30 novembre

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 28 - 26
PP: 0 of 7 (13 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:38/42=88 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:29/40=70 %
Attendance: 7489 of 17483 (HP Pavillion)
Ticket income: 375947 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:21 1-0 Wade Redden [4] (Mrej Kriegisch)
16:42 1-1 Keaton Ellerby [1] (Nikita Mindlin, Mathias Tjärnqvist)
------------------------------------------------------------
30:26 2-1 Alexander Frolov [7] (Mrej Kriegisch, Kurtis Foster)
30:45 3-1 Wade Redden [5] (Mrej Kriegisch, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:11 Keaton Ellerby (2 min for hooking)
07:15 Mason Raymond (2 min for hooking)
09:01 Kyle Wanvig (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:02 Derick Brassard (2 min for boarding)
34:32 Kyle Wanvig (2 min for tripping)
37:37 Mathias Tjärnqvist (2 min for tripping)
39:27 Tomas Surovy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:28 Ryan Smyth (2 min for tripping)
45:47 Mathias Tjärnqvist (2 min for holding the stick)
54:25 Mrej Kriegisch (2 min for elbowing)
57:33 Brendan Bell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Rohlfs 0 0 0 3 0 0 0 0 5.30 6
R Juraj Kolnik 0 0 3 0 2 0 0 0 18.20 6
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 0 0 4 2 11.30 7
R Alexander Perezhogin 0 0 2 1 0 0 0 0 19.30 7
C Matt Carver 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
C Nick Bonino 0 0 0 1 0 2 0 0 10.30 6
C Jarret Stoll 0 1 2 1 0 0 0 2 18.10 7
C Henrik Sedin 0 0 4 3 0 1 0 0 20.20 8
L Mason Raymond 0 0 0 1 0 0 2 0 7.20 6
L Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 7
L Alexander Frolov 1 0 3 1 0 1 0 2 21.10 9
L Andrew Ladd 0 0 4 2 1 0 0 0 21.40 7
D Tim Gleason 0 0 1 3 0 4 0 0 19.30 8
D Mrej Kriegisch 0 3 0 0 0 0 2 2 6.50 8
D Kurtis Foster 0 1 3 0 0 0 0 0 29.00 8
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 2 0 0 15.50 7
D Wade Redden 2 0 3 2 0 0 0 2 20.00 9
D Brooks Orpik 0 0 2 3 1 1 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 1 0 25 0 0 60.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 0 0 0 0 0 1 5.10 6
R Mike Zigomanis 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.30 5
R Drew Stafford 0 0 4 2 1 0 0 -1 18.50 7
R Michael Frolík 0 0 2 1 1 0 0 -1 20.50 7
C Sam Gagner 0 0 0 0 0 0 0 1 5.10 5
C R.J. Umberger 0 0 0 1 3 1 0 -1 14.40 5
C Derick Brassard 0 0 1 1 1 0 2 -1 20.50 6
C Kyle Turris 0 0 2 5 0 0 0 -1 20.10 7
L Nikita Mindlin 0 1 0 0 1 0 0 1 5.10 5
L Mathias Tjärnqvist 0 1 0 0 1 1 4 -1 8.50 6
L Tomas Surovy 0 0 2 4 1 0 2 -1 17.00 6
L Ryan Smyth 0 0 1 4 1 1 2 -1 17.10 7
D Keaton Ellerby 1 0 2 2 0 0 2 0 19.10 8
D Derek Morris 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Brendan Bell 0 0 2 0 0 0 2 -1 21.10 6
D Ryan Parent 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Nick Boynton 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.30 7
D Ed Jovanovski 0 0 6 2 1 1 0 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 25 0 0 60.00 7
G Joel Gidstedt 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wade Redden
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Mrej Kriegisch

Notes for San Jose Sharks:
-Kurtis Foster notched his 10th assist of the season.
-Andrew Ladd had his 4 game point streak snapped.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Mathias Tjärnqvist ended his 7 game point drought.
-Keaton Ellerby finally ended his 17 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Worcester Sharks 2( 29) , San Antonio Rampage 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR John Laliberte (Justin Abdelkader, Tom Cavanagh)
1-1 SAN Nick Schultz (Kevin Cormier)
2-1 WOR Justin Abdelkader (John Laliberte, Tom Cavanagh)

Goalies: Martin Biron - Josh Tordjman

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Toronto Maple Leafs 6
Shots: 36 - 26
PP: 0 of 8 (16 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:54/58=91 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:36/39=90 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 864416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:18 0-1 Gilbert Brulé [13] (Jirí Tlustý)
16:04 0-2 Gilbert Brulé [14] (Angelo Esposito)SH
------------------------------------------------------------
23:37 1-2 Marc-André Bergeron [4] (Nicklas Bergfors)
28:22 2-2 Ryan Getzlaf [17] (Luc Bourdon)
31:51 2-3 Gilbert Brulé [15] (Maxim Afinogenov)
------------------------------------------------------------
48:15 3-3 Nicklas Bergfors [11] (Ryan Getzlaf, Enver Lisin)
49:28 4-3 Petr Prucha [6] (Benoit Pouliot, Steve Downie)
49:48 4-4 Matt Frattin [4] (Ian White, Zach Hamill)
50:37 4-5 Matt Frattin [5] (Mike Van Ryn, Nick Foligno)
58:31 4-6 Carlo Colaiacovo [6] (Jirí Tlustý)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:07 Nick Foligno (2 min for tripping)
10:08 Carlo Colaiacovo (2 min for holding the stick)
15:32 Maxim Afinogenov (2 min for diving)
19:57 Benoit Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:57 Ben Ondrus (2 min for tripping)
29:55 Mike Hoeffel (2 min for cross-checking)
34:19 Mark Bell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:52 Mike Hoeffel (5 min for fighting)
43:52 Ben Ondrus (5 min for fighting)
51:54 Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
53:18 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
55:44 Brian Lee (2 min for elbowing)
58:29 Alex Bourret (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 1 3 1 0 0 0 0 6.40 7
R Alex Bourret 0 0 1 0 0 0 2 -2 11.50 5
R Petr Prucha 1 0 3 0 0 0 0 0 18.10 8
R Ryan Getzlaf 1 1 4 2 0 0 0 1 21.00 9
C Berg Osterqvist 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.20 5
C Steve Downie 0 1 2 1 0 0 0 0 20.20 6
C Nicklas Bergfors 1 1 4 0 0 0 0 2 20.50 10
L Mike Hoeffel 0 0 0 2 0 0 7 0 6.20 5
L Alexander Vasyunov 0 0 0 0 1 0 0 -2 12.20 5
L Benoit Pouliot 0 1 3 2 0 0 2 2 20.40 8
L Milan Michalek 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.00 7
D Matt Corrente 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.00 5
D Mark Fraser 0 0 1 5 0 1 0 1 18.10 7
D Marc-André Bergeron 1 0 1 1 0 0 0 0 28.50 7
D Ratislav Pyc 0 0 0 1 2 0 0 -2 13.10 5
D Brian Campbell 0 0 4 1 0 0 0 1 17.40 8
D Luc Bourdon 0 1 5 5 1 2 0 0 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 6 0 20 0 0 59.20 4
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 2 1 0 0 0 0 6.30 6
R Matt Frattin 2 0 2 0 1 1 0 1 11.50 8
R Ales Kotalik 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.10 7
R Maxim Afinogenov 0 1 5 0 0 0 4 1 19.10 8
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 5
C Zach Hamill 0 1 2 0 0 1 0 1 14.50 7
C Angelo Esposito 0 1 0 1 0 0 0 0 17.10 7
C Jirí Tlustý 0 2 2 2 0 0 0 0 20.40 7
L Ben Ondrus 0 0 1 2 1 1 7 0 5.50 6
L Nick Foligno 0 1 2 2 0 1 2 1 12.00 9
L Mark Bell 0 0 2 2 0 0 2 -2 21.30 7
L Gilbert Brulé 3 0 4 0 0 0 2 2 21.00 10
D Mike Van Ryn 0 1 0 0 0 0 0 1 13.20 6
D Brian Lee 0 0 0 3 0 0 2 -1 17.20 6
D Carlo Colaiacovo 1 0 3 0 0 0 2 1 29.20 8
D Ian White 0 1 0 0 0 0 0 1 13.10 6
D Tomas Kaberle 0 0 1 3 0 0 0 0 17.10 7
D Bryan McCabe 0 0 0 2 0 0 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 32 0 0 60.00 7
G Alexei Vasin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gilbert Brulé
2nd star: Matt Frattin
3rd star: Nicklas Bergfors

Notes for New Jersey Devils:
-Enver Lisin finally ended his 11 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Gilbert Brulé scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Ben Ondrus beat Mike Hoeffel in a fight.

Farm game result:
Lowell Devils 3( 25) , Toronto Marlies 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 TOM Janne Kolehmainen (Dominic D'Amour)
1-1 LOW Patrick Davis (Lassi Kokkala)
1-2 TOM Boyd Devereaux (Branko Radivojevic, Dominic D'Amour)
2-2 LOW Jamie Langenbrunner (Kevin Marshall)
3-2 LOW Adrian Foster (Tuomas Pihlman)

Goalies: Jordan Parisé - Andrew Raycroft


----------------------------------------------------------------------------
29/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 5 , Anaheim Ducks 3
Shots: 37 - 18
PP: 3 of 6 (14 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:54/64=83 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/72=77 %, Challenges:31/39=77 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 776102 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:18 1-0 Ryane Clowe [3] (Paul Stastny)PP
10:04 2-0 Brad Richardson [2] (Tony Salmelainen, Scott Hannan)
13:38 3-0 Brad Richardson [3] (Jeff Jillson, Milan Hejduk)PP
------------------------------------------------------------
25:15 3-1 Dennis Wideman [2] (Shane Hnidy, Radek Bonk)
28:39 4-1 Marek Svatos [12] (Paul Stastny, Ryane Clowe)PP
------------------------------------------------------------
43:55 4-2 Trent Hunter [11] (Shane Hnidy, Vitaly Vishnevski)
48:36 4-3 Radek Bonk [8] (Vaclav Varada, Trent Hunter)
59:33 5-3 Jeff O'Neill [7] (Jeff Jillson, Brett Clark) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:47 Raffi Torres (5 min for fighting)
02:47 Jay Miller (5 min for fighting)
03:44 Aaron Rome (2 min for high-sticking)
12:19 Trent Hunter (2 min for roughing)
15:49 Fredrik Sjöström (2 min for elbowing)
17:08 Trent Hunter (2 min for slashing)
18:58 Dainius Zubrus (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:23 Dainius Zubrus (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
59:52 Jeff O'Neill (5 min for fighting)
59:52 Brandon Segal (5 min for fighting)
59:52 Jeff O'Neill (10 min game misconduct)
59:52 Brandon Segal (10 min game misconduct)
59:52 Tyler Arnason (5 min for fighting)
59:52 Kris Beech (5 min for fighting)
59:52 Tyler Arnason (10 min game misconduct)
59:52 Kris Beech (10 min game misconduct)
59:52 Ryane Clowe (5 min for fighting)
59:52 Richard Zednik (5 min for fighting)
59:52 Ryane Clowe (10 min game misconduct)
59:52 Richard Zednik (10 min game misconduct)
59:52 Mike Rathje (5 min for fighting)
59:52 Jay Miller (5 min for fighting)
59:52 Mike Rathje (10 min game misconduct)
59:52 Jay Miller (10 min game misconduct)
59:52 Scott Hannan (2 min for roughing)
59:52 Aaron Rome (2 min for roughing)
59:52 Evgeny Nabokov (2 min for goalie leaving crease)
59:52 Peter Budaj (2 min for goalie leaving crease)
59:52 Peter Budaj (5 min for fighting)
59:52 Evgeny Nabokov (5 min for fighting)
59:52 Peter Budaj (10 min game misconduct)
59:52 Evgeny Nabokov (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Salmelainen 0 1 0 0 0 0 0 1 7.20 7
R Jeff O'Neill 1 0 2 0 0 0 15 1 12.40 8
R Milan Hejduk 0 1 3 1 0 0 0 -1 20.10 7
R Marek Svatos 1 0 6 0 0 0 0 -2 19.50 8
C Brad Richardson 2 0 3 1 0 0 0 1 11.00 8
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 2 15 1 14.00 7
C Olli Jokinen 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.10 7
C Paul Stastny 0 2 2 0 0 0 0 -2 20.00 7
C Nikolai Rozhestvensky 0 0 2 1 1 1 0 1 5.50 7
L Ryane Clowe 1 1 3 1 2 1 15 1 18.00 8
L Raffi Torres 0 0 5 0 0 0 5 -1 12.40 8
C James Van Riemsdyk 0 0 2 1 1 0 0 -2 18.20 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 1 15 1 13.00 6
D Jordan Leopold 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.10 6
D John-Michael Liles 0 0 0 0 1 0 0 -1 23.30 5
D Jeff Jillson 0 2 0 4 4 2 0 1 17.30 7
D Brett Clark 0 1 3 2 0 0 0 -1 21.30 8
D Scott Hannan 0 1 1 3 1 1 2 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 15 17 0 60.00 5
G Alexei Shmelev 0 0 0 0 0 0.00 5

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Segal 0 0 1 3 1 0 15 -1 7.50 5
R Dainius Zubrus 0 0 2 2 0 2 4 0 16.20 6
R Trent Hunter 1 1 2 7 0 2 4 3 22.00 10
R Todd Marchant 0 0 2 3 2 0 0 -1 20.50 7
C Erik Christensen 0 0 0 2 1 0 0 -1 7.30 4
C Kris Beech 0 0 0 1 1 1 15 0 11.00 5
C Radek Bonk 1 1 2 0 0 0 0 2 14.20 6
C Mike Comrie 0 0 3 0 0 0 0 0 16.50 7
L Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 2 -1 7.30 4
L Richard Zednik 0 0 0 0 1 1 15 0 11.00 5
L Vaclav Varada 0 1 1 2 0 1 0 2 16.30 8
L Pavel Datsyuk 0 0 4 0 0 0 0 0 18.20 7
D Jay Miller 0 0 1 1 0 0 20 0 10.20 5
D Shane Hnidy 0 2 2 2 1 0 0 2 21.30 7
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 6 1 3 0 -1 26.50 8
D Aaron Rome 0 0 0 0 0 0 4 -1 12.10 5
D Dennis Wideman 1 0 1 1 0 0 0 2 19.50 6
D François Beauchemin 0 0 0 3 0 0 0 0 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 5 0 32 17 0 59.20 6
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 5

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Brad Richardson
3rd star: Ryane Clowe

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk notched his 10th assist of the season.
-Jeff Jillson ended his 5 game point drought.

Notes for Anaheim Ducks:
-Shane Hnidy notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Raffi Torres beat Jay Miller in a fight.
-Brandon Segal beat Jeff O'Neill in a fight.
-Tyler Arnason beat Kris Beech in a fight.
-Ryane Clowe beat Richard Zednik in a fight.
-Jay Miller beat Mike Rathje in a fight.
-Peter Budaj beat Evgeny Nabokov in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 3( 23) , Portland Pirates 0( 2)
------------------------------------------------------------
1-0 LEM Mike Knoepfli (Ryan Steeves)
2-0 LEM Cody McCormick (Kurt Sauer)
3-0 LEM Mathieu Brunelle (Cody McCormick, Michael Wall)

Goalies: Michael Wall - Marc Denis

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 29 - 27
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:43/47=89 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:41/49=82 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 848053 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:02 1-0 Chris Bourque [8] (Martin Erat)
------------------------------------------------------------
23:46 2-0 Andrej Meszaros [5] (Michael Ryder, Antoine Vermette)
25:05 2-1 Brad Richards [10] (Francis Bouillon, Joe Corvo)
32:44 3-1 Jason Pominville [10] (Michael Ryder, Antoine Vermette)
38:31 3-2 Eric Staal [17] (Lars-Erik Mikkelsson, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
40:43 3-3 Brad Richards [11] (Joe Corvo, Simon Gagné)
43:49 3-4 Andrei Markov [5] (Eric Staal, Wojtek Wolski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:57 Sasha Pokulok (5 min for fighting)
23:57 Darren Reid (5 min for fighting)
26:39 Matt Watkins (2 min for hooking)
34:15 Jeff Schultz (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:04 Eero Raevuori (5 min for fighting)
41:04 Ben Eager (5 min for fighting)
47:23 Zach Bearson (2 min for high-sticking)
55:15 Andrej Meszaros (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 1 2 0 2 0 0 14.40 8
R Eric Fehr 0 0 3 2 0 2 0 0 18.20 8
R Martin Erat 0 1 0 0 0 0 0 -1 13.10 6
R Michael Ryder 0 2 2 1 1 0 0 0 17.20 8
C Libor Wachutka 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 6
C Eero Raevuori 0 0 1 0 0 0 5 0 12.30 6
C Scottie Upshall 0 0 3 1 0 0 0 -1 12.00 7
C Jason Pominville 1 0 3 0 1 0 0 0 19.30 7
L Joe Madden 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 7
L Doug Kelly 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 7
L Chris Bourque 1 0 3 0 1 0 0 -1 14.10 7
L Antoine Vermette 0 2 3 0 0 0 0 0 20.20 7
D Teddy Ruth 0 0 1 1 0 0 0 0 16.50 6
D Mike Green 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.40 7
D Andrej Meszaros 1 0 2 3 0 0 2 0 25.50 7
D Jeff Schultz 0 0 0 3 1 1 2 -1 18.00 7
D Sasha Pokulok 0 0 1 3 0 1 5 0 15.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 3 0 2 0 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 4 0 23 0 0 58.00 5
G Radim Svejkovsky 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Watkins 0 0 1 0 0 0 2 -2 7.30 5
R Zach Bearson 0 0 0 0 1 1 2 0 14.20 5
R Darren Reid 0 0 1 1 2 0 5 1 15.30 6
R Lars-Erik Mikkelsson 0 1 1 1 0 0 0 2 21.10 8
C Mike Ribeiro 0 0 0 1 0 0 0 -2 7.30 6
C Patrick Marleau 0 0 3 0 2 0 0 0 14.20 7
C Brad Richards 2 0 3 1 0 0 0 2 16.30 9
C Eric Staal 1 1 4 1 0 0 0 1 21.10 8
L Ben Eager 0 0 3 0 0 0 5 -2 9.10 7
L Mike York 0 0 0 3 0 1 0 0 14.20 7
L Simon Gagné 0 1 2 1 1 0 0 2 18.00 8
L Wojtek Wolski 0 1 2 1 0 0 0 1 16.50 8
D Lars Jonsson 0 0 1 3 0 1 0 0 14.20 7
D Francis Bouillon 0 1 1 1 0 0 0 1 15.30 8
D Kimmo Timonen 0 0 3 1 0 0 0 0 27.20 7
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 1 1 0 -1 18.50 6
D Joe Corvo 0 2 2 0 0 0 0 2 16.40 7
D Andrei Markov 1 1 2 1 1 0 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 3 0 26 0 0 60.00 7
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Richards
2nd star: Eric Staal
3rd star: Andrei Markov

Notes for Washington Capitals:
-Jason Pominville scored his 10th goal of the season.
-Michael Ryder notched his 10th assist of the season.
-Antoine Vermette scored the 300th point of his career.
-Scottie Upshall had his 5 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Brad Richards scored his 10th goal of the season.
-Eric Staal notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Sasha Pokulok beat Darren Reid in a fight.
-Ben Eager beat Eero Raevuori in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 29) , Philadelphia Phantoms 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL John Mitchell (Riley Cote)
1-1 HER Michael Carman (Sean Collins)
2-1 HER Keith Seabrook (Chris Clark)
3-1 HER Pavel Mrna (Tomas Fleischmann)

Goalies: Brent Johnson - Antero Niittymäki

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Nashville Predators 3
Shots: 33 - 28
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:39/49=78 %
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:36/46=76 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:13 0-1 Ryan Suter [6] (Guillaume Cartier, David Legwand)
13:37 1-1 Chris Campoli [2] (Patrick Kane, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
21:45 2-1 Jonathan Toews [13] (Ilya Kovalchuk, Chris Kelly)
26:13 3-1 Ian Laperriere [1] (Brent Seabrook, Thomas Hickey)
27:41 4-1 Matt Carle [6] (Joffrey Lupul)
------------------------------------------------------------
48:23 4-2 David Legwand [5] (Antti Miettinen, Dustin Boyd)PP
48:44 4-3 Brian Sanderson [5] (Carl Antipa, Patrik Stefan)
50:02 5-3 Ilya Kovalchuk [14] (Jonathan Toews, Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:11 Alexander Semin (2 min for roughing)
02:11 David Legwand (2 min for roughing)
03:04 Dustin Byfuglien (2 min for slashing)
06:07 Bryan Little (2 min for tripping)
14:37 Joffrey Lupul (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:59 Dustin Byfuglien (2 min for tripping)
35:47 German Krivelyov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:51 Nik Antropov (2 min for roughing)
47:01 Matt Stajan (2 min for roughing)
47:01 Brent Seabrook (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 1 1 0 0 0 0 0 6.20 6
R Bryan Little 0 0 2 0 1 0 2 -1 14.40 7
R Patrick Kane 0 1 3 0 0 0 0 2 19.30 7
R Ilya Kovalchuk 1 1 6 5 0 4 0 2 19.30 10
C Ian Laperriere 1 0 1 0 1 0 0 0 6.20 7
C Nik Antropov 0 0 2 2 1 2 2 -1 13.10 7
C Joffrey Lupul 0 1 1 5 1 0 2 1 14.20 8
C Jason Spezza 0 1 5 0 1 0 0 3 20.40 8
L Bryan Bickell 0 0 2 0 0 0 0 0 6.20 7
L Tuomo Ruutu 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.10 6
L Alexander Semin 0 0 3 0 1 0 2 2 17.00 8
L Jonathan Toews 1 1 3 0 0 0 0 2 19.30 8
D Dustin Byfuglien 0 0 0 5 0 1 4 -1 13.10 7
D Chris Campoli 1 0 2 2 0 0 0 1 20.40 8
D Erik Johnson 0 0 0 1 1 0 0 3 24.30 7
D Thomas Hickey 0 1 0 4 0 2 0 -1 15.30 7
D Matt Carle 1 1 3 1 2 0 0 2 22.00 8
D Brent Seabrook 0 1 0 2 0 1 2 2 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 25 0 0 60.00 7
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 1 2 3 0 3 0 0 10.50 8
R Brian Sanderson 1 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 7
R German Krivelyov 0 0 2 0 2 0 2 -1 14.10 6
R Alexander Ovechkin 0 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 7
C Brian Sutherby 0 0 2 2 0 2 0 0 7.10 6
C Patrik Stefan 0 1 0 0 1 0 0 -1 14.40 6
C David Legwand 1 1 5 3 0 2 2 -1 19.10 8
C Devin Setoguchi 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.00 8
L Oleg Saprykin 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
L Raimo Markkanen 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.20 6
L Dustin Boyd 0 1 3 1 0 0 0 -1 19.50 7
L Matt Stajan 0 0 1 4 0 0 2 -1 19.40 7
D Carl Antipa 0 1 0 2 0 2 0 -1 15.50 5
D Guillaume Cartier 0 1 0 0 0 0 0 -1 12.20 6
D Karl Alzner 0 0 1 5 0 0 0 -1 24.20 7
D Jamie McBain 0 0 0 2 2 0 0 -1 17.40 6
D Jonathan Blum 0 0 1 0 0 0 0 -1 24.30 6
D Ryan Suter 1 0 2 1 2 1 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 5 0 28 0 0 60.00 5
G Damiano Ciaccio 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Matt Carle

Notes for Chicago Blackhawks:
-Joffrey Lupul notched his 10th assist of the season.
-Ian Laperriere finally ended his 11 game goal drought.
-Chris Campoli finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:
-Devin Setoguchi had his 4 game goal streak snapped.
-Devin Setoguchi had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 7( 38) , Milwaukee Admirals 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Martin St. Pierre (Pierre Parenteau)
2-0 NOR Patrik Nilson (Dmitri Levinsky)
3-0 NOR Michael Blunden (Colin Fraser)
3-1 MIL Scott May (Darcy Hordichuk, Kyle Colchamiro)
4-1 NOR T.J. Trevelyan (Brian Boyle)
4-2 MIL Konstantin Glazachev (Codey Burki)
5-2 NOR Patrik Nilson
6-2 NOR Pierre Parenteau (Martin St. Pierre)
7-2 NOR Michael Blunden (Colin Fraser)

Goalies: Mike Brodeur - Pekka Rinne

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks 4 , Minnesota Wild 3
Shots: 26 - 29
PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 14094 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 668056 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:27 0-1 Nikolai Zherdev [7] (Joe Thornton, Curtis Murphy)PP
11:41 0-2 Richard Park [3] (Wayne Primeau, Brad Boyes)
15:05 1-2 Trent Hunter [12] (Pavel Datsyuk, Fredrik Sjöström)
------------------------------------------------------------
29:16 2-2 Mike Comrie [8] (Todd Marchant, Pavel Datsyuk)
33:49 2-3 Jarome Iginla [10] (Ruslan Fedotenko, Curtis Murphy)
------------------------------------------------------------
42:37 3-3 Todd Marchant [6] (Trent Hunter)SH
47:34 4-3 François Beauchemin [3] (Todd Marchant, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:37 Dainius Zubrus (2 min for high-sticking)
08:14 Shane Hnidy (2 min for holding the stick)
17:04 Curtis Murphy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:44 Richard Park (2 min for hooking)
24:28 Erik Christensen (2 min for boarding)
29:57 Wayne Primeau (2 min for boarding)
37:03 Derek Boogaard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:18 Erik Christensen (2 min for high-sticking)
45:28 Jay Miller (2 min for slashing)
47:52 Derek Boogaard (2 min for roughing)
47:52 Vitaly Vishnevski (2 min for roughing)
48:04 Pavel Datsyuk (2 min for high-sticking)
50:23 Curtis Murphy (2 min for tripping)
55:37 Shane Hnidy (2 min for boarding)
57:51 Wayne Primeau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Segal 0 0 2 3 1 0 0 0 10.20 7
R Dainius Zubrus 0 0 2 1 1 1 2 0 20.30 6
R Trent Hunter 1 2 3 4 0 0 0 2 21.00 10
R Todd Marchant 1 2 2 0 0 0 0 2 19.50 9
C Erik Christensen 0 0 0 3 0 0 4 0 6.50 5
C Kris Beech 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 5
C Radek Bonk 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.10 5
C Mike Comrie 1 0 6 0 0 0 0 1 18.40 8
L Fredrik Sjöström 0 1 0 0 1 0 0 0 6.50 4
L Richard Zednik 0 0 0 1 1 0 0 0 12.30 5
L Vaclav Varada 0 0 1 2 0 0 0 -1 9.50 7
L Pavel Datsyuk 0 2 3 0 0 0 2 1 19.10 9
D Jay Miller 0 0 0 0 0 1 2 0 11.10 5
D Shane Hnidy 0 0 0 0 2 0 4 -1 17.00 5
D Vitaly Vishnevski 0 0 3 3 0 1 2 3 30.10 8
D Aaron Rome 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 5
D Dennis Wideman 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.40 6
D François Beauchemin 1 0 1 1 0 2 0 3 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 26 0 0 60.00 7
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ruslan Fedotenko 0 1 0 0 0 0 0 0 3.30 5
R Richard Park 1 0 2 1 0 0 2 1 12.30 6
R Andrei Kostitsyn 0 0 0 1 1 0 0 -2 20.00 7
R Jarome Iginla 1 0 3 2 0 0 0 -1 21.20 8
C Mikael Samuelsson 0 0 1 0 1 0 0 0 3.30 4
C Chris Kunitz 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 5
C Brad Boyes 0 1 1 0 0 0 0 1 14.00 5
C Joe Thornton 0 1 3 0 0 0 0 -3 26.20 7
L Ruslan Bashkirov 0 0 0 0 1 0 0 0 3.30 5
L Derek Boogaard 0 0 1 1 0 0 4 0 12.40 5
L Wayne Primeau 0 1 2 2 0 0 4 1 10.30 7
L Nikolai Zherdev 1 0 7 1 2 0 0 -3 28.40 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 1 0 0 8.50 5
D Shawn Belle 0 0 2 1 0 1 0 1 22.20 9
D Jay McKee 0 0 1 2 0 0 0 -1 13.30 6
D Lukas Krajicek 0 0 1 0 0 1 0 -2 24.30 5
D Curtis Murphy 0 2 6 2 0 1 4 -2 23.00 8
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 0 1 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miroslav Broz 4 0 22 0 0 60.00 4
G Aku Ilonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Todd Marchant
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Anaheim Ducks:
-Todd Marchant finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Jarome Iginla scored his 10th goal of the season.
-Richard Park finally ended his 11 game goal drought.
-Jarome Iginla ended his 6 game goal drought.
-Nikolai Zherdev ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 6( 24) , Houston Aeros 4( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Paul Albers
1-1 POR Ryan Rorabeck (Brian Salcido)
1-2 HOU Jeremy Williams (Tomas Plihal, Paul Albers)
1-3 HOU Dominic Moore (Aaron Voros)
2-3 POR Keegan Dansereau (Petteri Wirtanen, Logan MacMillan)
2-4 HOU Peter Olvecky (Jeremy Williams)
3-4 POR Byron Bitz (Matt Butcher)
4-4 POR Petteri Wirtanen (Logan MacMillan)
5-4 POR Bryce Swan (Travis Moen)
6-4 POR Chris Neil (Matt Butcher)

Goalies: Marc Denis - Jean-Philippe Levasseur


----------------------------------------------------------------------------
30/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 4 , Montreal Canadiens 6
Shots: 23 - 30
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:55/60=91 %, Challenges:42/52=79 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 18630 of 18630 (GM Place)
Ticket income: 901692 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:05 0-1 Shane Doan [8] (Yannick Weber, Alex Picard)
06:22 1-1 Taylor Pyatt [8] (Andy McDonald)
10:46 1-2 Jordan Staal [12] (Stéphane Veilleux, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
24:22 1-3 Guillaume Latendresse [13] (Dany Heatley)SH
29:09 1-4 Dany Heatley [14] (Alex Picard, Brian Rafalski)
33:19 1-5 Dmitri Kalinin [1] (Brian Rafalski, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
40:56 2-5 Miroslav Satan [15] (Thomas Vanek, Jonathan Cheechoo)
47:54 3-5 Andy McDonald [12] (Thomas Vanek, Jonathan Cheechoo)
54:52 4-5 Ryan Malone [4] (Alexei Cherepanov, Miroslav Satan)PP
58:43 4-6 Ondrej Fiala [6] (Shawn Horcoff) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:45 Shane Doan (2 min for high-sticking)
29:57 Dany Heatley (2 min for roughing)
29:57 Kevin Bieksa (2 min for roughing)
38:55 Shawn Horcoff (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:54 Taylor Pyatt (2 min for high-sticking)
48:48 Ondrej Fiala (2 min for elbowing)
53:28 Steven Reinprecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Andrew Cogliano 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
R Dustin Penner 0 0 1 2 0 1 0 -1 18.10 7
L Miroslav Satan 1 1 2 0 0 0 0 0 21.00 8
R Jonathan Cheechoo 0 2 3 2 1 1 0 -2 20.30 8
C Mark Sutter 0 0 0 2 1 0 0 0 7.40 6
C Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.40 5
C Andy McDonald 1 1 1 0 0 0 0 1 14.10 9
L Thomas Vanek 0 2 2 2 0 0 0 -3 20.10 7
L Radim Vrbata 0 0 0 1 0 0 0 0 7.40 4
L Ryan Malone 1 0 4 2 2 2 0 -1 16.00 8
L Taylor Pyatt 1 0 2 1 0 0 2 1 13.20 8
R Alexei Cherepanov 0 1 3 0 0 0 0 -3 19.00 8
D Niklas Kronwall 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 9 3 0 0 1 19.10 8
D Ian Cole 0 0 1 4 0 0 0 -3 22.00 7
D Christian Bäckman 0 0 1 3 1 3 0 -1 22.00 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 4 1 0 2 1 15.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 3 0 0 0 -3 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 5 0 14 0 0 33.20 4
G Manny Fernandez 1 0 10 0 0 25.40 6

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Reinprecht 0 0 2 2 0 0 2 0 6.40 7
R Shane Doan 1 0 2 2 1 2 2 1 14.30 8
R Dany Heatley 1 1 3 4 1 2 2 2 21.50 10
R Guillaume Latendresse 1 0 4 6 0 1 0 1 21.20 10
C Mathieu Aubin 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 5
C Brian Gionta 0 0 0 1 0 1 0 1 13.00 7
C Shawn Horcoff 0 1 1 1 0 0 2 2 13.40 7
C Jordan Staal 1 1 4 0 0 0 0 -1 21.50 8
L Peter Sejna 0 0 2 2 0 0 0 0 7.10 6
L Steve Bégin 0 0 1 1 1 1 0 1 13.00 6
L Ondrej Fiala 1 0 4 1 0 0 2 2 13.40 10
L Stéphane Veilleux 0 1 2 2 0 0 0 0 18.20 8
D Tom Gilbert 0 0 1 1 1 1 0 1 13.00 6
D Ron Hainsey 0 0 0 3 0 1 0 2 23.50 7
D Dmitri Kalinin 1 1 1 7 2 1 0 0 28.00 9
D Yannick Weber 0 1 1 0 1 0 0 1 14.00 6
D Alex Picard 0 2 0 2 0 0 0 2 18.10 8
D Brian Rafalski 0 2 0 1 1 0 0 0 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 19 0 0 60.00 5
G Joe Palmer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Guillaume Latendresse
3rd star: Jordan Staal

Notes for Vancouver Canucks:
-Miroslav Satan scored his 15th goal of the season.
-Thomas Vanek notched his 20th assist of the season.

Notes for Montreal Canadiens:
-Stéphane Veilleux notched his 10th assist of the season.
-Shawn Horcoff had his 3 game goal streak snapped.
-Dmitri Kalinin finally ended his 25 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 3( 11) , Hamilton Bulldogs 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 MTB Sean Bergenheim (Ryan Shannon)
2-0 MTB Matthew Clackson (Tyler Bouck)
3-0 MTB Ryan Shannon (Kevin Dallman, Nigel Dawes)
3-1 HAM Ryan McDonough (Duncan Milroy)

Goalies: Kristofer Westblom - Cédrick Desjardins