1er decembre

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Dallas Stars 2
Shots: 33 - 23
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:56/68=82 %, Challenges:45/54=81 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:41/48=83 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 776102 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:41 1-0 Scott Hannan [4] (John-Michael Liles, Paul Stastny)PP
15:19 1-1 Samuel Påhlsson [11] (Marcus Simonsson, Tom Preissing)
18:56 2-1 Olli Jokinen [11] (Jordan Leopold, Raffi Torres)
------------------------------------------------------------
39:35 2-2 Jeff Halpern [3] (Colin McDonald, Steve Ott)
------------------------------------------------------------
49:33 3-2 Tony Salmelainen [2] (Scott Hannan, John-Michael Liles)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:17 Tyler Arnason (2 min for cross-checking)
07:33 Steve Ott (2 min for slashing)
12:19 Tom Preissing (2 min for high-sticking)
13:18 Mike Rathje (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:13 John-Michael Liles (2 min for hooking)
24:32 Sami Salo (2 min for hooking)
36:33 Paul Stastny (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:29 Junior Lessard (2 min for slashing)
47:01 Olli Jokinen (2 min for roughing)
50:11 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
54:12 Ryane Clowe (5 min for fighting)
54:12 Colin McDonald (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Salmelainen 1 0 1 0 0 0 0 1 6.50 7
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.50 6
R Milan Hejduk 0 0 1 1 0 0 0 1 14.00 6
R Marek Svatos 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 7
C Brad Richardson 0 0 2 2 0 0 0 1 11.20 7
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 2 -1 12.50 7
C Olli Jokinen 1 0 5 2 1 0 2 0 14.30 9
C Paul Stastny 0 1 4 2 0 0 2 0 20.40 9
C Nikolai Rozhestvensky 0 0 1 2 4 1 0 -1 18.20 5
L Ryane Clowe 0 0 2 4 0 2 5 0 18.40 7
L Raffi Torres 0 1 2 0 1 0 0 1 8.40 7
C James Van Riemsdyk 0 0 2 3 0 0 0 0 11.40 8
D Mike Rathje 0 0 0 3 0 2 2 -1 12.50 7
D Jordan Leopold 0 1 4 3 0 0 0 0 21.10 9
D John-Michael Liles 0 2 0 2 1 0 2 1 22.50 8
D Jeff Jillson 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Brett Clark 0 0 2 2 0 0 0 0 17.40 7
D Scott Hannan 1 1 2 2 0 1 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 2 0 21 0 0 60.00 8
G Alexei Shmelev 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 5 1 1 0 2 -1 18.00 7
R Colin McDonald 0 1 0 0 1 1 5 1 10.20 5
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 0 -1 8.50 5
R Marcus Simonsson 0 1 1 0 0 0 0 1 14.20 7
C Stephen Dixon 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.30 5
C Jeff Halpern 1 0 3 3 0 0 0 1 16.20 7
C Drew Larman 0 0 1 9 0 0 0 0 17.50 8
C Vincent Lecavalier 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
L Niklas Hagman 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.10 6
L Steve Ott 0 1 3 1 1 1 2 1 19.40 6
L Pascal Dupuis 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.20 7
L Samuel Påhlsson 1 0 2 1 1 0 2 1 15.20 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 3 0 2 0 1 19.20 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.20 6
D Tom Preissing 0 1 2 4 1 1 2 1 20.30 9
D Wes O'Neill 0 0 2 2 1 2 0 2 17.00 8
D Trevor Daley 0 0 0 2 0 0 0 -1 17.20 5
D Sami Salo 0 0 2 1 0 1 2 -1 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 3 0 30 0 0 58.00 9
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: John-Michael Liles
3rd star: Scott Hannan

Notes for Colorado Avalanche:
-Paul Stastny notched his 20th assist of the season.
-Milan Hejduk had his 7 game point streak snapped.
-Marek Svatos had his 3 game goal streak snapped.
-Marek Svatos had his 6 game point streak snapped.
-Brett Clark had his 4 game point streak snapped.
-Scott Hannan ended his 5 game goal drought.

Notes for Dallas Stars:
-Jeff Halpern ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Colin McDonald beat Ryane Clowe in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 8( 34) , Iowa Stars 1(
------------------------------------------------------------
1-0 LEM Mathieu Brunelle (Kurt Sauer)
2-0 LEM Scott Parker (Mike Knoepfli)
3-0 LEM Ryan Cuthbert
3-1 IOW Denis Shvidki (Joel Lundqvist, Brad Winchester)
4-1 LEM Ryan Cuthbert (Dan DaSilva, Anthony Aiello)
5-1 LEM Cody McCormick
6-1 LEM Dan DaSilva (Chris Heisten)
7-1 LEM Mathieu Brunelle (Cody McCormick)
8-1 LEM Yannic Seidenberg (Jeff Szwez)

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 3 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 29 - 21
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:51/59=85 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:36/47=75 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 843150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:14 0-1 Brendan Morrison [10] (Stephen Weiss, Michael Grabner)PP
------------------------------------------------------------
26:58 0-2 Michael Grabner [10] (Denis Grebeshkov, Will Weber)
29:32 1-2 Zach Parisé [11] (Bobby Ryan)
33:52 1-3 Dan Fritsche [10] (Michael Grabner)
37:02 2-3 Zach Parisé [12] (Bobby Ryan, Rob Globke)
------------------------------------------------------------
48:17 3-3 Evgeni Chemerkin [8] (Bobby Ryan, Boris Valabik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:13 Bobby Ryan (2 min for diving)
04:22 Ronald Petrovicky (2 min for slashing)
07:24 Alexei Ponikarovsky (2 min for holding the stick)
11:03 Ryan Stone (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:57 Ladislav Nagy (2 min for hooking)
55:23 Jim Buerger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
63:02 Ronald Petrovicky (2 min for boarding)

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 1 0 0 0 0 0 0 8.50 6
R Nick Larson 0 0 0 1 0 2 0 -1 10.20 6
R Evgeni Chemerkin 1 0 4 0 0 0 0 1 17.50 8
R Bobby Ryan 0 3 4 0 2 0 2 1 22.30 9
C Ryan Stone 0 0 1 4 1 2 2 0 8.40 7
C Shawn Matthias 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.20 7
C Vaclav Nedorost 0 0 2 3 1 0 0 0 20.20 7
C Zach Parisé 2 0 3 0 0 0 0 2 22.50 8
L Gregory Campbell 0 0 0 1 1 1 0 0 11.10 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 0 0 2 -1 11.50 7
L Daniel Sedin 0 0 3 1 0 0 0 1 21.20 8
L Rostislav Olesz 0 0 4 0 0 0 0 1 22.40 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.20 6
D Peter Brannstrom 0 0 1 0 0 0 0 1 14.30 5
D Boris Valabik 0 1 0 3 0 3 0 1 29.30 9
D Alexander Edler 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.10 5
D David Hale 0 0 2 3 1 0 0 1 26.50 9
D Anton Babchuk 0 0 2 4 1 1 0 1 31.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 18 0 0 65.00 6
G David Shantz 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 1 4 1 0 4 -1 12.10 5
R David Moss 0 0 3 3 1 2 0 -1 13.40 7
R Jim Buerger 0 0 1 1 0 0 2 0 13.10 7
R Jaroslav Prospal 0 0 1 2 0 0 0 1 16.50 7
R Dave Scatchard 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.20 5
C Alexander Svitov 0 0 2 3 0 2 0 -1 19.30 8
C Brendan Morrison 1 0 2 1 0 0 0 0 17.40 8
C Dan Fritsche 1 0 2 0 0 0 0 1 21.30 8
L Hnat Domenichelli 0 0 2 1 1 0 0 -1 9.10 5
L Ladislav Nagy 0 0 2 2 2 0 2 -1 15.40 7
L Stephen Weiss 0 1 4 0 0 0 0 0 17.40 6
L Michael Grabner 1 2 2 2 0 0 0 1 20.20 9
D Will Weber 0 1 0 4 0 1 0 -1 18.30 8
D Willie Mitchell 0 0 0 3 1 0 0 0 17.40 7
D Denis Grebeshkov 0 1 0 0 0 0 0 0 29.00 7
D Kyle McLaren 0 0 0 2 1 3 0 -1 17.50 6
D Matt Greene 0 0 0 1 2 0 0 0 19.20 6
D Keith Ballard 0 0 1 7 0 0 0 0 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 26 0 0 65.00 7
G Zack Lee 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bobby Ryan
2nd star: Zach Parisé
3rd star: Michael Grabner

Notes for Florida Panthers:
-Bobby Ryan notched his 10th assist of the season.
-Daniel Sedin had his 4 game point streak snapped.
-Anton Babchuk had his 6 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Brendan Morrison scored his 10th goal of the season.
-Michael Grabner notched his 10th assist of the season.
-Michael Grabner scored his 10th goal of the season.
-Dan Fritsche scored his 10th goal of the season.
-Michael Grabner ended his 9 game goal drought.
-Will Weber finally ended his 14 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Florida Everblades 1( 30) , Syracuse Crunch 4( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Stefan Legein (John Armstrong)
0-2 SYR Jim Slater (Nick Sucharski)
0-3 SYR Nick Sucharski (Jake Hansen)
1-3 FLO Janis Sprukts (Jeremy Swanson)
1-4 SYR Jake Hansen (Nick Sucharski)

Goalies: Jeremy Smith - Lukás Cikánek


----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 4 , New Jersey Devils 3
Shots: 21 - 29
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:32/37=84 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:45/51=86 %
Attendance: 15163 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 732372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:24 0-1 Mike Hoeffel [3] (Luc Bourdon)
10:31 1-1 Blair Betts [5] (Jesse Joensuu)
------------------------------------------------------------
33:13 2-1 Blair Betts [6] (Jim Vandermeer, Paul Mara)
33:36 3-1 Steve Regier [7] (Jim Vandermeer, Blair Betts)
36:59 4-1 Jesse Joensuu [5] (Freddy Meyer, Matthew Spiller)
------------------------------------------------------------
48:46 4-2 Ryan Getzlaf [18] (Nicklas Bergfors, Marc-André Bergeron)
49:34 4-3 Petr Prucha [7] (Ryan Getzlaf, Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:42 Nicklas Bergfors (2 min for tripping)
11:51 Benoit Pouliot (2 min for hooking)
17:52 Mark Fraser (5 min for fighting)
17:52 Steve Regier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:39 Brad Isbister (2 min for roughing)
20:39 Enver Lisin (2 min for roughing)
27:12 Mark Fraser (5 min for fighting)
27:12 Darryl Bootland (5 min for fighting)
39:16 Milan Michalek (5 min for fighting)
39:16 Matthew Spiller (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:46 Nicklas Bergfors (2 min for holding the stick)
43:28 Chris Drury (2 min for boarding)
44:54 Fernando Pisani (2 min for tripping)
56:58 Brad Isbister (2 min for hooking)
57:51 Scott Jackson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 0 0 0 0 0 5 -1 3.50 5
R Brad Isbister 0 0 0 0 0 0 4 0 13.50 5
R Jesse Joensuu 1 1 2 1 0 0 0 3 16.10 7
R Fernando Pisani 0 0 3 4 1 0 2 -1 20.40 7
C Roman Cervenka 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 5
C Luciano Aquino 0 0 2 0 0 1 0 0 12.50 6
C Blair Betts 2 1 3 0 0 0 0 3 19.10 8
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 2 -1 21.30 6
L Matthew Glasser 0 0 1 0 1 0 0 -1 4.20 5
L Kip Brennan 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 6
L Steve Regier 1 0 3 1 1 0 5 3 17.30 8
L Rene Bourque 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.00 5
D Scott Jackson 0 0 1 2 0 1 2 0 17.20 7
D Freddy Meyer 0 1 2 0 1 0 0 2 20.50 7
D Matthew Spiller 0 1 1 4 0 3 5 -1 25.50 9
D Aaron Johnson 0 0 0 2 0 1 0 0 13.30 6
D Jim Vandermeer 0 2 1 1 0 0 0 3 19.00 7
D Paul Mara 0 1 4 1 0 0 0 -2 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Wade Dubielewicz 3 0 26 0 0 60.00 7
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 2 1 9.20 7
R Alex Bourret 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.00 5
R Petr Prucha 1 0 4 1 0 0 0 -1 18.50 8
R Ryan Getzlaf 1 1 5 2 1 0 0 0 21.50 8
C Berg Osterqvist 0 0 2 0 0 0 0 1 9.20 6
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.00 6
C Steve Downie 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 6
C Nicklas Bergfors 0 1 2 0 1 0 4 -1 21.40 7
L Mike Hoeffel 1 0 2 1 1 0 0 1 9.20 6
L Alexander Vasyunov 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.00 6
L Benoit Pouliot 0 0 3 4 1 0 2 0 21.10 7
L Milan Michalek 0 1 2 6 0 2 5 -1 15.30 9
D Matt Corrente 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.50 5
D Mark Fraser 0 0 0 2 0 2 10 0 19.00 7
D Marc-André Bergeron 0 1 0 1 0 0 0 1 29.10 7
D Ratislav Pyc 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 6
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 20.20 7
D Luc Bourdon 0 1 1 3 0 1 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 4 0 17 0 0 59.50 4
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Blair Betts
2nd star: Jesse Joensuu
3rd star: Ryan Getzlaf

Notes for New York Islanders:
-Freddy Meyer notched his 10th assist of the season.
-Blair Betts ended his 5 game goal drought.
-Blair Betts ended his 5 game point drought.
-Steve Regier ended his 5 game goal drought.
-Jim Vandermeer ended his 5 game point drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Nicklas Bergfors had his 4 game goal streak snapped.
-Benoit Pouliot had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Mark Fraser beat Steve Regier in a fight.
-Mark Fraser fought Darryl Bootland in a fight.
-Matthew Spiller beat Milan Michalek in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 8( 39) , Lowell Devils 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Daniel Ryder
1-1 LOW Riley Holzapfel (Jamie Langenbrunner, Johnny Oduya)
2-1 BRG Tim Jackman (Daniel Ryder)
3-1 BRG Rick Kozak (Kyle Bailey)
4-1 BRG Rhett Rakhshani (Kevin Porter)
5-1 BRG Daniel Sparre
6-1 BRG Dustin Wood (Daniel Ryder, Richie Regehr)
7-1 BRG Tim Jackman (Andrew MacDonald)

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 16 - 33
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:23/45=50 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:46/58=78 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 772860 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:03 0-1 Rick Nash [10])
17:48 0-2 Patrick O'Sullivan [10] (Rick Nash, Evgeni Dolgonsov)
------------------------------------------------------------
34:58 1-2 Nicklas Bäckström [5] (Markus Haapaniemi)
36:11 1-3 Rick Nash [11] (Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
47:37 2-3 James Sheppard [2] (Marc Savard, Vladimír Sobotka)
58:43 2-4 Alexander Radulov [10] (Patrick O'Sullivan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:19 Zdeno Chara (2 min for holding the stick)
38:18 Peter Mueller (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
54:19 James Sheppard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marco Sturm 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.30 6
R Colby Armstrong 0 0 2 1 0 1 0 1 17.20 7
R Brandon Bochenski 0 0 2 2 1 1 0 -1 15.00 7
R Patrice Bergeron 0 0 2 3 2 0 0 -1 18.10 6
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 1 1 0 -1 7.40 6
C Marc Savard 0 1 0 2 1 0 0 1 16.50 7
C Vladimír Sobotka 0 1 2 0 0 0 0 -1 15.00 7
C Phil Kessel 0 0 2 5 0 1 0 -1 18.30 8
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 4 0 0 -1 7.30 4
L James Sheppard 1 0 1 1 1 1 2 1 14.50 7
L Chad Kilger 0 0 1 4 3 1 0 -1 15.00 6
L Nicklas Bäckström 1 0 1 2 3 0 0 -1 20.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 1 0 0 1 16.50 6
D Zdeno Chara 0 0 0 4 1 3 2 -1 19.10 7
D Markus Haapaniemi 0 1 0 0 0 0 0 -2 24.00 6
D A.J. Thelen 0 0 0 1 0 1 0 1 15.30 7
D Mark Stuart 0 0 0 4 2 2 0 -1 19.10 6
D Matt Lashoff 0 0 0 2 1 0 0 -2 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 29 0 0 59.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Hlavac 0 0 1 0 2 0 0 -1 7.10 5
L Alexandre Picard 0 0 2 1 1 3 0 0 13.30 7
R Alexander Radulov 1 0 4 4 1 2 0 1 20.10 9
R Corey Perry 0 0 3 1 1 0 0 2 19.10 7
C Logan Couture 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.10 5
C Robbie Schremp 0 0 2 0 0 0 0 0 13.30 7
C Sidney Crosby 0 0 3 0 1 0 0 0 20.10 8
C Patrick O'Sullivan 1 2 4 0 1 0 0 3 19.10 10
L Evgeni Dolgonsov 0 1 0 1 0 1 0 -1 7.10 6
L Peter Mueller 0 0 1 1 0 4 2 0 13.30 8
L Evgeny Malkin 0 0 1 1 1 0 0 1 17.40 7
L Rick Nash 2 1 6 2 0 1 0 2 19.30 9
D Brent Burns 0 0 0 4 0 4 0 -1 14.00 7
D Mike Komisarek 0 0 0 2 2 2 0 1 22.30 7
D Ryan Whitney 0 0 3 1 1 1 0 2 21.20 7
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 2 1 2 0 1 22.40 7
D Shea Weber 0 0 1 0 0 1 0 1 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gerald Coleman 2 0 14 0 0 60.00 6
G Marc-André Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Patrick O'Sullivan
3rd star: Alexander Radulov

Notes for Boston Bruins:
-Zdeno Chara had his 6 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Rick Nash scored his 10th goal of the season.
-Patrick O'Sullivan scored his 10th goal of the season.
-Alexander Radulov scored his 10th goal of the season.
-Evgeni Dolgonsov ended his 7 game point drought.
-Evgeny Malkin had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 5( 28) , Wilkes-Barre Penguins 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Wacey Rabbit (Martin Zábranský)
1-1 WBS Benjamin Breault (Ryan Lannon)
2-1 PRO Brady Calla (Lukas Vantuch)
3-1 PRO Martin Zábranský (Vladimir Nikiforov, Wacey Rabbit)
4-1 PRO Vladimir Nikiforov (Martin Zábranský)
5-1 PRO Wacey Rabbit (Martin Zábranský, Vladimir Nikiforov)

Goalies: Chad Johnson - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 5 , Buffalo Sabres 0
Shots: 38 - 18
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:63/69=91 %, Challenges:53/56=93 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:33/38=84 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 861580 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:39 1-0 Cory Stillman [9] (Daniel Alfredsson, Martin Havlat)
07:21 2-0 Patrick Thoresen [3] (Zbynek Michalek, Mike Modano)
07:56 3-0 Wyatt Kidd [1] (Duncan Keith, Mike Commodore)
------------------------------------------------------------
28:49 4-0 Martin Havlat [14] (Kenny Jönsson, Daniel Brière)
29:49 5-0 Daniel Brière [12] (Erik Cole, Kenny Jönsson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:34 Éric Bélanger (2 min for cross-checking)
14:01 Mike Modano (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
32:34 Clarke MacArthur (2 min for tripping)
39:35 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:01 Duncan Keith (2 min for boarding)
45:32 Rastislav Mechaloo (2 min for elbowing)
48:14 Rastislav Mechaloo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 0 0 1 0 0 1 7.20 5
R Patrick Thoresen 1 0 4 0 0 0 0 1 13.20 8
R Cory Stillman 1 0 4 0 0 0 0 1 21.40 7
R Erik Cole 0 1 3 2 1 0 0 2 15.40 8
C Ryan Potulny 0 0 1 0 0 0 0 1 8.10 6
C Mike Modano 0 1 1 0 1 0 2 1 12.30 7
C Brandon Sutter 0 0 1 1 0 0 0 1 17.40 7
C Daniel Brière 1 1 7 0 0 0 0 2 20.30 8
L Wyatt Kidd 1 0 3 0 0 0 0 1 7.20 7
L Jochen Hecht 0 0 0 0 0 1 0 1 11.10 6
L Daniel Alfredsson 0 1 2 1 0 0 0 1 17.40 8
L Martin Havlat 1 1 5 3 0 0 0 2 23.00 9
D Mike Commodore 0 1 0 1 0 1 0 1 13.10 7
D Pavel Kubina 0 0 1 0 0 0 0 1 18.30 5
D Duncan Keith 0 1 4 3 0 1 2 3 28.20 9
D Zbynek Michalek 0 1 0 0 0 1 0 1 15.10 7
D Jussi Timonen 0 0 1 2 0 0 0 1 15.40 6
D Kenny Jönsson 0 2 2 3 0 1 0 3 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 0 0 18 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rastislav Mechaloo 0 0 1 0 2 0 4 0 10.50 5
R Carl Tinning 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 4
R Stanislav Rodin 0 0 1 0 0 0 0 -4 11.40 6
R Nathan Horton 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.20 7
C Paul Gaustad 0 0 0 1 0 0 0 0 8.40 6
C Chuck Kobasew 0 0 2 1 0 1 0 0 10.30 6
C Ryan Kesler 0 0 2 1 1 0 0 -4 20.10 7
C Marek Zagrapan 0 0 2 4 0 0 0 -1 22.40 8
L Clarke MacArthur 0 0 1 2 1 0 2 0 19.40 6
L Marcel Hossa 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
L Éric Bélanger 0 0 1 1 0 0 2 -4 11.40 5
L Mike Fisher 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.20 7
D David Moreau 0 0 1 0 0 1 0 0 12.20 6
D Jiri Fischer 0 0 0 1 0 0 0 -4 14.00 4
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 0 2 -1 25.30 7
D Colin White 0 0 1 1 0 0 0 0 20.20 6
D Brent Sopel 0 0 2 0 0 0 0 -4 18.30 6
D Steve Eminger 0 0 1 7 0 1 0 -1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 12 0 0 29.40 4
G Adam Dennis 0 0 21 0 0 30.10 8

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Daniel Brière
3rd star: Martin Havlat

Notes for Carolina Hurricanes:
-Zbynek Michalek notched his 10th assist of the season.
-Patrick Thoresen finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 26) , Rochester Americans 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Jean-Simon Allard (Shaun Landolt)
1-1 ALB Stephen Peat

Goalies: Michael Leighton - Jocelyn Thibault

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 7 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 35 - 24
PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:60/69=86 %, Challenges:44/48=89 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:35/40=85 %
Attendance: 18750 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 886875 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:26 1-0 David Vyborny [10] (Andre Benoit, Paul Martin)
10:45 2-0 David Vyborny [11] (Patrick Eaves, Paul Martin)
16:24 3-0 Jean-Pierre Dumont [14] (Petr Sykora, Curtis Brown)
------------------------------------------------------------
25:17 3-1 Justin Williams [12] (Sergei Samsonov, Jeff Carter)
27:01 4-1 Lubomir Visnovsky [6] (Andre Benoit, Alexei Yashin)PP
29:45 5-1 Jean-Pierre Dumont [15] (David Vyborny, Patrick Eaves)
33:17 6-1 Jean-Pierre Dumont [16] (Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
47:32 7-1 David Vyborny [12] (Andre Benoit)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:24 Jason Ward (2 min for high-sticking)
13:49 Lukas Kaspar (2 min for roughing)
13:49 Lubomir Visnovsky (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:45 Jason Ward (2 min for slashing)
30:19 Jean-Pierre Dumont (2 min for holding the stick)
34:24 Jason Ward (2 min for roughing)
35:56 Ryan Craig (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:21 Patrick Eaves (2 min for tripping)
49:31 Dan Boyle (2 min for roughing)
52:24 Josef Vasicek (2 min for elbowing)
55:49 Maxime Boisclair (2 min for cross-checking)
58:11 David Vyborny (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Oshie 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.30 5
R Petr Sykora 0 1 2 0 1 0 0 1 13.50 7
R David Vyborny 3 1 5 2 0 0 2 5 18.40 10
R Patrick Eaves 0 2 4 3 0 0 2 0 20.00 9
C Colin Stuart 0 0 0 0 1 0 0 -1 5.30 4
C Curtis Brown 0 1 2 2 1 2 0 1 13.00 7
C Alexei Yashin 0 1 5 0 0 0 0 4 18.00 7
C Jason Arnott 0 1 2 1 0 0 0 1 19.00 8
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.30 5
L Josef Vasicek 0 0 0 3 1 2 2 0 16.50 7
L Jean-Pierre Dumont 3 0 5 0 0 0 2 6 15.20 10
L Jussi Jokinen 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 7
D Mark Popovic 0 0 0 1 0 0 0 0 14.40 6
D Andre Benoit 0 3 1 0 0 0 0 4 20.10 8
D Paul Martin 0 2 0 0 0 0 0 1 24.00 8
D Josh Gorges 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 6
D Braydon Coburn 0 0 1 0 0 0 0 4 20.30 8
D Lubomir Visnovsky 1 0 4 1 0 1 2 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 23 0 0 60.00 8
G Danny Turple 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
R Lukas Kaspar 0 0 2 1 0 1 2 0 10.10 7
R Jason Ward 0 0 3 2 0 0 6 -4 12.00 6
R Justin Williams 1 0 2 2 0 0 0 -1 18.40 7
C Petr Vrana 0 0 0 1 2 0 0 0 10.00 4
C Manny Malhotra 0 0 1 2 1 2 0 0 19.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 0 0 0 2 -4 17.00 6
C Jeff Carter 0 1 3 2 0 0 0 -1 20.50 7
L Justin Keller 0 0 0 1 0 0 0 0 8.20 6
L Karl Stewart 0 0 1 2 0 0 0 0 10.50 6
L Maxime Boisclair 0 0 2 0 0 0 2 -3 17.10 6
L Sergei Samsonov 0 1 3 0 0 0 0 -2 16.00 7
D Tarek Hill 0 0 0 0 0 0 0 0 21.20 6
D Paul Ranger 0 0 0 3 1 0 0 -3 24.10 7
D Filip Kuba 0 0 1 1 0 0 0 -2 23.30 5
D Brad Lukowich 0 0 0 0 0 1 0 0 12.00 6
D Shane O'Brien 0 0 1 4 0 0 0 -4 13.40 5
D Dan Boyle 0 0 4 4 0 0 2 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 10 0 0 27.10 4
G José Theodore 3 0 18 0 0 32.50 4

Three stars of the game:
1st star: David Vyborny
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Patrick Eaves

Notes for Atlanta Thrashers:
-David Vyborny scored his 10th goal of the season.
-Andre Benoit notched his 10th assist of the season.
-Jean-Pierre Dumont scored his 15th goal of the season.
-Patrick Eaves notched his 10th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 21) , Springfield Falcons 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Brett Sterling (Aaron Marvin, Jimmy Sharrow)
2-0 CHW Marc-Antoine Pouliot (Aaron Marvin)

Goalies: Jason J. Smith - Johan Holmqvist




----------------------------------------------------------------------------
1/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 1 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 21 - 31
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:33/40=80 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:43/65=65 %
Attendance: 17113 of 17113 (Gaylord Entertainment Center)
Ticket income: 792332 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:01 0-1 Jason Spezza [10] (Jonathan Toews, Bryan Bickell)
14:24 0-2 Chris Campoli [3] (Brent Seabrook, Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
30:04 1-2 Devin Setoguchi [17] (Alexander Ovechkin, Antti Miettinen)
30:28 1-3 Bryan Bickell [5] (Erik Johnson, Ian Laperriere)
30:49 1-4 Jonathan Toews [14] (Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:54 Chris Kelly (2 min for hooking)
17:33 Thomas Hickey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:29 Nik Antropov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:28 Alexander Ovechkin (2 min for elbowing)
44:52 Bryan Bickell (2 min for high-sticking)
53:17 Chris Kelly (2 min for holding the stick)
55:03 Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
55:03 Jonathan Blum (2 min for roughing)
57:14 Ryan Suter (2 min for roughing)
57:14 Chris Kelly (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 1 0 2 1 1 0 0 11.40 5
R Brian Sanderson 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
R German Krivelyov 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.50 6
R Alexander Ovechkin 0 1 3 3 0 1 2 -1 19.30 8
C Brian Sutherby 0 0 0 1 0 1 0 0 8.50 5
C Patrik Stefan 0 0 0 3 1 4 0 0 13.00 7
C David Legwand 0 0 6 4 0 4 0 -1 19.00 9
C Devin Setoguchi 1 0 3 0 0 0 0 -2 19.10 7
L Oleg Saprykin 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 5
L Raimo Markkanen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 7
L Dustin Boyd 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.50 6
L Matt Stajan 0 0 3 2 1 1 0 -1 21.00 7
D Carl Antipa 0 0 0 1 0 2 0 0 16.40 5
D Guillaume Cartier 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.40 5
D Karl Alzner 0 0 1 5 0 2 0 -2 22.40 8
D Jamie McBain 0 0 1 3 0 2 0 -1 18.10 8
D Jonathan Blum 0 0 1 1 2 0 2 -1 24.20 6
D Ryan Suter 0 0 2 7 0 4 2 -1 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 4 0 27 0 0 60.00 6
G Damiano Ciaccio 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 2 4 2 0 6 1 7.50 7
R Bryan Little 0 0 2 0 5 0 0 -1 13.00 5
R Patrick Kane 0 0 2 1 0 0 0 1 19.00 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 4 3 2 1 2 2 20.10 8
C Ian Laperriere 0 1 0 2 0 0 0 1 7.50 7
C Nik Antropov 0 0 2 2 1 0 2 -1 13.00 7
C Joffrey Lupul 0 0 3 0 2 0 0 0 13.20 6
C Jason Spezza 1 2 2 2 3 0 0 3 18.50 8
L Bryan Bickell 1 1 2 1 1 0 2 1 7.50 7
L Tuomo Ruutu 0 0 1 2 0 1 0 -1 13.00 6
L Alexander Semin 0 0 4 1 0 0 0 1 15.20 7
L Jonathan Toews 1 1 2 0 3 0 0 2 20.10 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.00 6
D Chris Campoli 1 0 1 1 1 0 0 2 19.40 8
D Erik Johnson 0 1 0 1 1 2 0 2 26.50 9
D Thomas Hickey 0 0 3 2 1 1 2 -1 16.00 7
D Matt Carle 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Brent Seabrook 0 1 2 1 0 1 0 4 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 20 0 0 60.00 9
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Bryan Bickell
3rd star: Jonathan Toews

Notes for Nashville Predators:
-Dustin Boyd had his 5 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jason Spezza scored his 10th goal of the season.
-Jason Spezza notched his 20th assist of the season.
-Ilya Kovalchuk had his 3 game goal streak snapped.
-Ilya Kovalchuk had his 6 game point streak snapped.
-Jason Spezza ended his 9 game goal drought.
-Bryan Bickell ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 22) , Norfolk Admirals 1( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Pierre Parenteau (Nick Petrecki, Martin St. Pierre)
1-1 MIL Jean-Michel Rizk (Chris Durno, Ville Koistinen)
2-1 MIL Alex Berry (Codey Burki)

Goalies: Pekka Rinne - Mike Brodeur