1 8.30 6
C Paul Gaustad 0 0 3 2 0 1 0 -1 18.20 7
C Grant Stevenson 0 1 1 2 2 0 0 2 17.00 7
C Chuck Kobasew 0 0 6 1 1 0 0 0 19.30 7
L Jean-Simon Allard 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.50 5
L Marcel Hossa 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.30 6
L Éric Bélanger 1 1 4 0 2 0 2 2 19.20 8
L Mike Fisher 0 1 3 1 0 1 0 0 20.30 7
D Drew Schiestel 0 0 1 0 0 1 0 -1 22.00 6
D Colin White 0 1 0 2 0 0 0 2 19.40 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 1 0 0 -1 24.20 6
D Jiri Fischer 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 5
D Brent Sopel 0 0 2 0 0 0 0 2 19.50 6
D Steve Eminger 0 0 2 3 0 2 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 21 0 0 65.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Éric Bélanger
2nd star: Wade Dubielewicz
3rd star: Ryan Kesler

Notes for New York Islanders:
-Kyle Okposo finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Éric Bélanger scored his 30th goal of the season.
-Drew Schiestel had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Ryan White beat Dan Paillé in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 19) , Rochester Americans 6( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Mikhail Grabovski (Jonathan Lehun)
0-2 ROC Lars Nystrom (Carl Tinning, Carey Biros)
0-3 ROC Carl Tinning (David Moreau, Carey Biros)
1-3 BRG Richie Regehr (Rhett Rakhshani)
1-4 ROC Stanislav Rodin (Lars Nystrom, Daniel Cleary)
1-5 ROC Corey Tropp (Jonathan Lehun)
1-6 ROC Rastislav Mechaloo (Dylan Hunter)
2-6 BRG Rhett Rakhshani (Richie Regehr)

Goalies: Josh Godfrey - Eduard Anisimov

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 5 , Ottawa Senators 2
Shots: 27 - 19
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:69/74=93 %, Challenges:56/56=98 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:33/40=80 %
Attendance: 17615 of 17615 (Prudential Centre)
Ticket income: 799720 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:55 0-1 Claude Cadieux [2] (Nicolas Gagné, Cody Bass)
17:04 0-2 Nicolas Gagné [3] (Manu Holkeri, Claude Cadieux)PP
------------------------------------------------------------
22:03 1-2 Bobby Ryan [32] (Jonathan Blum, Luc Bourdon)
31:41 2-2 Alexander Vasyunov [20] (Bobby Ryan, Jamie McBain)
35:38 3-2 Bobby Ryan [33] (Rostislav Olesz, Marek Zagrapan)PP
------------------------------------------------------------
44:11 4-2 Steve Downie [33] (Nicklas Bergfors, Jamie Langenbrunner)
59:26 5-2 Rostislav Olesz [37] (Bobby Ryan, Jonathan Blum)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:05 Lassi Kokkala (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:56 Kevin Marshall (5 min for fighting)
33:56 Josh Hennessy (5 min for fighting)
34:15 Mathieu Roy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:32 Tim Connolly (2 min for roughing)
46:46 Vilem Schlavenburgse (2 min for cross-checking)
54:47 Dany Roussin (5 min for fighting)
54:47 Jim O'Brien (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.40 5
C Lassi Kokkala 0 0 2 0 0 0 2 0 13.10 6
R Bobby Ryan 2 2 5 1 0 0 0 3 16.40 10
R Steve Downie 1 0 3 1 0 0 0 1 20.10 7
R Jamie Langenbrunner 0 1 1 1 0 0 0 -1 6.10 5
C Tim Connolly 0 0 3 1 0 0 2 0 13.40 6
C Rostislav Olesz 1 1 4 0 0 0 0 3 20.00 8
C Nicklas Bergfors 0 1 3 0 0 0 0 1 20.10 9
L Dany Roussin 0 0 0 1 0 1 5 -1 5.40 5
L Benoit Pouliot 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
L Alexander Vasyunov 1 0 2 0 0 0 0 3 18.40 8
L Marek Zagrapan 0 1 4 1 0 0 0 1 21.40 8
D Kevin Marshall 0 0 1 0 0 0 5 -1 14.10 7
D Jamie McBain 0 1 2 2 0 0 0 3 15.40 8
D Boris Valabik 0 0 0 6 0 3 0 1 25.20 9
D Mark Fraser 0 0 0 3 0 0 0 -1 15.50 7
D Jonathan Blum 0 2 1 0 0 0 0 3 20.40 7
D Luc Bourdon 0 1 1 5 0 3 0 1 27.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 2 0 17 0 0 60.00 6
G Karri Koivu 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ahti Luukkonen 0 0 0 2 1 0 0 0 6.00 6
R Daniel Vojtus 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 4
R Manu Holkeri 0 1 2 0 1 0 0 -1 19.30 5
R Aleksey Morozov 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.30 7
C Jim O'Brien 0 0 2 0 0 0 5 0 6.00 5
C Josh Hennessy 0 0 3 0 0 0 5 0 13.10 6
C Cody Bass 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.00 6
C Andreas Berge 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.50 6
L Mathieu Roy 0 0 2 0 0 0 2 0 6.00 5
L Mojmir Dzurinda 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 7
L Kristian Huselius 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.00 5
L Vilem Schlavenburgse 0 0 3 0 1 0 2 -1 17.20 6
D Ruslan Kartashkin 0 0 0 0 1 0 0 0 15.30 5
D Nicolas Gagné 1 1 2 0 0 0 0 -1 18.30 6
D Jamie Willems 0 0 0 6 0 0 0 -1 21.00 8
D Yuri Alexandrov 0 0 1 0 0 0 0 -1 22.00 5
D Claude Cadieux 1 1 3 2 0 0 0 -1 19.10 7
D Tomás Kudelka 0 0 2 1 0 0 0 -2 23.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 22 0 0 60.00 4
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bobby Ryan
2nd star: Rostislav Olesz
3rd star: Steve Downie

Notes for New Jersey Devils:
-Alexander Vasyunov scored his 20th goal of the season.

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:
-Kevin Marshall fought Josh Hennessy in a fight.
-Dany Roussin beat Jim O'Brien in a fight.

Farm game result:
Lowell Devils 4( 30) , Binghamton Senators 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Berg Osterqvist (Matt Halischuk, Tuomas Pihlman)
2-0 LOW Patrick Davis (Mike Rupp, Brian Campbell)
3-0 LOW Patrick Davis (Mike Rupp)
3-1 BNG Tony Romano (Andreas Engqvist, Marc-André Roy)
4-1 LOW Nick Palmieri (Jason Ryznar, Matt Corrente)

Goalies: Martin Houle - Jeff Glass

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 5 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 35 - 20
PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:68/74=91 %, Challenges:54/57=93 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:56/73=76 %, Challenges:39/48=79 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 772860 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:35 0-1 Ryan Potulny [6] (Martin Havlat, Brandon Sutter)
14:29 0-2 Cory Stillman [24] (Daniel Alfredsson, Brandon Sutter)
------------------------------------------------------------
24:33 1-2 Colby Armstrong [9] (James Sheppard, Markus Haapaniemi)
27:12 2-2 Chad Kilger [35] (Phil Kessel)
29:32 3-2 Marc Savard [24] (Marco Sturm, Chad Kilger)PP
37:59 3-3 Jochen Hecht [10] (Ryan Potulny, Brandon Sutter)
------------------------------------------------------------
45:15 4-3 Marco Sturm [27] (Nicklas Bäckström, Chad Kilger)
59:52 5-3 Matt Lashoff [14] (Mark Stuart, Nicklas Bäckström) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:43 Vladimír Sobotka (2 min for hooking)
07:58 Erik Cole (2 min for hooking)
15:28 Jochen Hecht (2 min for roughing)
18:09 Jochen Hecht (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:59 Daniel Brière (2 min for hooking)
30:53 Brandon Bochenski (5 min for fighting)
30:53 Ryan Potulny (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:01 Brandon Bochenski (5 min for fighting)
41:01 Jussi Timonen (5 min for fighting)
45:28 Ryan Bayda (2 min for high-sticking)
48:03 Chad LaRose (2 min for hooking)
52:46 Daniel Brière (2 min for hooking)
57:41 Zdeno Chara (2 min for tripping)
59:31 Mark Stuart (2 min for roughing)
59:31 Martin Havlat (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 2 2 0 2 10 0 7.30 6
R Colby Armstrong 1 0 1 0 0 0 0 2 12.10 7
R Marco Sturm 1 1 2 4 0 0 0 0 19.00 9
R Patrice Bergeron 0 0 6 2 0 0 0 -1 21.20 9
C Kyle Chipchura 0 0 1 1 0 0 0 0 9.20 7
C James Sheppard 0 1 1 0 0 1 0 1 8.40 7
C Marc Savard 1 0 3 1 1 0 0 0 19.40 8
C Phil Kessel 0 1 4 2 1 0 0 -1 18.00 8
L Vladimír Sobotka 0 0 0 0 0 0 2 0 9.20 6
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 1 0 0 0 9.50 6
L Nicklas Bäckström 0 2 3 0 0 0 0 1 20.20 7
L Chad Kilger 1 2 2 1 0 0 0 0 20.30 8
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 1 0 1 10.20 7
D Mark Stuart 0 1 0 5 0 1 2 1 15.40 9
D Zdeno Chara 0 0 2 1 0 0 2 -1 27.00 8
D Markus Haapaniemi 0 1 3 1 0 1 0 1 16.00 8
D Dick Tärnström 0 0 0 0 0 0 0 0 21.20 6
D Matt Lashoff 1 0 6 5 0 3 0 0 29.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 17 0 0 60.00 4
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 1 1 1 0 2 0 8.40 5
R Patrick Thoresen 0 0 1 1 1 0 0 1 10.40 5
R Cory Stillman 1 0 6 1 0 0 0 0 12.30 7
R Erik Cole 0 0 1 4 1 0 2 -2 20.50 7
C Mike Modano 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
C Ryan Potulny 1 1 1 0 0 0 5 1 9.40 8
C Brandon Sutter 0 3 0 3 0 0 0 1 17.10 8
C Daniel Brière 0 0 3 1 0 1 4 -3 20.00 6
L Ryan Bayda 0 0 1 1 0 0 2 0 8.40 7
L Jochen Hecht 1 0 2 2 0 1 4 1 17.00 8
L Daniel Alfredsson 0 1 2 1 0 0 0 0 9.10 7
L Martin Havlat 0 1 2 3 1 0 2 -2 20.10 8
D Mike Commodore 0 0 0 1 0 1 0 1 17.10 6
D Jussi Timonen 0 0 0 0 0 0 5 1 8.00 6
D Duncan Keith 0 0 2 3 1 0 0 -3 24.20 7
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 0 0 1 23.10 8
D Pavel Kubina 0 0 1 3 1 0 0 1 20.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 3 1 0 0 -3 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 30 0 0 58.30 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chad Kilger
2nd star: Marco Sturm
3rd star: Matt Lashoff

Notes for Boston Bruins:
-Chad Kilger scored his 35th goal of the season.
-Mark Stuart has marked a new career high in points with 29 points.
-Colby Armstrong finally ended his 24 game goal drought.
-Nicklas Bäckström had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Ryan Potulny has marked a new career high in goals with 6 tallies.
-Brandon Sutter notched his 30th assist of the season.
-Ryan Potulny has marked a new career high in points with 18 points.
-Jochen Hecht scored his 10th goal of the season.
-Ryan Potulny finally ended his 19 game goal drought.

Other notes:
-Ryan Potulny beat Brandon Bochenski in a fight.
-Brandon Bochenski fought Jussi Timonen in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 4( 33) , Albany River Rats 6( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Dwight King (Brandon Nolan, Dennis Seidenberg)
1-1 PRO Patrick Barnaby (Martin Zábranský)
1-2 ALB Brad Zancanaro (Joey Mormina, Stefan Ruzicka)
1-3 ALB Pat Dwyer (Wyatt Kidd, Dennis Seidenberg)
1-4 ALB Pat Dwyer (Vince Bellissimo)
2-4 PRO Patrick Barnaby (Brady Calla, Martin Zábranský)
3-4 PRO Vladimir Nikiforov (Tommy Cross, Mikko Lehtonen)

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 4 , Detroit Red Wings 0
Shots: 28 - 17
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:76/76=98 %
PP: 0 of 7 (13 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:31/41=73 %
Attendance: 18064 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 874297 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:57 1-0 Andrej Meszaros [13] (Kevin Bieksa, Jason Pominville)
16:03 2-0 Mikael Backlund [6] (Jonathan Cheechoo, Shawn Belle)
------------------------------------------------------------
28:26 3-0 Nikolai Zherdev [30] (Jason Pominville, Kevin Bieksa)
33:23 4-0 Jarome Iginla [39] (Andrej Meszaros, Curtis Murphy)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:08 Steve Bégin (2 min for slashing)
14:57 Akim Aliu (5 min for fighting)
14:57 Mark Giordano (5 min for fighting)
18:07 Milan Lucic (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:52 Jonathan Cheechoo (2 min for high-sticking)
32:13 Mike Johnson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:23 Jan Hrdina (2 min for tripping)
49:16 Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
51:35 Steve Bégin (2 min for hooking)
53:53 Jonathan Cheechoo (2 min for slashing)
55:57 Jarome Iginla (2 min for boarding)
58:56 Jason Bonsignore (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Akim Aliu 0 0 2 0 0 0 5 0 7.30 7
R Milan Lucic 0 0 2 3 0 1 2 0 21.30 8
R Jonathan Cheechoo 0 1 0 1 0 0 4 1 18.30 7
R Jarome Iginla 1 0 8 4 0 0 2 2 23.20 10
C Matt Cooke 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Chris Kunitz 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 7
C Mikael Backlund 1 0 2 0 0 0 0 1 8.50 10
C Jason Pominville 0 2 1 1 0 0 0 2 18.20 7
L Steve Bégin 0 0 2 3 0 1 4 0 10.40 8
L Eric Nystrom 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 1 10.00 7
L Nikolai Zherdev 1 0 3 0 0 0 2 2 18.20 8
D Curtis Murphy 0 1 2 0 0 1 0 0 15.20 7
D Shawn Belle 0 1 0 5 0 3 0 1 26.50 9
D Andrej Meszaros 1 1 2 2 0 0 0 2 21.00 9
D Jay McKee 0 0 0 5 0 4 0 0 12.10 8
D Christian Ehrhoff 0 0 1 1 0 0 0 1 24.20 7
D Kevin Bieksa 0 2 1 3 0 0 0 2 20.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Aku Ilonen 0 0 17 0 0 60.00 9
G Miroslav Broz 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 5 1 1 0 0 0 18.50 6
R Jason Bonsignore 0 0 0 1 3 0 2 -1 11.50 4
R Mike Johnson 0 0 3 1 0 0 2 0 12.10 6
R Mark Parrish 0 0 1 2 0 0 0 -2 15.50 6
C Tomas Kopecky 0 0 0 1 1 0 0 0 6.50 5
C Mike Ribeiro 0 0 0 1 0 0 0 -2 11.10 5
C Zack Torquato 0 0 2 5 0 0 0 -1 20.20 8
C Carl Söderberg 0 0 2 3 0 0 0 0 22.40 6
L Blake Geoffrion 0 0 1 0 0 0 0 0 4.00 5
L Jan Hrdina 0 0 1 0 0 0 2 -2 9.30 5
L Evan McGrath 0 0 2 0 1 0 0 -1 22.20 6
L Alex Tanguay 0 0 3 0 1 0 0 0 21.20 6
D Mark Giordano 0 0 0 0 0 0 5 -1 8.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 1 0 0 0 26.30 6
D Michal Rozsival 0 0 1 6 1 0 0 -2 25.20 6
D Bryan Berard 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.50 5
D Brett Lebda 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.30 5
D Jakub Kindl 0 0 1 2 0 0 0 0 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 4 0 24 0 0 60.00 6
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Aku Ilonen
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Mikael Backlund

Notes for Minnesota Wild:
-Nikolai Zherdev scored his 30th goal of the season.
-Shawn Belle ended his 6 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Carl Söderberg had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Akim Aliu beat Mark Giordano in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 7( 36) , Grand Rapids Griffins 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Richard Park (Brad Marchand)
2-0 HOU Danny Irmen (Wayne Primeau)
3-0 HOU Brad Marchand (Derek Boogaard, Paul Albers)
4-0 HOU Richard Park (Derek Boogaard, Brad Marchand)
5-0 HOU Aaron Voros (Wayne Primeau, Evgeny Poushkin)
5-1 GRD Shea Guthrie (Ryan Oulahen)
6-1 HOU Matt Foy (Eric Himelfarb)
7-1 HOU Derek Boogaard (Brad Marchand)

Goalies: Jean-Philippe Levasseur - Adam Berkhoel

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 34 - 19
PP: 0 of 7 (12 shots), Passing:80/89=89 %, Challenges:47/50=92 %
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:52/66=78 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:43 0-1 Gilbert Brulé [37] (Bryan McCabe)
11:13 0-2 Carlo Colaiacovo [13] (Gilbert Brulé, Maxim Afinogenov)PP
18:39 1-2 Jason Spezza [42] (Alexander Semin, Patrick Kane)
------------------------------------------------------------
28:58 2-2 Joffrey Lupul [33] (Patrick Kane, Ilya Kovalchuk)
29:22 3-2 Patrick Kane [39] (Joffrey Lupul, Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
48:07 3-3 Matt Frattin [17] (Nick Foligno, Ian White)PP
48:26 4-3 Chris Kelly [3] (Jeff Tambellini, Derek Roy)
59:17 5-3 Nik Antropov [9] (Tuomo Ruutu) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:05 Mark Bell (2 min for roughing)
02:05 Chris Campoli (2 min for roughing)
02:45 Joffrey Lupul (2 min for cross-checking)
07:22 Jeff Tambellini (2 min for tripping)
10:25 Bryan Little (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:44 Ian White (2 min for high-sticking)
37:03 Mark Bell (2 min for high-sticking)
39:31 Kyle Connolly (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:42 Brian Lee (2 min for high-sticking)
46:53 Bryan Little (2 min for roughing)
48:46 Nick Foligno (2 min for slashing)
50:43 Angelo Esposito (2 min for hooking)
56:27 Maxim Afinogenov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 1 0 2 0 0 0 0 1 6.10 6
R Bryan Little 0 0 2 1 1 0 4 1 12.20 7
R Patrick Kane 1 2 2 0 0 0 0 3 20.50 8
R Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.40 8
C Derek Roy 0 1 1 1 0 0 0 1 5.50 6
C Nik Antropov 1 0 3 0 0 0 0 1 11.10 8
C Joffrey Lupul 1 1 4 1 0 0 2 2 16.10 8
C Jason Spezza 1 0 1 3 0 0 0 0 20.20 9
L Jeff Tambellini 0 1 0 0 0 0 2 1 7.10 5
L Tuomo Ruutu 0 1 1 0 0 0 0 1 11.20 7
L Alexander Semin 0 2 3 1 0 0 0 3 20.20 9
L Jonathan Toews 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.30 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 1 1 0 1 13.10 6
D Chris Campoli 0 0 1 0 0 0 2 3 12.40 7
D Erik Johnson 0 0 3 2 0 1 0 0 26.30 7
D Thomas Hickey 0 0 1 9 0 3 0 1 21.00 9
D Matt Carle 0 0 3 0 0 0 0 2 19.20 7
D Brent Seabrook 0 0 4 1 0 1 0 1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 16 0 0 60.00 5
G Pascal Nantel 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Connolly 0 0 0 0 1 0 2 0 4.20 5
R Dale Mitchell 0 0 0 0 0 1 0 -3 13.20 6
R Matt Frattin 1 0 2 0 1 0 0 -1 11.30 7
R Maxim Afinogenov 0 1 3 1 0 1 2 0 13.50 7
C Albert Kresek 0 0 1 0 0 0 0 0 4.20 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 1 0 0 0 -3 13.40 6
C Jirí Tlustý 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.30 7
C Angelo Esposito 0 0 2 3 0 0 2 0 20.00 8
L Matthew Weary 0 0 0 0 0 0 0 0 4.20 6
L Nick Foligno 0 1 2 1 1 1 2 -3 14.00 6
L Mark Bell 0 0 2 3 0 0 4 -1 21.30 7
L Gilbert Brulé 1 1 2 1 2 0 0 0 20.40 10
D Kevin McGyver 0 0 0 2 0 0 0 -3 15.00 6
D Brian Lee 0 0 0 2 0 0 2 -1 18.30 7
D Carlo Colaiacovo 1 0 1 0 0 0 0 0 24.50 8
D Ian White 0 1 1 2 1 0 2 -3 14.00 7
D Tomas Kaberle 0 0 1 3 0 0 0 -1 21.10 7
D Bryan McCabe 0 1 0 1 0 0 0 0 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 5 0 29 0 0 59.20 5
G Alexei Vasin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Alexander Semin

Notes for Chicago Blackhawks:
-Chris Kelly finally ended his 29 game goal drought.
-Derek Roy finally ended his 13 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Gilbert Brulé notched his 50th assist of the season.
-Ian White notched his 20th assist of the season.
-Jirí Tlustý had his 3 game goal streak snapped.
-Mark Bell had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Temple Owls 3( 35) , Toronto Marlies 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 TEM Michael Blunden (Ian Laperriere, Jonas Nordquist)
2-0 TEM Ian Laperriere (Michael Blunden)
3-0 TEM Danny Richmond (Cameron Cepek, Michael Blunden)

Goalies: Corey Crawford - Andrew Raycroft

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , Anaheim Ducks 2
Shots: 14 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:10/50=19 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:2/37=5 %
Attendance: 12682 of 17779 (Jobing.com Arena)
Ticket income: 659464 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:18 0-1 Fredrik Sjöström [6] (Matt Beleskey, Brendan Mikkelson)
56:03 1-1 Lars-Erik Mikkelsson [37] (Ryan Smyth, Ed Jovanovski)
57:46 1-2 Dainius Zubrus [20] (Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:18 Keith Yandle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:51 Mathias Tjärnqvist (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:14 Olivier Latendresse (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Yanick Lehoux 0 0 0 0 2 1 0 0 9.10 4
R Mike Zigomanis 0 0 0 1 4 4 0 0 14.50 4
R Drew Stafford 0 0 2 1 2 1 0 -2 14.50 6
R Lars-Erik Mikkelsson 1 0 2 1 4 1 0 1 21.10 7
C Olivier Latendresse 0 0 0 0 0 2 2 0 7.10 5
C Ryan Garlock 0 0 1 0 2 1 0 0 16.00 4
C R.J. Umberger 0 0 2 0 3 0 0 -2 13.30 4
C Kyle Turris 0 0 3 2 3 3 0 1 21.10 8
L Mathias Tjärnqvist 0 0 2 0 2 1 2 0 7.40 5
L Tomas Surovy 0 0 2 1 2 2 0 0 16.10 5
L Derick Brassard 0 0 0 1 2 1 0 -2 14.50 5
L Ryan Smyth 0 1 1 0 5 1 0 1 16.40 5
D Keith Yandle 0 0 0 1 0 2 2 0 16.00 6
D Ryan Parent 0 0 0 1 0 2 0 -2 18.30 4
D Derek Morris 0 0 0 5 1 6 0 1 23.10 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 1 1 3 0 0 22.30 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 1 0 -2 15.50 5
D Ed Jovanovski 0 1 0 1 5 3 0 1 24.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 23 0 0 59.30 7
G Joel Gidstedt 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Beleskey 0 1 1 0 1 3 0 1 8.00 7
R Vaclav Varada 0 0 2 3 4 5 0 0 12.30 6
R Trent Hunter 0 0 3 1 2 1 0 -1 20.30 6
R Todd Marchant 0 0 4 3 3 4 0 1 19.00 7
C Erik Christensen 0 0 2 1 2 1 0 1 5.50 5
C Tomas Plekanec 0 0 0 1 1 2 0 0 12.30 5
C Mike Comrie 0 0 1 1 3 3 0 0 20.40 6
C Dainius Zubrus 1 0 2 2 2 2 0 0 21.00 7
L Fredrik Sjöström 1 0 2 0 1 0 0 1 5.50 6
L Kris Beech 0 0 0 1 3 3 0 0 13.50 5
L Richard Zednik 0 0 4 0 3 0 0 -1 20.20 6
L Pavel Datsyuk 0 1 2 2 4 3 0 1 20.00 6
D Shane Hnidy 0 0 0 0 1 2 0 0 12.30 6
D Nikolai Lukyanchikov 0 0 2 0 0 3 0 -1 17.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 3 1 4 0 2 28.10 7
D Brendan Mikkelson 0 1 1 0 1 0 0 1 16.00 7
D Dennis Wideman 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.50 6
D François Beauchemin 0 0 2 2 2 3 0 1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 13 0 0 60.00 8
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dainius Zubrus
2nd star: Evgeny Nabokov
3rd star: Matt Beleskey

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Anaheim Ducks:
-Dainius Zubrus scored his 20th goal of the season.
-Dainius Zubrus ended his 5 game goal drought.
-Brendan Mikkelson finally ended his 13 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Rampage 5( 23) , Portland Pirates 5( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 SA Joey Tenute (Tommy Sestito, Matt Jones)
1-1 POR Aaron Rome (Petteri Wirtanen, Bryce Swan)
2-1 SA Lance Monych (Fedor Fedorov)
3-1 SA Tommy Sestito (Matt Jones, Joey Tenute)
3-2 POR Travis Moen (Matt Butcher)
4-2 SA Tommy Sestito (Joey Tenute)
4-3 POR Björn Melin (Johan Franzén)
4-4 POR Mikhail Berestechko (Vladimir Korsunov)
4-5 POR Logan MacMillan (Petteri Wirtanen, Bryce Swan)
5-5 SA Tyler Redenbach

Goalies: Josh Tordjman - Jonas Hiller