1er mars

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 6 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 24 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 878430 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:32 1-0 Jesse Schultz [11] (Brent Sopel, Steve Eminger)
11:26 1-1 Stanislav Lascek [8] (Filip Kuba, Brad Lukowich)
17:22 2-1 Marcel Hossa [13] (Carl Tinning, Colin White)
------------------------------------------------------------
31:08 3-1 Carl Tinning [6] (Grant Stevenson, Ratislav Pyc)
37:19 3-2 Dave Spina [4] (Brad Lukowich, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
44:12 3-3 Petr Vrana [9] (Dave Spina, Karl Stewart)
47:21 4-3 Nathan Horton [27] (Mike Fisher, Colin White)
47:52 4-4 Maxime Boisclair [20] (Paul Ranger, Ryan Craig)
53:58 5-4 Jesse Schultz [12] (Brent Sopel, Grant Stevenson)
59:37 6-4 Nathan Horton [28] (Jiri Fischer, David Moreau) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:36 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:18 Marcel Hossa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:59 Ratislav Pyc (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Rodin 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
R Carl Tinning 1 1 1 0 3 1 0 1 15.40 7
R Jesse Schultz 2 0 3 0 0 0 0 -1 16.00 8
R Nathan Horton 2 0 5 1 0 0 0 2 16.40 10
C Lars Nystrom 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 5
C Grant Stevenson 0 2 0 2 0 1 0 -1 21.00 7
C Ryan Kesler 0 0 1 0 1 0 0 1 6.50 6
C Chuck Kobasew 0 0 4 1 1 0 0 0 15.00 7
L Clarke MacArthur 0 0 2 1 0 0 2 0 11.30 7
L Marcel Hossa 1 0 3 0 0 0 2 1 15.40 7
L Éric Bélanger 0 0 2 2 1 0 0 0 16.10 7
L Mike Fisher 0 1 3 2 0 0 0 2 20.50 9
D David Moreau 0 1 0 1 0 0 0 0 15.40 5
D Colin White 0 2 0 2 0 0 0 1 24.50 8
D Jiri Fischer 0 1 2 0 0 0 0 2 21.30 7
D Ratislav Pyc 0 1 1 0 1 1 2 0 14.40 7
D Brent Sopel 0 2 0 0 1 0 0 0 18.10 6
D Steve Eminger 0 1 1 4 1 3 0 2 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 4 0 18 0 0 60.00 5
G Eduard Anisimov 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 1 0 1 1 0 1 0 2 5.30 7
R Lukas Kaspar 0 0 1 4 2 4 0 0 15.10 7
R Jason Ward 0 0 6 0 0 0 0 0 18.00 7
R Justin Williams 0 0 2 3 0 1 0 -4 21.20 6
C Petr Vrana 1 0 1 0 1 0 0 2 5.30 7
C Manny Malhotra 0 0 0 2 1 2 0 -1 16.20 5
C Ryan Craig 0 1 0 0 0 0 0 -1 16.30 5
C Jeff Carter 0 0 3 2 0 0 0 -3 20.40 8
L Dave Spina 1 1 4 0 0 0 0 3 6.30 7
L Karl Stewart 0 1 1 0 0 0 0 0 15.10 5
L Maxime Boisclair 1 0 4 3 0 0 0 0 19.40 8
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 0 0 0 -3 17.50 5
D Brad Lukowich 0 2 1 2 0 1 0 0 15.50 8
D Shane O'Brien 0 1 0 4 0 0 0 0 17.20 6
D Filip Kuba 0 1 1 1 0 0 0 -2 26.50 5
D Tarek Hill 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.00 6
D Paul Ranger 0 1 0 1 1 1 0 2 15.50 7
D Dan Boyle 0 0 1 2 1 0 0 -4 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 6 0 18 0 0 58.30 4
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jesse Schultz
2nd star: Nathan Horton
3rd star: Carl Tinning

Notes for Buffalo Sabres:
-Colin White notched his 20th assist of the season.
-Carl Tinning ended his 7 game point drought.
-David Moreau ended his 7 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Brad Lukowich notched his 10th assist of the season.
-Maxime Boisclair scored his 20th goal of the season.
-Stanislav Lascek finally ended his 14 game goal drought.
-Petr Vrana ended his 9 game goal drought.
-Dave Spina finally ended his 17 game goal drought.
-Shane O'Brien ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 7( 30) , Springfield Falcons 6( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Bobby Bolt (Jakub Klepis)
0-2 SPR Jakub Klepis (Bobby Bolt)
0-3 SPR Blair Jones (Doug Janik)
0-4 SPR Ahren Nittel (Owen Fussey, Andy Rogers)
0-5 SPR Mike Forney (Bobby Bolt, Jakub Klepis)
1-5 ROC Zack Stortini (Dan Paillé)
2-5 ROC Linus Persson (Kamil Kreps)
3-5 ROC Zack Stortini (Mikhail Grabovski)
4-5 ROC Linus Persson (Kamil Kreps)

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 5 , Detroit Red Wings 1
Shots: 36 - 20
PP: 2 of 7 (11 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:66/66=98 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:49/65=75 %, Challenges:29/37=76 %
Attendance: 17113 of 17113 (Gaylord Entertainment Center)
Ticket income: 792332 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:15 1-0 Alexander Ovechkin [38] (Milan Michalek, Brian Sanderson)PP
13:32 2-0 Guillaume Cartier [3] (Devin Setoguchi, Matt Stajan)PP
------------------------------------------------------------
26:48 3-0 Ryan Suter [9] (Matt Stajan, Devin Setoguchi)
28:08 3-1 Tomas Kopecky [15] (Jakub Kindl, Bryan Berard)
30:38 4-1 Milan Michalek [27] (Alexander Ovechkin, Kristopher Letang)
36:35 5-1 Kristopher Letang [10] (Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:06 Marek Zidlicky (2 min for tripping)
08:31 Tomas Kopecky (2 min for slashing)
11:58 Evan McGrath (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:27 Michal Rozsival (2 min for tripping)
31:01 Alexander Ovechkin (2 min for hooking)
34:13 Jan Hrdina (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:09 Oleg Saprykin (2 min for roughing)
45:15 Antti Miettinen (2 min for high-sticking)
52:17 Evan McGrath (2 min for elbowing)
54:56 Jason Bonsignore (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 2 1 0 0 2 0 7.50 6
R Brian Sanderson 0 1 2 0 0 0 0 2 16.40 7
R Oscar Möller 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.40 8
R Alexander Ovechkin 1 2 4 1 0 0 2 3 20.30 10
C Brian Sutherby 0 0 1 2 0 2 0 0 6.30 6
C Patrik Stefan 0 0 1 2 0 3 0 0 10.10 7
C David Legwand 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.40 7
C Devin Setoguchi 0 2 2 0 0 0 0 1 15.50 7
L Oleg Saprykin 0 0 2 2 0 0 2 0 6.30 6
L Raimo Markkanen 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 7
L Milan Michalek 1 1 3 1 0 0 0 0 21.20 8
L Matt Stajan 0 2 4 1 0 0 0 2 20.00 8
D Carl Antipa 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 6
D Guillaume Cartier 1 0 2 2 0 0 0 1 25.00 8
D Ryan Suter 1 0 1 1 0 0 0 1 23.00 7
D Cody Franson 0 0 0 2 0 2 0 0 10.10 7
D Karl Alzner 0 0 2 3 0 0 0 -1 21.40 7
D Kristopher Letang 1 1 5 2 0 1 0 3 28.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Damiano Ciaccio 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 1 0 1 0 0 1 10.40 6
R Jason Bonsignore 0 0 0 1 1 0 2 -3 16.10 4
R Mike Johnson 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 5
R Mark Parrish 0 0 2 4 0 0 0 0 17.00 8
C Tomas Kopecky 1 0 3 1 0 0 2 -1 12.50 6
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 6
C Zack Torquato 0 0 1 2 3 0 0 0 21.30 4
C Carl Söderberg 0 0 2 0 0 0 0 0 20.30 5
L Blake Geoffrion 0 0 0 0 0 0 0 1 5.10 5
L Jan Hrdina 0 0 1 1 0 0 2 -1 8.50 5
L Evan McGrath 0 0 3 0 0 0 4 0 13.00 7
L Alex Tanguay 0 0 2 2 1 0 0 0 20.40 5
D Jon Thomas 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.20 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 3 1 0 2 0 25.50 7
D Michal Rozsival 0 0 2 0 0 0 2 -1 24.50 5
D Bryan Berard 0 1 2 0 0 0 0 -1 11.00 6
D Brett Lebda 0 0 0 0 0 0 0 0 20.10 4
D Jakub Kindl 0 1 0 2 0 0 0 -1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 5 0 31 0 0 60.00 6
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Kristopher Letang
3rd star: Milan Michalek

Notes for Nashville Predators:
-Kristopher Letang scored his 10th goal of the season.
-Ryan Suter finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Tomas Kopecky scored his 15th goal of the season.
-Mark Parrish had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 14) , Grand Rapids Griffins 1( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Richard Stehlik (Codey Burki, Alex Berry)
1-1 GRD Toni Koivisto (Vladimir Kutny, Joakim Andersson)
2-1 MIL Jean-Michel Rizk (Rich Peverly)

Goalies: Pekka Rinne - Adam Berkhoel


----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 1 , Los Angeles Kings 0
Shots: 25 - 21
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:10/57=17 %
LA PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:10/51=19 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:34 1-0 Alexander Semin [22] (Chris Campoli)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:54 LA Jacob Perreault (2 min for elbowing)
36:13 Alexander Semin (2 min for hooking)
38:34 Bryan Little (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:33 LA David Clarkson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 6
R Bryan Little 0 0 0 0 1 0 2 0 11.30 5
R Patrick Kane 0 0 0 0 4 0 0 1 19.40 5
R Ilya Kovalchuk 0 0 6 0 3 0 0 0 20.40 7
C Derek Roy 0 0 1 2 1 2 0 0 8.10 5
C Nik Antropov 0 0 1 1 1 1 0 0 11.30 6
C Joffrey Lupul 0 0 2 3 5 3 0 1 16.40 6
C Jason Spezza 0 0 2 2 0 2 0 0 19.40 7
L Jeff Tambellini 0 0 0 1 3 2 0 0 10.10 4
L Tuomo Ruutu 0 0 0 1 1 1 0 0 11.30 6
L Alexander Semin 1 0 3 0 6 0 2 1 17.40 5
L Jonathan Toews 0 0 2 3 4 3 0 0 20.40 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 3 2 0 0 12.50 5
D Chris Campoli 0 1 0 2 2 4 0 1 18.40 7
D Erik Johnson 0 0 2 5 5 7 0 0 27.50 7
D Thomas Hickey 0 0 0 4 3 5 0 0 13.30 6
D Matt Carle 0 0 1 2 0 2 0 1 17.50 7
D Brent Seabrook 0 0 3 4 4 7 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 21 0 0 60.00 10
G Pascal Nantel 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 1 2 4 2 0 0 5.00 4
R Andrei Popov 0 0 1 0 3 0 0 0 14.10 5
R Luca Cunti 0 0 2 1 2 1 0 0 16.10 5
R Jordan LaVallee 0 0 3 1 4 1 0 -1 19.10 6
C Bobby Hughes 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
R David Clarkson 0 0 1 4 3 5 2 0 18.30 7
C Jacob Perreault 0 0 0 1 4 2 2 0 19.00 6
C Mike Richards 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.30 6
L Marc-André Cliche 0 0 0 1 1 1 0 0 5.00 6
L Evgeny Artyukhin 0 0 0 3 3 3 0 0 15.20 6
L Michal Handzus 0 0 2 3 1 7 0 0 16.50 6
L Henrik Zetterberg 0 0 2 2 4 5 0 -1 20.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 0 2 2 5 0 0 14.50 6
D Christoph Schubert 0 0 1 4 2 4 0 0 19.40 7
D Guillaume Comeau 0 0 0 1 3 4 0 -1 21.10 5
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 1 0 0 16.00 6
D Nikolai Varenkov 0 0 0 1 0 3 0 0 21.30 7
D Robyn Regehr 0 0 5 3 1 3 0 -1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 24 0 0 58.00 10
G Linden Rowat 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Alexander Semin

Notes for Chicago Blackhawks:
-Patrick Kane had his 3 game goal streak snapped.
-Patrick Kane had his 7 game point streak snapped.
-Joffrey Lupul had his 9 game point streak snapped.
-Jonathan Toews had his 4 game point streak snapped.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 36) , Manchester Monarchs 1( 1)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Kris Versteeg (Valtteri Filppula)
2-0 NOR Steve Marr (Adam Berti)
2-1 MCH Rick Rypien (Shay Stephenson)
3-1 NOR Adam Burish (Colin Fraser)
4-1 NOR Pat Brosnihan (Valtteri Filppula)
5-1 NOR Jonas Nordquist

Goalies: Corey Crawford - Bjorn Sæther

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Minnesota Wild 3
Shots: 24 - 27
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:69/80=86 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:75/95=78 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 442866 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:47 0-1 Jay McKee [5] (Nikolai Zherdev, Chris Kunitz)
19:44 0-2 Andrei Kostitsyn [22] (Nikolai Zherdev, Lukas Krajicek)PP
------------------------------------------------------------
32:04 1-2 Boleslav Bezely [4] (Ethan Moreau, Vyacheslav Trukhno)
33:38 2-2 Mike Cammalleri [28] (Dave Bolland, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
46:24 2-3 Jarome Iginla [28] (Nikolai Zherdev, Mikko Koivu)
48:49 3-3 Todd White [7] (Riley Nash, Sheldon Souray)
50:01 4-3 Anthony Stewart [39] (Ales Hemsky, Ethan Moreau)
53:42 5-3 Danny Syvret [2] (Trevor Kell, Alexei Mikhnov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:04 Nikolai Zherdev (2 min for boarding)
05:35 Andrei Kostitsyn (2 min for tripping)
18:43 Sheldon Souray (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:53 Derek Boogaard (2 min for cross-checking)
35:08 Sheldon Souray (2 min for slashing)
39:23 Jan Bollenbach (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
54:01 Chris Kunitz (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Kell 0 1 0 2 0 0 0 2 7.50 7
R Alexei Mikhnov 0 1 0 0 1 0 0 1 10.50 6
R Mike Cammalleri 1 0 2 0 2 0 0 0 18.40 7
R Anthony Stewart 1 0 4 2 2 1 0 0 20.40 8
C Boleslav Bezely 1 0 1 0 0 0 0 2 8.10 7
C Todd White 1 0 1 0 1 0 0 1 10.50 7
C Dave Bolland 0 1 2 0 1 0 0 0 19.30 7
C Travis Zajac 0 0 3 3 0 0 0 0 20.30 7
L Ethan Moreau 0 2 0 0 0 0 0 2 8.10 7
L Vyacheslav Trukhno 0 1 1 0 1 0 0 1 11.50 7
L Scott Hartnell 0 1 2 1 0 0 0 0 19.10 7
L Ales Hemsky 0 1 2 1 1 0 0 0 20.50 7
D Riley Nash 0 1 0 2 0 2 0 1 15.20 7
D Sheldon Souray 0 1 1 3 0 0 4 0 16.50 7
D Ladislav Smid 0 0 3 0 2 2 0 2 26.30 7
D Steve Staios 0 0 0 0 0 0 0 1 13.30 6
D Danny Syvret 1 0 2 1 2 0 0 1 26.00 8
D Joni Pitkänen 0 0 1 1 0 1 0 1 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 24 0 0 60.00 7
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 4
R Brad Boyes 0 0 0 1 0 0 0 0 14.10 6
R Andrei Kostitsyn 1 0 3 2 0 0 2 -3 16.10 7
R Jarome Iginla 1 0 3 0 0 0 0 0 21.00 7
C Matt Cooke 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 5
C Mikael Samuelsson 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 6
C Chris Kunitz 0 1 4 2 0 0 2 -3 13.10 6
C Mikko Koivu 0 1 3 3 0 2 0 0 21.20 7
L Jan Bollenbach 0 0 2 0 0 0 2 0 7.30 6
L Derek Boogaard 0 0 0 5 0 5 2 0 14.10 8
L Eric Nystrom 0 0 2 0 0 0 0 -4 12.20 4
L Nikolai Zherdev 0 3 5 2 1 0 2 1 14.50 9
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Lukas Krajicek 0 1 1 0 0 0 0 -4 13.50 5
D Curtis Murphy 0 0 2 0 0 0 0 1 18.50 7
D Shawn Belle 0 0 0 5 1 5 0 0 27.50 8
D Jay McKee 1 0 1 0 0 0 0 -3 13.20 6
D Anton Volchenkov 0 0 2 1 1 2 0 0 30.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miroslav Broz 5 0 19 0 0 60.00 4
G Aku Ilonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Anthony Stewart
3rd star: Boleslav Bezely

Notes for Edmonton Oilers:
-Ales Hemsky notched his 50th assist of the season.
-Boleslav Bezely ended his 9 game point drought.
-Danny Syvret finally ended his 59 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Nikolai Zherdev notched his 40th assist of the season.
-Mikko Koivu had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Greenville Grrrowl 7( 32) , Houston Aeros 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Evgeny Poushkin
1-1 GRV Mathieu Melanson (Konstantin Pushkarev, Robert Nilsson)
2-1 GRV Konstantin Pushkarev (Roman Hamrlik)
3-1 GRV Konstantin Pushkarev (Robert Nilsson)
3-2 HOU Matt Foy (Josh Olson, Adam Courchaine)
4-2 GRV Bryan Young (Liam Reddox, Stéphane Goulet)
5-2 GRV Ilkka Pikkarainen (Stéphane Goulet)
6-2 GRV Troy Bodie (Brock Radunske, Tyler Spurgeon)
7-2 GRV Kyle Brodziak (Liam Reddox)

Goalies: Glenn Fisher - Jean-Philippe Levasseur



----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 5 , Boston Bruins 3
Shots: 30 - 21
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:31/52=58 %
Attendance: 19519 of 19519 (Wachovia Center)
Ticket income: 880307 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:29 1-0 Simon Gagné [25] (Mike York, Eric Staal)
16:03 2-0 Wojtek Wolski [39] (Jay Bouwmeester)
17:48 3-0 Mike York [12] (Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
27:23 3-1 Phil Kessel [29] (Chad Kilger, Patrice Bergeron)SH
37:58 4-1 Simon Gagné [26] (Eric Staal, Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
44:29 5-1 Andrei Markov [13] (Michael Frolík, Zach Bearson)
50:18 5-2 Patrice Bergeron [38] (Chad Kilger, Phil Kessel)
50:37 5-3 Zdeno Chara [10] (Matt Lashoff, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:32 Brandon Bochenski (2 min for roughing)
05:32 Zach Bearson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:51 Eric Staal (5 min for fighting)
24:51 Kyle Chipchura (5 min for fighting)
26:31 Zdeno Chara (2 min for holding the stick)
31:08 Zdeno Chara (5 min for fighting)
31:08 Frédérik Cabana (5 min for fighting)
32:52 Marc Savard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
55:38 Marco Sturm (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zach Bearson 0 1 1 0 2 0 2 0 7.30 6
R Darren Reid 0 0 1 1 0 1 0 0 15.50 6
R Jakub Voracek 0 0 1 2 1 0 0 1 17.00 7
R Michael Frolík 0 1 5 0 0 1 0 1 19.40 8
C Frédérik Cabana 0 0 0 3 0 1 5 0 7.00 7
C Sam Gagner 0 0 1 1 1 2 0 0 15.50 7
C Mike York 1 1 1 1 1 0 0 -1 16.50 7
C Eric Staal 0 2 3 7 0 7 5 3 20.20 10
L Ben Eager 0 0 0 1 1 1 0 0 7.30 6
L Patrick Marleau 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
L Simon Gagné 2 1 3 1 0 0 0 1 15.50 10
L Wojtek Wolski 1 0 2 0 0 0 0 1 19.40 7
D Lars Jonsson 0 0 0 3 0 3 0 0 17.30 7
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 1 0 0 14.40 6
D Andrei Markov 1 0 4 0 0 0 0 2 27.50 8
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 2 2 0 0 17.20 7
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 1 0 0 14.00 6
D Jay Bouwmeester 0 2 5 3 2 1 0 2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 3 0 18 0 0 60.00 6
G Kurt Mucha 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 1 4 1 2 2 -1 12.00 6
R Colby Armstrong 0 0 0 4 1 4 0 -1 13.20 8
R Marco Sturm 0 0 2 0 2 0 2 0 12.30 6
R Patrice Bergeron 1 1 3 2 0 0 0 0 21.10 9
C Kyle Chipchura 0 0 1 5 2 0 5 -1 11.20 6
C Vladimír Sobotka 0 0 3 0 3 1 0 -1 13.00 6
C Marc Savard 0 0 1 1 1 0 2 0 12.50 7
C Phil Kessel 1 2 2 1 2 0 0 0 19.00 8
L James Sheppard 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.00 6
L P.J. Axelsson 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.00 5
L Nicklas Bäckström 0 0 1 1 2 0 0 0 17.00 6
L Chad Kilger 0 2 4 4 1 0 0 0 17.40 9
D A.J. Thelen 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.00 6
D Mark Stuart 0 0 0 0 1 0 0 1 18.40 6
D Zdeno Chara 1 0 1 4 0 1 7 -2 26.40 8
D Markus Haapaniemi 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.00 6
D Dick Tärnström 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 6
D Matt Lashoff 0 1 0 3 1 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 5 0 25 0 0 60.00 5
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simon Gagné
2nd star: Mike York
3rd star: Eric Staal

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 25th goal of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Phil Kessel has marked a new career high in assists with 49 assists.
-Zdeno Chara scored his 10th goal of the season.
-Phil Kessel notched his 50th assist of the season.
-Phil Kessel ended his 7 game goal drought.
-A.J. Thelen had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Eric Staal beat Kyle Chipchura in a fight.
-Zdeno Chara beat Frédérik Cabana in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 30) , Providence Bruins 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Brady Calla (Kris Russell, Maxime Tanguay)
1-1 PHL Jason Bailey (Jeff Taffe)
2-1 PHL Thomas Nüssli (Alexandre Bolduc)

Goalies: Niklas Backstrom - Kris Lazaruk

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 1 , Washington Capitals 5
Shots: 27 - 31
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:46/49=92 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 864416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:23 0-1 Maxim Lapierre [20] (Eero Raevuori, Joe Madden)
14:22 0-2 Michael Ryder [20] (Doug Kelly, Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
25:18 0-3 Jeff Schultz [6] (Martin Erat, Eric Fehr)
33:41 0-4 Jason Pominville [28] (Martin Erat, Jeff Schultz)
37:53 1-4 Enver Lisin [15] (Benoit Pouliot, Petr Prucha)
------------------------------------------------------------
41:21 1-5 Doug Kelly [9] (Chris Bourque, Martin Erat)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:25 Mike Green (2 min for elbowing)
10:55 Teddy Ruth (2 min for roughing)
10:55 Jamie Langenbrunner (2 min for roughing)
18:56 Enver Lisin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
28:07 Jamie McBain (2 min for slashing)
30:16 Teddy Ruth (5 min for fighting)
30:16 Kevin Marshall (5 min for fighting)
35:32 Jonathan Blum (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:31 Alexander Vasyunov (2 min for hooking)
45:13 Jamie Langenbrunner (2 min for roughing)
47:14 Maxim Lapierre (2 min for high-sticking)
48:56 Eric Fehr (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 1 1 0 4 0 8.40 6
R Enver Lisin 1 0 2 0 1 0 2 0 10.50 7
R Steve Downie 0 0 3 1 1 0 0 -2 18.50 7
R Ryan Getzlaf 0 0 4 6 0 1 0 -2 21.40 8
C Tim Connolly 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 4
C Petr Prucha 0 1 1 1 2 0 0 0 14.30 6
C Dustin Boyd 0 0 1 4 0 0 0 -2 13.40 7
C Nicklas Bergfors 0 0 3 1 0 0 0 -2 16.50 7
L Dany Roussin 0 0 2 0 2 0 0 0 11.20 6
L Benoit Pouliot 0 1 2 0 0 0 0 0 10.50 7
L Alexander Vasyunov 0 0 2 1 0 0 2 -2 14.50 7
L Marek Zagrapan 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.10 7
D Kevin Marshall 0 0 0 2 0 0 5 0 10.40 6
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.40 7
D Jonathan Blum 0 0 2 0 0 0 2 -2 24.40 7
D Jamie McBain 0 0 0 4 0 0 2 0 13.40 7
D Mark Fraser 0 0 0 2 0 0 0 -2 16.50 7
D Luc Bourdon 0 0 1 2 0 2 0 -2 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 5 0 26 0 0 60.00 5
G Karri Koivu 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 1 0 3 5 1 1 2 0 15.40 9
R Eric Fehr 0 1 1 5 0 4 2 1 17.00 10
R Martin Erat 0 3 2 1 1 0 0 2 12.30 8
R Michael Ryder 1 0 2 2 0 0 0 1 15.30 8
C Eero Raevuori 0 1 2 0 0 0 0 0 4.00 6
C Scottie Upshall 0 1 2 1 0 1 0 2 13.40 8
C Jason Pominville 1 0 2 1 0 0 0 2 18.00 9
C Brad Richards 0 0 4 0 0 0 0 0 21.40 7
L Joe Madden 0 1 0 0 0 0 0 0 4.00 6
L Doug Kelly 1 1 1 0 0 0 0 2 13.40 8
L Chris Bourque 0 1 2 0 0 0 0 2 15.30 9
L Antoine Vermette 0 0 2 2 0 1 0 0 22.00 7
D Donato Babbel 0 0 0 1 0 0 0 2 13.40 5
D Jeff Schultz 1 1 2 0 0 0 0 2 18.30 8
D Sasha Pokulok 0 0 5 6 0 1 0 0 27.50 9
D Teddy Ruth 0 0 0 0 0 0 7 2 11.50 6
D Mike Green 0 0 1 2 0 1 2 1 19.40 8
D Andrej Meszaros 0 0 1 2 1 0 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 1 0 26 0 0 60.00 10
G Radim Svejkovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff Deslauriers
2nd star: Martin Erat
3rd star: Doug Kelly

Notes for New Jersey Devils:
-Enver Lisin scored his 15th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Maxim Lapierre scored his 20th goal of the season.
-Michael Ryder scored his 20th goal of the season.
-Michael Ryder ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Teddy Ruth fought Kevin Marshall in a fight.

Farm game result:
Lowell Devils 0( 12) , Hershey Bears 3( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Chris Clark (Keith Seabrook, Michael Carman)
0-2 HER Petr Taticek (Sean Collins, Niklas Ekroth)
0-3 HER Mathieu Perreault (Sean Collins, Chris Clark)

Goalies: Martin Houle - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 9 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 31 - 34
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:52/60=86 %, Challenges:39/45=84 %
PP: 3 of 7 (16 shots), Passing:71/77=92 %, Challenges:50/53=92 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 861580 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:01 1-0 Mike Modano [21] (Cory Stillman, Daniel Alfredsson)PP
08:18 2-0 Martin Havlat [29] (Zbynek Michalek, Brandon Sutter)
09:49 2-1 Jirí Tlustý [26] (Maxim Afinogenov, Tomas Kaberle)PP
11:52 2-2 Nick Foligno [15] (Angelo Esposito, Matt Frattin)PP
15:21 3-2 Jochen Hecht [7] (Brandon Sutter, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
29:53 4-2 Duncan Keith [5] (Mike Commodore)
30:11 5-2 Kenny Jönsson [6] (Duncan Keith, Daniel Brière)
32:22 5-3 Jirí Tlustý [27] (Pierre-Marc Bouchard, Matthew Weary)
------------------------------------------------------------
42:56 5-4 Gilbert Brulé [27] (Jirí Tlustý, Carlo Colaiacovo)PP
45:04 6-4 Erik Cole [32] (Kenny Jönsson, Duncan Keith)
45:24 7-4 Martin Havlat [30])
49:05 8-4 Chad LaRose [5] (Kenny Jönsson, Jussi Timonen)
49:58 9-4 Erik Cole [33] (Kenny Jönsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:02 Mark Bell (2 min for hooking)
05:57 Pavel Kubina (2 min for elbowing)
08:36 Mike Modano (2 min for hooking)
10:57 Chad LaRose (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:04 Pavel Kubina (2 min for cross-checking)
24:17 Dale Mitchell (2 min for slashing)
39:13 Mike Modano (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:25 Zbynek Michalek (2 min for hooking)
51:51 Erik Cole (2 min for hooking)
56:35 Ales Kotalik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 1 0 3 1 0 0 2 2 6.20 7
R Patrick Thoresen 0 0 0 1 0 0 0 0 8.20 5
R Cory Stillman 0 1 1 0 0 0 0 0 14.00 7
R Erik Cole 2 0 5 2 0 0 2 4 21.40 10
C Mike Modano 1 0 2 2 1 0 4 2 7.20 8
C Ryan Potulny 0 0 1 1 0 1 0 0 10.50 6
C Brandon Sutter 0 2 2 3 0 0 0 1 19.10 8
C Daniel Brière 0 2 5 1 1 0 0 4 20.40 9
L Ryan Bayda 0 0 0 1 0 0 0 2 8.20 5
L Jochen Hecht 1 0 2 1 0 0 0 1 10.00 7
L Daniel Alfredsson 0 1 3 1 1 0 0 -1 20.00 6
L Martin Havlat 2 0 4 1 0 0 0 5 21.10 10
D Mike Commodore 0 1 0 1 0 1 0 0 10.20 7
D Zbynek Michalek 0 1 2 0 0 0 2 1 20.50 6
D Duncan Keith 1 2 2 2 1 0 0 6 28.50 9
D Jussi Timonen 0 1 0 3 1 1 0 0 8.50 7
D Pavel Kubina 0 0 1 2 1 0 4 0 21.30 6
D Kenny Jönsson 1 3 5 5 0 0 0 7 29.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 30 0 0 60.00 7
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 2 0 0 0 2 -1 6.00 6
R Matt Frattin 0 1 3 1 1 1 0 0 16.10 7
R Ales Kotalik 0 0 0 0 1 0 2 -2 13.00 6
R Maxim Afinogenov 0 1 3 2 0 0 0 -4 20.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 0 0 0 0 0 -1 6.00 5
C Zach Hamill 0 0 0 1 0 2 0 0 12.50 6
C Angelo Esposito 0 1 1 1 1 1 0 -3 19.10 7
C Jirí Tlustý 2 1 6 0 0 0 0 -3 24.00 9
L Matthew Weary 0 1 1 0 0 0 0 -1 6.00 5
L Nick Foligno 1 0 5 0 0 1 0 0 15.20 7
L Mark Bell 0 0 2 2 0 0 2 -2 15.00 7
L Gilbert Brulé 1 0 4 0 0 0 0 -4 21.10 8
D Kevin McGyver 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
D Brian Lee 0 0 0 1 0 0 0 -3 10.10 6
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 0 0 -3 28.00 7
D Ian White 0 0 2 1 0 1 0 0 16.20 8
D Tomas Kaberle 0 1 1 3 0 0 0 -5 24.00 7
D Carlo Colaiacovo 0 1 3 2 0 0 0 -3 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 5 0 13 0 0 30.10 4
G Alexei Vasin 4 0 9 0 0 29.40 4

Three stars of the game:
1st star: Kenny Jönsson
2nd star: Erik Cole
3rd star: Jirí Tlustý

Notes for Carolina Hurricanes:
-Mike Commodore has marked a new career high in points with 14 points.
-Duncan Keith notched his 40th assist of the season.
-Daniel Brière notched his 40th assist of the season.
-Kenny Jönsson scored the 400th point of his career.
-Martin Havlat scored his 30th goal of the season.
-Jochen Hecht finally ended his 40 game goal drought.
-Jochen Hecht finally ended his 14 game point drought.
-Jussi Timonen ended his 6 game point drought.
-Kenny Jönsson finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Matt Frattin has marked a new career high in points with 30 points.
-Nick Foligno scored his 15th goal of the season.
-Jirí Tlustý has marked a new career high in assists with 48 assists.
-Gilbert Brulé scored the 100th goal of his career.
-Pierre-Marc Bouchard finally ended his 17 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 6( 34) , Toronto Marlies 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Mike Angelidis (Brad Zancanaro, Pat Dwyer)
2-0 ALB Pat Dwyer (Brandon Nolan, Martin Lojek)
2-1 TOM Alex Foster (Travis Fuller, Marc-André Gragnani)
2-2 TOM Albert Kresek (Mike Van Ryn)

----------------------------------------------------------------------------
1/3/2011
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 14 - 33
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:65/67=95 %
Attendance: 9176 of 20004 (Scotiabank Place)
Ticket income: 461553 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:52 0-1 Matthew Lombardi [9] (Tim Gleason, Brooks Orpik)
14:53 0-2 Wade Redden [11] (Brooks Orpik, Matthew Lombardi)PP
------------------------------------------------------------
37:18 1-2 Aleksey Morozov [24] (Tomás Kudelka, Jamie Willems)
------------------------------------------------------------
44:02 1-3 Alexander Frolov [28])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:11 Vilem Schlavenburgse (2 min for boarding)
01:59 Manu Holkeri (2 min for hooking)
10:44 Joe Pavelski (2 min for roughing)
10:44 Ruslan Kartashkin (2 min for roughing)
14:47 Ruslan Kartashkin (2 min for hooking)
16:21 Jamie Willems (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:08 Juraj Kolnik (2 min for hooking)
33:03 Ahti Luukkonen (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
55:08 Alexander Perezhogin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ahti Luukkonen 0 0 0 2 3 0 2 -1 9.40 5
R Daniel Vojtus 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 4
R Manu Holkeri 0 0 1 0 1 0 2 -1 19.40 5
R Aleksey Morozov 1 0 3 0 3 0 0 1 18.30 7
C Jim O'Brien 0 0 0 3 2 0 0 -1 9.50 4
C Josh Hennessy 0 0 0 2 0 2 0 0 11.10 6
C Cody Bass 0 0 0 0 2 0 0 -1 20.40 5
C Andreas Berge 0 0 1 0 0 0 0 1 17.50 7
L Mathieu Roy 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.40 5
L Mojmir Dzurinda 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
L Kristian Huselius 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.00 5
L Vilem Schlavenburgse 0 0 4 0 4 0 2 1 19.10 6
D Ruslan Kartashkin 0 0 0 1 0 0 4 0 9.20 6
D Nicolas Gagné 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.40 5
D Jamie Willems 0 1 2 7 0 0 2 0 23.50 9
D Yuri Alexandrov 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.30 5
D Claude Cadieux 0 0 0 2 1 0 0 -1 22.20 4
D Tomás Kudelka 0 1 2 2 0 0 0 1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 30 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Juraj Kolnik 0 0 0 1 0 0 2 -1 6.10 6
R Kyle Wanvig 0 0 0 4 0 3 0 0 15.30 7
R Adam Pineault 0 0 3 1 0 0 0 2 17.20 8
R Alexander Perezhogin 0 0 4 0 0 0 2 0 18.50 7
C Matt Carver 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.00 4
C Nick Bonino 0 0 2 0 0 1 0 0 13.30 8
C Matthew Lombardi 1 1 3 1 1 0 0 2 17.10 9
C Henrik Sedin 0 0 3 3 0 1 0 0 20.10 8
L Mason Raymond 0 0 2 1 0 0 0 -1 6.10 7
L Joe Pavelski 0 0 1 0 0 0 2 0 13.10 6
L Alexander Frolov 1 0 5 1 0 1 0 2 20.00 9
L Andrew Ladd 0 0 3 2 0 1 0 0 20.40 7
D Derek Joslin 0 0 1 0 0 3 0 0 14.40 7
D Brooks Orpik 0 2 0 3 0 1 0 2 18.40 8
D Kurtis Foster 0 0 3 5 0 4 0 -1 27.40 10
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 2 0 0 15.40 6
D Tim Gleason 0 1 2 1 0 1 0 2 17.20 7
D Wade Redden 1 0 4 1 0 0 0 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 1 0 13 0 0 60.00 8
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Lombardi
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Brooks Orpik

Notes for Ottawa Senators:

Notes for San Jose Sharks:
-Alexander Frolov scored the 400th point of his career.
-Henrik Sedin had his 4 game point streak snapped.
-Kurtis Foster had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Binghamton Senators 3( 18) , Worcester Sharks 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Michael Gergen (David Rohlfs, Tom Cavanagh)
1-1 BNG Arttu Luttinen (Ryan Vesce)
2-1 BNG Michal Barinka
3-1 BNG Dan Maas (Cory Emmerton)

Goalies: David Aebischer - Chris Mason