9 decembre

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 5 , Los Angeles Kings 3
Shots: 32 - 23
PP: 2 of 8 (14 shots), Passing:59/66=89 %, Challenges:45/51=86 %
LA PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:41/46=87 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 831241 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 0-1 LA Dan Hamhuis [3] (Nikolai Varenkov, Milan Kraft)PP
14:24 1-1 Vaclav Prospal [12] (Lee Stempniak)PP
15:46 2-1 Kim Johnsson [4] (Andrej Sekera, Brandon Prust)PP
------------------------------------------------------------
26:29 2-2 LA Milan Kraft [7] (Andrei Popov, Evgeny Artyukhin)
------------------------------------------------------------
43:06 3-2 Marian Hossa [22] (Chris Higgins, Ryan O'Marra)
48:12 4-2 Chris Higgins [12] (Marian Hossa, Milan Kucek)
49:51 4-3 LA Guillaume Comeau [1] (Mike Richards, Henrik Zetterberg)
58:54 5-3 Chris Higgins [13] (Dustin Brown, Kenndal McArdle) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:57 LA Michal Handzus (2 min for boarding)
06:47 LA Henrik Zetterberg (2 min for slashing)
10:34 Milan Kucek (2 min for hooking)
11:25 Brandon Prust (2 min for cross-checking)
13:58 LA Jordan LaVallee (2 min for tripping)
15:33 LA Jacob Perreault (2 min for hooking)
16:41 Brandon Prust (2 min for hooking)
19:29 LA Michal Handzus (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:28 LA Jordan LaVallee (2 min for hooking)
31:14 LA Alex Korolyuk (2 min for hooking)
31:14 LA Alex Korolyuk (10 min misconduct)
37:05 Andrej Sekera (5 min for fighting)
37:05 LA Petteri Nokelainen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:06 LA David Clarkson (2 min for high-sticking)
44:07 Kenndal McArdle (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Kucek 0 1 1 2 1 0 2 -1 6.30 6
R Kenndal McArdle 0 1 2 0 0 0 2 0 14.40 7
R Lee Stempniak 0 1 2 2 1 0 0 -1 16.40 7
R Marian Hossa 1 1 3 2 0 0 0 3 20.30 9
C Trevor Lewis 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 5
C Brandon Prust 0 1 1 0 0 0 4 0 18.30 7
C Ben Maxwell 0 0 2 1 1 0 0 -1 7.40 6
C Ryan O'Marra 0 1 3 1 0 0 0 3 21.00 8
L Kelly Dabrowski 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.50 6
L Dustin Brown 0 1 1 1 0 1 0 0 15.30 8
L Vaclav Prospal 1 0 1 2 0 0 0 -1 13.00 7
L Chris Higgins 2 1 4 0 0 0 0 3 20.40 10
D Juraj Valach 0 0 1 1 0 1 0 0 17.40 7
D Andrej Sekera 0 1 0 0 0 0 5 -1 14.40 7
D Jack Johnson 0 0 1 5 0 0 0 2 28.30 9
D David Fischer 0 0 1 2 0 2 0 0 15.30 7
D Kim Johnsson 1 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Dion Phaneuf 0 0 7 2 0 1 0 2 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 20 0 0 60.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 2 3 1 0 12 -1 5.50 6
R Andrei Popov 0 1 2 0 0 0 0 1 12.20 7
R David Clarkson 0 0 3 3 0 0 2 0 15.50 8
R Jordan LaVallee 0 0 0 6 1 0 4 -1 20.40 7
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 1 0 5 -1 5.50 5
C Milan Kraft 1 1 3 1 0 0 0 1 14.20 8
C Jacob Perreault 0 0 1 1 0 0 2 0 13.10 7
C Mike Richards 0 1 3 3 0 0 0 -1 20.40 7
L Marc-André Cliche 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.20 6
L Evgeny Artyukhin 0 1 0 1 0 0 0 1 17.00 7
L Michal Handzus 0 0 1 2 0 0 4 0 15.50 6
L Henrik Zetterberg 0 1 1 2 0 0 2 0 19.00 8
D Dan Hamhuis 1 0 1 2 1 2 0 1 13.00 8
D Christoph Schubert 0 0 0 2 0 0 0 0 21.10 7
D Guillaume Comeau 1 0 2 2 0 0 0 -2 26.00 8
D Bryan Allen 0 0 2 1 1 1 0 1 15.30 8
D Nikolai Varenkov 0 1 0 0 0 0 0 0 17.40 7
D Robyn Regehr 0 0 3 3 0 3 0 -2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 27 0 0 59.00 5
G Linden Rowat 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Higgins
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Milan Kraft

Notes for Calgary Flames:

Notes for Los Angeles Kings:
-Mike Richards notched his 20th assist of the season.
-Jordan LaVallee had his 12 game point streak snapped.
-Dan Hamhuis finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:
-Andrej Sekera beat Petteri Nokelainen in a fight.

Farm game result:
Omaha Ak-Sar-Ben Knights 6( 43) , Manchester Monarchs 0( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 OMA Rhett Warrener (Matt Cullen)
2-0 OMA Konstantin Koltsov (Roman Voloshenko, Andrei Taratukhin)
3-0 OMA Matt Cullen (Rhett Warrener)
4-0 OMA Andrei Taratukhin (Konstantin Koltsov, John Negrin)
5-0 OMA Tim Ramholt
6-0 OMA Roman Voloshenko (Andrei Taratukhin)

Goalies: Danny Battochio - Bjorn Sæther


----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 8 , New York Rangers 3
Shots: 26 - 37
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:32/40=78 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 878430 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:31 1-0 Mike Fisher [8] (Marek Zagrapan)
10:12 1-1 Kurt Fink [10] (Kyle Wellwood, Cam Barker)
11:32 2-1 Nathan Horton [15] (Steve Eminger, Nathan Paetsch)
13:09 3-1 Carl Tinning [4] (Stanislav Rodin, Jiri Fischer)
------------------------------------------------------------
22:54 3-2 Lauri Tukonen [12] (Marian Gaborik, Kyle Wellwood)
26:15 3-3 Kyle Wellwood [15] (Marian Gaborik, Scott Gomez)PP
37:05 4-3 Nathan Horton [16] (Mike Fisher, Marek Zagrapan)PP
39:18 5-3 Rastislav Mechaloo [5] (Steve Eminger, Colin White)
------------------------------------------------------------
46:48 6-3 Nathan Paetsch [2] (Marek Zagrapan, Steve Eminger)
48:33 7-3 Marek Zagrapan [13] (Mike Fisher, Nathan Horton)
58:58 8-3 Marek Zagrapan [14] (Mike Fisher, Clarke MacArthur)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:01 Marek Zagrapan (5 min for fighting)
01:01 Marc Staal (5 min for fighting)
02:43 Ryan Hillier (2 min for tripping)
06:02 Marian Gaborik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:53 Rastislav Mechaloo (2 min for hooking)
31:04 Colin White (2 min for roughing)
36:45 Lauri Tukonen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
55:08 Brent Sopel (2 min for slashing)
59:53 Éric Bélanger (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rastislav Mechaloo 1 0 1 0 0 0 2 0 10.10 6
R Carl Tinning 1 0 1 0 0 0 0 1 11.30 7
R Stanislav Rodin 0 1 2 0 1 0 0 -1 13.40 6
R Nathan Horton 2 1 6 1 1 0 0 5 19.20 9
C Paul Gaustad 0 0 0 1 0 1 0 0 8.50 7
C Chuck Kobasew 0 0 1 0 1 0 0 1 12.00 6
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.00 7
C Marek Zagrapan 2 3 4 1 1 1 5 5 21.10 10
L Clarke MacArthur 0 1 1 0 0 0 0 0 16.10 6
L Marcel Hossa 0 0 0 1 0 2 0 1 11.30 6
L Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.40 6
L Mike Fisher 1 3 3 1 0 1 0 5 18.40 10
D David Moreau 0 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
D Jiri Fischer 0 1 0 1 0 1 0 -1 15.20 7
D Nathan Paetsch 1 1 3 2 1 2 0 5 25.40 9
D Colin White 0 1 0 4 1 6 2 0 17.10 8
D Brent Sopel 0 0 2 1 0 1 2 -1 16.40 8
D Steve Eminger 0 3 2 6 2 4 0 6 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 34 0 0 60.00 9
G Adam Dennis 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Kveton 0 0 3 0 2 0 0 0 7.10 6
R Hugh Jessiman 0 0 1 4 4 4 0 0 14.40 7
R Alexander Steen 0 0 3 1 3 0 0 -3 20.50 5
R Kyle Wellwood 1 2 3 0 2 0 0 -2 20.50 7
C Mikael Backlund 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
C Mikko Koivu 0 0 2 3 2 3 0 0 14.50 6
C Scott Gomez 0 1 4 0 1 0 0 -3 20.50 6
C Kurt Fink 1 0 3 0 0 0 0 -2 17.30 6
C Artem Anisimov 0 0 1 2 1 0 0 0 4.50 7
L Ryan Hillier 0 0 1 0 3 0 2 0 14.20 6
L Lauri Tukonen 1 0 5 5 0 0 2 -3 15.10 9
L Marian Gaborik 0 2 2 1 0 0 2 -2 19.50 7
D Visa Paananen 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 5
D Zigmund Hnis 0 0 2 1 0 0 0 -4 19.50 6
D Marc Staal 0 0 3 2 0 0 5 -1 27.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 1 0 0 14.30 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 1 0 0 0 -4 18.50 5
D Cam Barker 0 1 4 2 1 0 0 -1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 5 0 14 0 0 39.20 4
G Antoine Lafleur 3 0 4 0 0 20.40 4

Three stars of the game:
1st star: Marek Zagrapan
2nd star: Nathan Horton
3rd star: Mike Fisher

Notes for Buffalo Sabres:
-Nathan Horton scored his 15th goal of the season.
-Marek Zagrapan has marked a new career high in points with 29 points.
-Nathan Horton scored the 300th point of his career.
-Mike Fisher notched his 20th assist of the season.
-Clarke MacArthur notched his 10th assist of the season.
-Mike Fisher finally ended his 14 game goal drought.
-Nathan Paetsch finally ended his 25 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Kurt Fink scored his 10th goal of the season.
-Cam Barker notched his 20th assist of the season.
-Kyle Wellwood notched his 20th assist of the season.
-Kyle Wellwood scored his 15th goal of the season.
-Scott Gomez notched his 20th assist of the season.
-Kurt Fink ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Marek Zagrapan beat Marc Staal in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 5( 17) , Hartford Wolf Pack 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Kamil Kreps (Carey Biros, Drew Schiestel)
2-0 ROC Jesse Schultz (Daniel Cleary, Grant Stevenson)
3-0 ROC Zack Stortini (Adam Mair)
3-1 HFD David Skokan (Andrew Hutchinson)

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 3 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 17 - 38
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:53/73=72 %, Challenges:28/33=82 %
PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:84/94=89 %, Challenges:47/50=92 %
Attendance: 12235 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 590950 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:34 1-0 Blair Betts [7] (Freddy Meyer, Matthew Spiller)
16:11 1-1 Daniel Brière [14] (Erik Cole, Martin Havlat)PP
------------------------------------------------------------
34:38 2-1 Chris Drury [3] (Rene Bourque, Fernando Pisani)PP
39:01 3-1 Jesse Joensuu [8] (Jim Vandermeer, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
44:44 3-2 Martin Havlat [17] (Erik Cole)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:36 Aaron Johnson (2 min for hooking)
13:26 Jesse Joensuu (2 min for tripping)
15:16 Blair Betts (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:55 Nathan Davis (2 min for high-sticking)
26:52 Scott Jackson (2 min for cross-checking)
27:36 Rene Bourque (2 min for hooking)
32:57 Kenny Jönsson (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:28 Aaron Johnson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Isbister 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.30 5
R Kyle Okposo 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
R Jesse Joensuu 1 0 1 1 0 0 2 2 15.00 8
R Fernando Pisani 0 1 2 2 1 0 0 0 15.40 7
C Roman Cervenka 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.20 4
C Luciano Aquino 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 7
C Blair Betts 1 0 4 3 0 0 2 2 18.00 8
C Chris Drury 1 0 2 1 0 0 0 0 19.50 8
L Nathan Davis 0 0 2 2 0 0 2 -1 10.40 7
L Matthew Glasser 0 0 1 0 1 0 0 0 13.40 5
L Steve Regier 0 0 2 0 1 0 0 2 13.00 6
L Rene Bourque 0 1 2 3 0 0 2 0 19.50 8
D Scott Jackson 0 0 0 2 0 0 2 0 22.40 6
D Freddy Meyer 0 1 0 1 0 0 0 1 13.20 7
D Matthew Spiller 0 1 0 3 0 0 0 0 24.50 7
D Aaron Johnson 0 0 0 2 0 3 4 0 15.40 6
D Jim Vandermeer 0 1 1 2 0 0 0 2 17.50 8
D Paul Mara 0 1 1 2 0 0 0 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Wade Dubielewicz 2 0 36 0 0 60.00 10
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.50 5
R Patrick Thoresen 0 0 2 0 1 0 0 0 13.00 5
R Cory Stillman 0 0 7 0 0 0 0 0 18.30 6
R Erik Cole 0 2 5 2 1 0 0 0 18.10 8
C Ryan Potulny 0 0 2 1 0 1 0 -1 8.10 6
C Mike Modano 0 0 2 0 0 1 0 0 18.10 7
C Brandon Sutter 0 0 2 2 0 0 0 0 14.40 7
C Daniel Brière 1 0 5 0 0 0 0 0 20.10 7
L Wyatt Kidd 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.50 5
L Jochen Hecht 0 0 4 0 0 0 0 0 13.00 6
L Daniel Alfredsson 0 0 7 2 0 0 0 0 18.50 8
L Martin Havlat 1 1 4 1 0 0 0 0 20.00 8
D Mike Commodore 0 0 0 2 0 1 0 0 16.50 6
D Pavel Kubina 0 0 1 0 0 0 0 0 21.40 5
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 1 0 -1 22.30 6
D Zbynek Michalek 0 0 2 0 0 1 0 0 19.40 5
D Jussi Timonen 0 0 0 1 0 0 0 0 16.20 5
D Kenny Jönsson 0 0 1 0 0 0 2 -1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 14 0 0 58.00 5
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jesse Joensuu
2nd star: Blair Betts
3rd star: Chris Drury

Notes for New York Islanders:
-Chris Drury finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Daniel Alfredsson had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 24) , Albany River Rats 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Rick Kozak (Kyle Bailey, Will O'Neill)
2-0 BRG Kevin Porter (Daniel Ryder)

Goalies: Billy Thompson - Michael Leighton


----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 6 , Ottawa Senators 4
Shots: 41 - 18
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:84/95=88 %, Challenges:42/46=89 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:50/66=75 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 993450 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:54 0-1 Josh Hennessy [11] (Alexei Smirnov)
11:05 1-1 Shawn Horcoff [11] (Ondrej Fiala)
16:18 2-1 Brian Gionta [9] (Shane Doan)
------------------------------------------------------------
21:01 2-2 Josh Hennessy [12] (Alexei Smirnov, Tomás Kudelka)
29:48 3-2 Ondrej Fiala [8] (Shawn Horcoff, Alex Picard)
------------------------------------------------------------
42:57 3-3 Andreas Berge [7] (Josh Hennessy, Cody Bass)
43:26 4-3 Shawn Horcoff [12] (Ondrej Fiala, Alex Picard)
44:54 5-3 Mathieu Aubin [1] (Steven Reinprecht, Shane Doan)
49:39 5-4 Kristian Huselius [9] (Aleksey Morozov, Barry Tallackson)
59:03 6-4 Dany Heatley [17]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:44 Michal Barinka (2 min for hooking)
34:18 Jeff Woywitka (2 min for slashing)
36:41 Brian Gionta (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:47 Aleksey Morozov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Reinprecht 0 1 1 0 0 0 0 1 5.50 6
R Shane Doan 0 2 3 1 1 0 0 1 14.30 7
R Dany Heatley 1 0 6 4 0 3 0 3 21.40 10
R Guillaume Latendresse 0 0 4 1 0 1 0 -3 20.00 7
C Mathieu Aubin 1 0 1 0 0 0 0 1 5.50 6
C Brian Gionta 1 0 2 0 0 0 2 1 15.50 7
C Shawn Horcoff 2 1 4 2 0 0 0 3 15.50 9
C Jordan Staal 0 0 4 0 0 0 0 -3 20.30 7
L Peter Sejna 0 0 2 0 1 0 0 1 5.50 7
L Steve Bégin 0 0 1 0 1 0 0 1 11.10 6
L Ondrej Fiala 1 2 5 0 0 0 0 3 20.30 9
L Stéphane Veilleux 0 0 3 0 0 0 0 -3 20.40 7
D Tom Gilbert 0 0 0 2 0 1 0 1 11.30 5
D Ron Hainsey 0 0 2 1 0 1 0 3 19.20 8
D Dmitri Kalinin 0 0 0 6 0 2 0 -2 27.50 6
D Yannick Weber 0 0 0 1 1 1 0 1 14.10 6
D Alex Picard 0 2 0 0 0 0 0 4 19.40 7
D Brian Rafalski 0 0 4 1 0 1 0 -3 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 14 0 0 60.00 4
G Joe Palmer 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Barry Tallackson 0 1 1 0 0 0 0 0 13.10 7
R Mathieu Roy 0 0 2 1 0 1 0 -2 20.20 5
R Andreas Berge 1 0 2 0 0 0 0 0 11.40 7
R Aleksey Morozov 0 1 1 1 1 0 2 0 16.20 6
C Jim O'Brien 0 0 1 3 0 0 0 0 8.30 7
C Ryan Vesce 0 0 1 0 0 1 0 -2 15.40 5
C Josh Hennessy 2 1 3 0 0 0 0 0 11.40 8
C Cody Bass 0 1 1 0 2 0 0 0 19.30 6
L Mojmir Dzurinda 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 6
L Vilem Schlavenburgse 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.40 6
L Alexei Smirnov 0 2 2 0 1 0 0 0 11.40 6
L Kristian Huselius 1 0 4 1 0 0 0 0 19.30 7
D Ruslan Kartashkin 0 0 0 0 0 1 0 -2 16.40 5
D Yuri Alexandrov 0 0 1 0 0 0 0 0 21.10 5
D Michal Barinka 0 0 1 5 0 0 2 0 22.10 8
D Claude Cadieux 0 0 0 0 3 1 0 -2 18.50 5
D Tomás Kudelka 0 1 0 0 1 0 0 0 19.50 6
D Jeff Woywitka 0 0 1 6 0 0 2 0 21.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 6 0 35 0 0 59.30 5
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shawn Horcoff
2nd star: Ondrej Fiala
3rd star: Dany Heatley

Notes for Montreal Canadiens:
-Ondrej Fiala notched his 20th assist of the season.
-Shane Doan notched his 10th assist of the season.
-Alex Picard has marked a new career high in assists with 11 assists.
-Mathieu Aubin finally ended his 29 game goal drought.
-Jordan Staal had his 4 game point streak snapped.

Notes for Ottawa Senators:
-Tomás Kudelka has marked a new career high in assists with 11 assists.
-Aleksey Morozov notched his 10th assist of the season.
-Barry Tallackson notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 30) , Binghamton Senators 4( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Duncan Milroy (Igor Brabecs, Cédrick Desjardins)
1-1 BNG Manu Holkeri (Neil Komadoski)
2-1 HAM Scott Dobben (Aleksander Petrachkov)
2-2 BNG Brian McGrattan (Nicolas Gagné)
2-3 BNG Manu Holkeri (Matt Carkner)
3-3 HAM Alex Plante (Yuri Cheremetiev)
3-4 BNG Arttu Luttinen (Chad Rau, Rory Rawlyk)

Goalies: Cédrick Desjardins - David Aebischer

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , Atlanta Thrashers 6
Shots: 19 - 29
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:44/48=89 %
PP: 1 of 9 (13 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:38/41=90 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 864416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:24 0-1 Jason Arnott [10] (Patrick Eaves, David Vyborny)
18:46 0-2 Jean-Pierre Dumont [18] (Paul Martin, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
33:48 0-3 Jason Arnott [11] (David Vyborny, Andre Benoit)
34:16 1-3 Steve Downie [13] (Petr Prucha, Milan Michalek)
37:29 2-3 Nicklas Bergfors [14] (Brian Campbell, Mark Fraser)PP
------------------------------------------------------------
46:24 2-4 Alexei Yashin [10] (Curtis Brown, Josef Vasicek)
47:31 2-5 Alexei Yashin [11] (Jussi Jokinen, David Vyborny)PP
49:57 2-6 Jussi Jokinen [18] (Jason Arnott, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:41 Jason Arnott (2 min for tripping)
04:06 Berg Osterqvist (2 min for hooking)
06:28 Alexei Yashin (2 min for elbowing)
09:16 Matt Corrente (2 min for high-sticking)
11:15 Jussi Jokinen (2 min for hooking)
12:43 Jason Arnott (2 min for slashing)
15:31 Alexander Vasyunov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:01 Jean-Pierre Dumont (2 min for tripping)
29:43 Benoit Pouliot (2 min for holding the stick)
37:03 T.J. Oshie (2 min for tripping)
39:11 Tim Connolly (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:39 Marc-André Bergeron (2 min for elbowing)
51:36 Benoit Pouliot (2 min for hooking)
54:45 Nicklas Bergfors (2 min for high-sticking)
57:17 Steve Downie (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 0 0 0 0 0 -3 4.20 5
R Alex Bourret 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.50 6
R Petr Prucha 0 1 3 0 1 0 0 0 14.10 7
R Ryan Getzlaf 0 0 0 1 1 0 0 0 21.00 6
C Berg Osterqvist 0 0 1 0 0 0 2 -3 6.30 4
C Tim Connolly 0 0 3 1 0 0 2 -1 13.20 6
C Steve Downie 1 0 5 1 0 0 2 0 18.30 8
C Nicklas Bergfors 1 0 1 0 0 0 2 0 20.40 7
L Mike Hoeffel 0 0 1 1 0 0 0 -3 4.20 5
L Alexander Vasyunov 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.50 6
L Benoit Pouliot 0 0 1 2 0 0 4 -1 15.10 7
L Milan Michalek 0 1 2 5 0 2 0 1 22.00 9
D Matt Corrente 0 0 0 0 2 0 2 -2 12.20 4
D Mark Fraser 0 1 0 1 0 0 0 -2 18.00 6
D Marc-André Bergeron 0 0 1 3 0 0 2 0 29.40 8
D Ratislav Pyc 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 6
D Brian Campbell 0 1 1 2 0 1 0 -3 19.50 7
D Luc Bourdon 0 0 2 1 0 0 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 6 0 23 0 0 60.00 4
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Oshie 0 0 0 1 0 0 2 0 9.40 5
R Petr Sykora 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
R David Vyborny 0 3 5 1 1 0 0 1 23.00 9
R Patrick Eaves 0 1 3 2 0 0 0 3 18.50 7
C Colin Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 5
C Curtis Brown 0 1 1 0 0 0 0 0 8.30 7
C Alexei Yashin 2 0 3 1 1 0 2 1 20.00 8
C Jason Arnott 2 2 4 1 0 0 4 3 17.50 10
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 1 0 0 4.30 5
L Josef Vasicek 0 1 0 2 0 2 0 0 14.50 8
L Jean-Pierre Dumont 1 0 2 0 0 0 2 2 16.40 7
L Jussi Jokinen 1 1 5 1 0 0 2 2 22.10 9
D Mark Popovic 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
D Andre Benoit 0 1 0 0 0 0 0 2 25.30 7
D Paul Martin 0 1 3 0 0 0 0 2 22.00 8
D Josh Gorges 0 0 0 2 0 1 0 0 10.50 6
D Braydon Coburn 0 0 0 1 0 0 0 2 20.50 8
D Lubomir Visnovsky 0 1 3 1 0 0 0 2 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 17 0 0 60.00 6
G Danny Turple 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: David Vyborny

Notes for New Jersey Devils:
-Mark Fraser notched his 10th assist of the season.
-Ryan Getzlaf had his 9 game point streak snapped.
-Luc Bourdon had his 6 game point streak snapped.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Jason Arnott scored his 10th goal of the season.
-Alexei Yashin scored his 10th goal of the season.
-Jason Arnott notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Devils 0( 22) , Chicago Wolves 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Branislav Mezei (Marc-Antoine Pouliot, Jason J. Smith)

Goalies: Jordan Parisé - Jason J. Smith


***** JPERD TJS C TEMPS SI SIBOIRE******


----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 5 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 28 - 31
PP: 0 of 7 (6 shots), Passing:57/61=93 %, Challenges:42/50=82 %
PP: 0 of 6 (17 shots), Passing:68/78=87 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 863792 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:05 0-1 Rick Nash [15] (Shea Weber)
13:44 1-1 Ales Kotalik [12] (Maxim Afinogenov, Tomas Kaberle)
18:27 1-2 Patrick O'Sullivan [12] (Evgeny Malkin, Corey Perry)
------------------------------------------------------------
26:23 2-2 Jirí Tlustý [7] (Gilbert Brulé, Ben Ondrus)
30:24 3-2 Gilbert Brulé [16] (Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
49:24 4-2 Tomas Kaberle [5] (Mark Bell, Angelo Esposito)
53:29 4-3 Evgeny Malkin [17] (Sidney Crosby, Alexander Radulov)
59:07 5-3 Ales Kotalik [13] (Brian Lee) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:32 Zach Hamill (2 min for high-sticking)
06:52 Evgeni Dolgonsov (2 min for cross-checking)
07:48 Sidney Crosby (2 min for tripping)
16:24 Dale Mitchell (2 min for tripping)
19:48 David Hlavac (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:08 Nick Foligno (2 min for hooking)
27:11 Gilbert Brulé (2 min for slashing)
30:31 David Hlavac (2 min for slashing)
37:48 Zach Hamill (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:08 Evgeni Dolgonsov (2 min for tripping)
51:29 Zach Hamill (2 min for roughing)
53:35 Ryan Whitney (2 min for hooking)
59:48 Mattias Öhlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 1 0 1 0 2 0 6.20 6
R Matt Frattin 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 6
R Ales Kotalik 2 0 3 0 0 0 0 3 6.30 9
R Maxim Afinogenov 0 1 2 0 0 0 0 1 20.40 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 4
C Zach Hamill 0 0 2 0 0 1 6 0 17.30 7
C Angelo Esposito 0 1 1 2 0 0 0 2 13.20 7
C Jirí Tlustý 1 0 4 2 0 0 0 1 21.00 8
L Ben Ondrus 0 1 2 0 0 0 0 0 7.40 7
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 2 0 13.50 6
L Mark Bell 0 1 1 2 1 1 0 2 16.40 8
L Gilbert Brulé 1 1 5 0 0 0 2 -1 23.40 8
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.20 5
D Brian Lee 0 1 0 3 0 0 0 2 14.40 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 3 0 0 0 0 0 30.20 8
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Tomas Kaberle 1 1 1 4 0 0 0 3 21.20 10
D Bryan McCabe 0 1 1 10 1 4 0 0 23.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 28 0 0 60.00 8
G Alexei Vasin 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Hlavac 0 0 1 4 0 0 4 0 6.10 7
L Alexandre Picard 0 0 0 2 1 2 0 -2 13.50 6
R Alexander Radulov 0 1 4 0 0 1 0 -1 21.00 8
R Corey Perry 0 1 3 1 0 0 0 1 18.10 8
C Logan Couture 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
C Robbie Schremp 0 0 2 1 1 1 0 -2 12.00 7
C Patrick O'Sullivan 1 0 3 0 0 0 0 0 14.20 8
C Sidney Crosby 0 1 2 1 0 0 2 0 20.00 7
L Evgeni Dolgonsov 0 0 0 1 0 0 4 0 6.10 6
L Peter Mueller 0 0 2 1 0 0 0 -2 12.00 6
L Evgeny Malkin 1 1 5 0 0 0 0 1 15.50 8
L Rick Nash 1 0 4 5 0 0 0 -1 21.50 10
D Brent Burns 0 0 0 1 2 1 0 -2 12.40 5
D Mike Komisarek 0 0 0 3 0 1 0 -1 13.40 7
D Ryan Whitney 0 0 0 3 1 0 2 0 28.50 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 1 0 1 2 -1 18.50 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 1 0 0 0 0 18.30 6
D Shea Weber 0 1 5 1 1 1 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 23 0 0 59.20 4
G Gerald Coleman 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Kotalik
2nd star: Tomas Kaberle
3rd star: Gilbert Brulé

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Tomas Kaberle finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Rick Nash scored his 15th goal of the season.
-Alexander Radulov had his 4 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Toronto Marlies 3( 27) , Wilkes-Barre Penguins 2( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Aaron Boogaard (Paul Bissonnette, Nathan Smith)
1-1 TOM Branko Radivojevic (Boyd Devereaux)
1-2 WBS Hugo Carpentier (Mike Erickson)
2-2 TOM Janne Kolehmainen (Martin Sagat, Andy Wozniewski)
3-2 TOM Alex Foster (Andy Wozniewski, Janne Kolehmainen)

Goalies: Andrew Raycroft - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 7 , Colorado Avalanche 3
Shots: 28 - 26
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:34/45=73 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 843150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:44 1-0 Evgeni Chemerkin [11] (Daniel Sedin, Rostislav Olesz)
16:26 1-1 Olli Jokinen [14] (Raffi Torres)
16:33 2-1 Daniel Sedin [15] (Zach Parisé)
------------------------------------------------------------
25:51 3-1 Zach Parisé [14] (Bobby Ryan, Rob Globke)
28:15 3-2 Olli Jokinen [15] (Milan Hejduk, Brett Clark)
31:36 4-2 Daniel Sedin [16] (Evgeni Chemerkin, Cam Ward)PP
------------------------------------------------------------
40:21 5-2 Vaclav Nedorost [12] (Daniel Sedin)
43:28 5-3 Marek Svatos [14] (James Van Riemsdyk, Paul Stastny)
44:02 6-3 Zach Parisé [15] (Bobby Ryan)
52:37 7-3 Vaclav Nedorost [13] (David Hale, Anton Babchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:03 Raffi Torres (2 min for boarding)
11:36 Alexander Edler (5 min for fighting)
11:36 Scott Hannan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
21:08 Ryane Clowe (5 min for fighting)
21:08 Ryan Stone (5 min for fighting)
30:25 Brad Richardson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
48:17 Ryan Stone (2 min for tripping)
55:09 Gregory Campbell (2 min for tripping)
59:24 Shawn Matthias (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 1 1 2 2 0 0 -2 8.00 6
R Nick Larson 0 0 2 1 3 0 0 0 14.10 6
R Evgeni Chemerkin 1 1 2 0 0 0 0 2 16.50 8
R Bobby Ryan 0 2 3 0 0 0 0 3 16.20 9
C Ryan Stone 0 0 0 3 0 0 7 -2 7.40 6
C Shawn Matthias 0 0 2 0 0 0 2 0 14.10 7
C Vaclav Nedorost 2 0 2 0 2 0 0 2 16.50 8
C Zach Parisé 2 1 6 0 0 0 0 3 20.30 9
L Gregory Campbell 0 0 1 0 0 0 2 -2 8.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 1 1 0 0 0 13.00 6
L Daniel Sedin 2 2 4 2 2 0 0 3 18.40 9
L Rostislav Olesz 0 1 2 2 0 0 0 2 20.20 8
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 1 1 0 -1 15.20 5
D Peter Brannstrom 0 0 1 2 0 0 0 2 16.30 7
D Boris Valabik 0 0 2 10 0 5 0 2 27.00 10
D Alexander Edler 0 0 0 1 0 1 5 0 13.20 6
D David Hale 0 1 2 2 0 0 0 2 22.50 8
D Anton Babchuk 0 1 2 1 0 0 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 1 23 0 0 60.00 6
G David Shantz 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Salmelainen 0 0 0 1 1 0 0 0 8.00 5
R Jeff O'Neill 0 0 0 0 0 1 0 0 12.10 6
R Milan Hejduk 0 1 2 0 0 0 0 0 16.30 7
R Marek Svatos 1 0 5 3 0 0 0 -3 21.00 8
C Brad Richardson 0 0 1 2 0 0 2 0 8.20 7
C Tyler Arnason 0 0 2 1 0 1 0 0 12.10 7
C Olli Jokinen 2 0 5 0 0 0 0 0 18.30 9
C Paul Stastny 0 1 5 1 0 0 0 -3 20.50 8
C Nikolai Rozhestvensky 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 6
L Ryane Clowe 0 0 2 4 1 3 5 0 16.20 8
L Raffi Torres 0 1 1 1 0 0 2 0 15.10 5
C James Van Riemsdyk 0 1 2 2 3 1 0 -3 18.40 8
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 2 0 0 13.40 6
D Jordan Leopold 0 0 1 1 0 0 0 0 23.20 7
D John-Michael Liles 0 0 1 2 1 0 0 -3 22.10 6
D Jeff Jillson 0 0 1 2 0 2 0 0 14.30 7
D Brett Clark 0 1 1 1 0 0 0 0 22.30 7
D Scott Hannan 0 0 0 3 0 1 5 -3 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 7 0 21 0 0 60.00 4
G Alexei Shmelev 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Sedin
2nd star: Zach Parisé
3rd star: Evgeni Chemerkin

Notes for Florida Panthers:
-Daniel Sedin notched his 10th assist of the season.
-Daniel Sedin scored his 15th goal of the season.
-Evgeni Chemerkin notched his 10th assist of the season.
-Zach Parisé scored his 15th goal of the season.
-Boris Valabik had his 6 game point streak snapped.

Notes for Colorado Avalanche:
-Olli Jokinen scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Alexander Edler beat Scott Hannan in a fight.
-Ryan Stone beat Ryane Clowe in a fight.

Farm game result:
Florida Everblades 4( 37) , Lake Erie Monsters 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 FLO Ned Havern (Janis Sprukts)
2-0 FLO Noah Welch (Jeremy Swanson, Mike Woodford)
3-0 FLO Toni Dahlman (Janis Sprukts)
4-0 FLO Zdenek Blatny (Mikhail Yakubov)

Goalies: Jeremy Smith - Michael Wall

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 13 - 30
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:44/60=73 %, Challenges:28/32=84 %
PP: 0 of 8 (13 shots), Passing:83/92=90 %, Challenges:53/65=80 %
Attendance: 19260 of 19260 (Savvis Center)
Ticket income: 822402 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:54 0-1 Ian Laperriere [2] (Alexander Semin, Joffrey Lupul)
12:46 0-2 Joffrey Lupul [7] (Chris Campoli)
------------------------------------------------------------
26:35 1-2 Petr Cajanek [6] (Daymond Langkow, Patrik Elias)
31:03 1-3 Ilya Kovalchuk [17] (Erik Johnson, Jason Spezza)
32:24 2-3 Dana Tyrell [2] (Petr Cajanek, Jonathan Bernier)
------------------------------------------------------------
59:19 2-4 Joffrey Lupul [8] (Chris Campoli, Erik Johnson) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:48 Ruslan Salei (2 min for tripping)
13:24 Ruslan Salei (2 min for hooking)
18:32 Daymond Langkow (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:12 Bryan Bickell (2 min for elbowing)
29:48 Steve Bernier (5 min for fighting)
29:48 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
32:41 Sean Avery (2 min for holding the stick)
36:02 Ferdinand Stojkovic (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:52 Alexander Semin (2 min for slashing)
43:41 Ruslan Salei (2 min for hooking)
45:56 Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
48:15 Eric Brewer (2 min for tripping)
52:31 Ferdinand Stojkovic (2 min for tripping)
55:22 Alexander Semin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 2 1 0 0 0 1 16.30 6
R Steve Bernier 0 0 0 2 0 2 5 0 19.10 7
R Vladimir Orszagh 0 0 2 1 0 0 0 -1 8.40 5
R Radek Dvorak 0 0 0 2 0 0 0 -2 9.40 5
C Ferdinand Stojkovic 0 0 1 0 0 0 4 0 8.00 5
C Dana Tyrell 1 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
C Petr Cajanek 1 1 3 0 0 0 0 -1 8.40 6
C Daymond Langkow 0 1 2 2 0 0 2 -2 17.20 6
L Marcel Goc 0 0 0 1 1 0 0 0 8.00 5
L Sean Avery 0 0 1 1 0 1 2 1 13.40 6
L Kyle Calder 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.40 5
L Patrik Elias 0 1 2 0 0 0 0 -2 22.40 7
D Ty Buckingham 0 0 0 2 0 2 0 1 11.10 7
D Zack FitzGerald 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.40 6
D Andrei Zyuzin 0 0 1 3 0 1 0 -2 28.50 7
D Sebastian Erixon 0 0 0 0 0 1 0 1 9.30 6
D Ruslan Salei 0 0 1 2 2 0 6 -2 27.30 5
D Eric Brewer 0 0 1 6 1 4 2 0 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 4 1 26 0 0 59.20 5
G Marek Schwarz 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 5
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
R Patrick Kane 0 0 4 1 2 0 0 0 22.50 8
R Ilya Kovalchuk 1 0 6 3 1 1 0 1 26.30 9
C Ian Laperriere 1 0 1 0 1 0 0 1 5.50 6
C Nik Antropov 0 0 1 0 1 0 0 0 4.50 7
C Joffrey Lupul 2 1 4 2 1 0 0 2 19.40 9
C Jason Spezza 0 1 3 3 0 2 0 0 21.50 8
L Bryan Bickell 0 0 1 3 0 0 2 0 5.40 7
L Tuomo Ruutu 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 6
L Alexander Semin 0 1 3 2 0 0 4 1 21.10 8
L Jonathan Toews 0 0 1 3 2 0 0 1 23.50 8
D Dustin Byfuglien 0 0 0 0 0 0 5 0 5.00 6
D Chris Campoli 0 2 0 0 0 0 0 2 15.10 7
D Erik Johnson 0 2 1 2 0 1 0 0 29.00 8
D Thomas Hickey 0 0 0 1 0 0 0 0 10.00 6
D Matt Carle 0 0 2 1 1 0 0 1 29.10 8
D Brent Seabrook 0 0 4 2 0 0 0 1 31.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 11 0 0 60.00 5
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joffrey Lupul
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Erik Johnson

Notes for St. Louis Blues:
-Dana Tyrell ended his 7 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jonathan Toews had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-Steve Bernier beat Dustin Byfuglien in a fight.

Farm game result:
Peoria Rivermen 5( 23) , Norfolk Admirals 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 PEO Jay Pandolfo (Jay McClement, Jamal Mayers)
2-0 PEO D.J. King (Vernon Fiddler)
3-0 PEO Jamal Mayers (Jay McClement, Micki Dupont)
3-1 NOR Martin St. Pierre (Steve Marr)
4-1 PEO D.J. King (Vernon Fiddler)
5-1 PEO Jay Pandolfo (Jay McClement, Jamal Mayers)

Goalies: Jason Bacashihua - Mike Brodeur

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , Washington Capitals 2
Shots: 32 - 17
PP: 0 of 6 (5 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:49/56=86 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:31/41=73 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 442866 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:26 1-0 Boleslav Bezely [3] (Vyacheslav Trukhno, Konstantin Pushkarev)
18:45 2-0 Vyacheslav Trukhno [3] (Brad Stuart, Boleslav Bezely)
------------------------------------------------------------
26:48 2-1 Scottie Upshall [10] (Chris Bourque, Mike Green)PP
38:25 3-1 Mike Cammalleri [14])
39:36 3-2 Eric Fehr [10] (Doug Kelly)
------------------------------------------------------------
59:42 4-2 Ladislav Smid [4] (Mike Cammalleri) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:03 Libor Wachutka (2 min for cross-checking)
10:39 Maxim Lapierre (2 min for tripping)
16:12 Libor Wachutka (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:46 Danny Syvret (2 min for slashing)
26:53 Konstantin Pushkarev (2 min for boarding)
29:27 Jason Pominville (2 min for tripping)
32:36 Libor Wachutka (2 min for elbowing)
35:32 Trevor Kell (5 min for fighting)
35:32 Teddy Ruth (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:28 Eric Fehr (2 min for roughing)
47:28 Ladislav Smid (2 min for roughing)
48:16 Andrej Meszaros (2 min for hooking)
54:44 Danny Syvret (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Pushkarev 0 1 1 1 1 1 2 2 7.00 7
R Trevor Kell 0 0 2 0 0 1 5 0 11.50 7
R Mike Cammalleri 1 1 4 0 0 0 0 1 16.20 9
R Anthony Stewart 0 0 4 1 2 0 0 0 22.40 7
C Boleslav Bezely 1 1 1 0 0 0 0 2 5.20 7
C Todd White 0 0 2 0 0 2 0 0 13.30 8
C Dave Bolland 0 0 2 0 1 0 0 1 16.50 6
C Travis Zajac 0 0 1 0 0 0 0 0 21.20 7
L Vyacheslav Trukhno 1 1 2 0 0 0 0 2 5.20 8
L Pavel Vorobiev 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 7
L Scott Hartnell 0 0 2 2 0 1 0 1 20.00 8
L Ales Hemsky 0 0 2 3 0 0 0 0 20.10 8
D Steve Staios 0 0 0 2 0 1 0 0 14.40 6
D Brad Stuart 0 1 3 1 0 0 0 2 16.00 8
D Danny Syvret 0 0 0 2 2 0 4 1 27.00 7
D Sheldon Souray 0 0 2 3 0 3 0 0 18.10 6
D Ladislav Smid 1 0 3 5 0 0 2 2 27.40 9
D Joni Pitkänen 0 0 3 0 1 0 0 1 16.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 15 0 0 60.00 6
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 1 1 1 0 2 0 16.20 7
R Eric Fehr 1 0 2 4 1 4 2 1 17.40 10
R Martin Erat 0 0 1 1 1 0 0 -1 9.50 5
R Michael Ryder 0 0 2 4 0 0 0 -3 20.30 7
C Libor Wachutka 0 0 1 0 1 0 6 0 7.00 6
C Eero Raevuori 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 6
C Scottie Upshall 1 0 2 1 1 0 0 -1 10.50 7
C Jason Pominville 0 0 2 3 1 0 2 -1 18.20 7
L Joe Madden 0 0 0 1 0 0 0 0 7.00 6
L Doug Kelly 0 1 0 0 1 0 0 -1 11.50 4
L Chris Bourque 0 1 1 0 0 0 0 -2 14.20 7
L Antoine Vermette 0 0 1 2 0 0 0 0 21.20 7
D Teddy Ruth 0 0 0 0 1 0 5 -2 11.20 5
D Mike Green 0 1 0 0 0 0 0 -1 12.30 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 2 1 0 2 0 27.20 7
D Jeff Schultz 0 0 0 0 0 2 0 -1 14.10 6
D Sasha Pokulok 0 0 1 3 0 1 0 -1 24.40 8
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 1 0 0 -1 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 4 0 28 0 0 59.20 5
G Radim Svejkovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Boleslav Bezely
3rd star: Vyacheslav Trukhno

Notes for Edmonton Oilers:
-Brad Stuart notched his 10th assist of the season.
-Boleslav Bezely ended his 8 game point drought.
-Dave Bolland had his 5 game point streak snapped.
-Travis Zajac had his 3 game goal streak snapped.
-Vyacheslav Trukhno finally ended his 26 game goal drought.
-Vyacheslav Trukhno finally ended his 26 game point drought.
-Scott Hartnell had his 4 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Scottie Upshall has marked a new career high in points with 25 points.
-Scottie Upshall scored his 10th goal of the season.
-Chris Bourque notched his 10th assist of the season.
-Eric Fehr scored his 10th goal of the season.
-Antoine Vermette had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Trevor Kell beat Teddy Ruth in a fight.

Farm game result:
Greenville Grrrowl 2( 31) , Hershey Bears 1( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Dario Bürgler (Matt Pettinger, Petr Taticek)
1-1 GRV Ethan Moreau (Robert Nilsson)
2-1 GRV Tyler Spurgeon

Goalies: Glenn Fisher - Brent Johnson