12 janvier

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 5 , New York Islanders 6
Shots: 34 - 28
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:66/74=89 %, Challenges:34/44=75 %
PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:36/38=92 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 864416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:59 1-0 Ryan Getzlaf [22] (Kristopher Letang)
18:26 1-1 Trent Hunter [9] (Paul Mara, Blair Betts)
------------------------------------------------------------
21:37 2-1 Milan Michalek [17] (Petr Prucha, Steve Downie)
24:26 2-2 Blair Betts [7] (Fernando Pisani)SH
25:25 3-2 Ryan Getzlaf [23] (Benoit Pouliot, Nicklas Bergfors)PP
36:19 3-3 Steve Regier [1] (Sean Bergenheim, Frans Nielsen)
38:25 4-3 Nicklas Bergfors [23] (Ryan Getzlaf, Benoit Pouliot)PP
------------------------------------------------------------
42:04 4-4 Shawn Bates [15] (Rene Bourque, Mike Comrie)
42:25 4-5 Fernando Pisani [12] (Jim Vandermeer, Blair Betts)
47:58 5-5 Dany Roussin [12] (Enver Lisin, Ryan Getzlaf)
49:31 5-6 Blake Comeau [1] (Luciano Aquino, Mike Comrie)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:16 Fredrik Modin (2 min for high-sticking)
11:14 Ratislav Pyc (2 min for tripping)
14:59 Berg Osterqvist (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:39 Blake Comeau (2 min for slashing)
28:19 Brendan Witt (2 min for hooking)
36:52 Blake Comeau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:07 Fredrik Modin (5 min for fighting)
44:07 Sean Bergenheim (5 min for fighting)
44:07 Fredrik Modin (10 min game misconduct)
44:07 Sean Bergenheim (10 min game misconduct)
44:07 Petr Prucha (5 min for fighting)
44:07 Frans Nielsen (5 min for fighting)
44:07 Petr Prucha (10 min game misconduct)
44:07 Frans Nielsen (10 min game misconduct)
44:07 Milan Michalek (5 min for fighting)
44:07 Steve Regier (5 min for fighting)
44:07 Milan Michalek (10 min game misconduct)
44:07 Steve Regier (10 min game misconduct)
44:07 Ratislav Pyc (5 min for fighting)
44:07 Bruno Gervais (5 min for fighting)
44:07 Ratislav Pyc (10 min game misconduct)
44:07 Bruno Gervais (10 min game misconduct)
44:07 Brian Campbell (2 min for roughing)
44:07 Radek Martinek (2 min for roughing)
44:07 Wade Dubielewicz (2 min for goalie leaving crease)
44:07 Brent Krahn (2 min for goalie leaving crease)
44:07 Brent Krahn (5 min for fighting)
44:07 Wade Dubielewicz (5 min for fighting)
44:07 Brent Krahn (10 min game misconduct)
44:07 Wade Dubielewicz (10 min game misconduct)
49:42 Tim Connolly (2 min for tripping)
57:53 Nicklas Bergfors (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Tim Connolly 0 0 2 1 1 0 2 -2 9.50 4
R Fredrik Modin 0 0 2 1 0 0 17 1 12.50 7
R Enver Lisin 0 1 4 0 1 0 0 -2 12.20 7
R Ryan Getzlaf 2 2 5 2 1 0 0 0 20.30 9
C Berg Osterqvist 0 0 2 0 1 0 2 -2 9.50 4
C Petr Prucha 0 1 0 2 0 0 15 1 12.50 7
C Steve Downie 0 1 1 3 0 0 0 -2 21.10 6
C Nicklas Bergfors 1 1 2 0 0 0 2 0 18.40 8
L Mike Hoeffel 0 0 1 0 1 0 0 -2 11.00 6
L Milan Michalek 1 0 6 0 2 0 15 0 13.00 7
L Dany Roussin 1 0 2 1 0 0 0 -1 10.20 6
L Benoit Pouliot 0 2 4 1 0 0 0 -1 19.40 8
D Ratislav Pyc 0 0 0 0 1 0 17 0 13.10 5
D Mark Fraser 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.20 8
D Kristopher Letang 0 1 2 4 0 0 0 0 27.30 8
D Brian Campbell 0 0 2 2 0 0 2 0 16.30 7
D Marc-André Bergeron 0 0 1 1 1 0 0 -2 16.30 6
D Luc Bourdon 0 0 0 4 1 2 0 -1 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 5 0 16 17 0 45.00 4
G Martin Houle 1 0 6 0 0 14.50 4

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Comeau 1 0 2 4 1 0 4 1 7.30 8
R Sean Bergenheim 0 1 2 0 0 1 15 1 11.30 7
R Fernando Pisani 1 1 4 0 0 0 0 0 18.30 10
R Trent Hunter 1 0 6 2 1 2 0 1 21.00 8
C Luciano Aquino 0 1 0 0 0 0 0 1 7.30 6
C Frans Nielsen 0 1 2 0 0 1 15 1 13.10 6
C Blair Betts 1 2 3 0 0 0 0 1 15.50 8
C Mike Comrie 0 2 3 2 0 1 0 0 20.30 7
L Kip Brennan 0 0 1 1 0 1 0 1 7.30 6
L Steve Regier 1 0 3 1 0 2 15 1 12.00 8
L Shawn Bates 1 0 2 0 0 0 0 0 18.20 7
L Rene Bourque 0 1 2 3 0 0 0 0 21.20 8
D Bruno Gervais 0 0 1 0 0 1 15 1 14.40 7
D Freddy Meyer 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.20 6
D Brendan Witt 0 0 0 3 0 0 2 2 26.10 7
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 1 2 2 15.40 6
D Jim Vandermeer 0 1 1 1 0 0 0 0 22.30 7
D Paul Mara 0 1 2 2 0 0 0 2 24.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Wade Dubielewicz 4 0 20 17 0 44.30 5
G Joey MacDonald 1 0 9 0 0 15.30 6

Three stars of the game:
1st star: Fernando Pisani
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Blair Betts

Notes for New Jersey Devils:
-Luc Bourdon had his 5 game point streak snapped.
Notes for New York Islanders:
-Shawn Bates scored his 15th goal of the season.
-Mike Comrie notched his 20th assist of the season.
-Luciano Aquino notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Sean Bergenheim beat Fredrik Modin in a fight.
-Frans Nielsen beat Petr Prucha in a fight.
-Milan Michalek fought Steve Regier in a fight.
-Bruno Gervais beat Ratislav Pyc in a fight.
-Wade Dubielewicz beat Brent Krahn in a fight.
Farm game result:
Lowell Devils 3( 18) , Bridgeport Sound Tigers 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Andy Greene (Alexander Vasyunov, Jamie Langenbrunner)
1-1 BRG Scott Jackson (Kyle Okposo, Daniel Ryder)
1-2 BRG Jesse Joensuu (James Laux, Evgeny Tunik)
2-2 LOW Alexander Vasyunov (Nick Palmieri)
3-2 LOW Cam Janssen (Michael Peca)
Goalies: Frank Doyle - Billy Thompson

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 7 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 28 - 25
PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:45/52=84 %
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:50/62=79 %
Attendance: 14218 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 659715 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:44 1-0 Antoine Vermette [12] (Brian Sutherby, Eric Fehr)PP
17:54 2-0 Mike Green [5] (Michael Ryder, Ricard Almström)PP
19:27 2-1 Mike Knuble [13] (Lars-Erik Mikkelsson, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
29:28 3-1 Martin Erat [9] (Chris Bourque, Antoine Vermette)
34:57 3-2 Lars-Erik Mikkelsson [16] (Eric Staal, Mike York)
------------------------------------------------------------
43:59 4-2 Eric Fehr [13] (Teddy Ruth, Sasha Pokulok)
44:43 5-2 Eric Fehr [14] (Doug Kelly, Libor Wachutka)
48:21 6-2 Eero Raevuori [6] (Martin Erat, Michael Ryder)
59:57 7-2 Maxim Lapierre [6])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:01 Libor Wachutka (2 min for tripping)
10:38 Jason Smith (2 min for tripping)
16:29 Mike York (2 min for tripping)
18:16 Maxim Lapierre (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
30:22 Zach Bearson (2 min for holding the stick)
32:48 Ricard Almström (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:17 Libor Wachutka (2 min for hooking)
57:29 Mike York (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 1 0 1 2 2 2 2 1 9.00 6
R Eric Fehr 2 1 4 3 0 2 0 1 19.50 10
R Martin Erat 1 1 2 0 0 0 0 2 11.30 7
R Michael Ryder 0 2 5 0 0 0 0 0 20.30 7
C Ricard Almström 0 1 0 0 0 0 2 1 12.20 6
C Libor Wachutka 0 1 0 0 0 0 4 2 13.10 6
C Eero Raevuori 1 0 2 0 0 0 0 2 11.30 8
C Brian Sutherby 0 1 2 16 0 0 0 0 16.00 9
L Joe Madden 0 0 1 1 0 0 0 1 8.00 5
L Doug Kelly 0 1 0 0 1 0 0 2 13.10 5
L Chris Bourque 0 1 4 0 1 0 0 2 17.50 6
L Antoine Vermette 1 1 2 0 0 0 0 -1 19.50 8
D Teddy Ruth 0 1 0 0 1 0 0 3 15.30 7
D Jeff Schultz 0 0 0 0 0 0 0 2 15.10 7
D Mike Green 1 0 2 1 1 0 0 0 22.00 7
D Karl Alzner 0 0 1 3 0 4 0 2 14.40 9
D Sasha Pokulok 0 1 3 7 0 2 0 2 25.40 10
D Jay Bouwmeester 0 0 2 6 0 2 0 -1 27.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radim Svejkovsky 2 0 23 0 0 60.00 8
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Watkins 0 0 0 1 1 0 0 -1 5.40 4
R Zach Bearson 0 0 3 0 2 0 2 0 10.40 6
R Darren Reid 0 0 2 1 2 0 0 -2 17.10 4
R Lars-Erik Mikkelsson 1 1 3 4 0 1 0 -1 20.50 9
C James Van Riemsdyk 0 0 1 2 1 0 0 -1 11.20 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 1 0 0 0 0 10.40 6
C Patrick Marleau 0 0 5 2 0 0 0 -2 19.10 9
C Eric Staal 0 2 5 0 0 0 0 -1 19.20 8
L Ben Eager 0 0 1 4 0 3 0 -1 11.20 7
L Mike York 0 1 2 2 0 1 4 0 17.30 8
L Valeri Bure 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.10 5
L Mike Knuble 1 0 3 0 1 0 0 -1 14.30 5
D Lars Jonsson 0 0 0 1 1 0 0 0 14.20 4
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.30 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.10 7
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 1 0 0 15.10 5
D Jason Smith 0 0 0 2 0 1 2 -2 18.10 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 2 4 0 0 -2 29.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 7 0 21 0 0 60.00 4
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Fehr
2nd star: Martin Erat
3rd star: Antoine Vermette

Notes for Washington Capitals:
-Ricard Almström ended his 7 game point drought.
-Libor Wachutka ended his 8 game point drought.
-Antoine Vermette finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 8( 37) , Philadelphia Phantoms 1( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Viktor Kozlov (Petr Taticek, Tom Poti)
2-0 HER Tom Poti (Viktor Kozlov, Petr Taticek)
3-0 HER Scottie Upshall (Milan Jurcina, Matt Pettinger)
4-0 HER Matt Pettinger (Scottie Upshall)
5-0 HER Scottie Upshall (Viktor Kozlov, Milan Jurcina)
5-1 PHL Brent Kelly (Joe Charlebois)
6-1 HER Matt Pettinger (Oscar Hedman, Scottie Upshall)
7-1 HER Milan Jurcina (Scottie Upshall)
8-1 HER Brett Bruneteau (Petr Taticek)
Goalies: Brent Johnson - Antero Niittymäki

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 3 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 20 - 34
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:28/37=73 %
PP: 2 of 7 (12 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:51/60=83 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 863792 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:47 0-1 Michael Frolík [12] (Nick Boynton, Brendan Bell)
12:27 1-1 Carlo Colaiacovo [6] (Matt Frattin, Gilbert Brulé)PP
19:36 1-2 Tomas Surovy [10] (Brendan Bell)PP
------------------------------------------------------------
23:43 2-2 Jirí Tlustý [21] (Gilbert Brulé)
27:05 2-3 Martin St. Louis [27] (Ed Jovanovski, Kyle Turris)PP
32:21 2-4 Tomas Surovy [11] (Derick Brassard, Michael Frolík)
------------------------------------------------------------
58:42 3-4 Ales Kotalik [11] (Carlo Colaiacovo, Ian White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:09 Derick Brassard (2 min for high-sticking)
11:34 Mathias Tjärnqvist (2 min for slashing)
12:42 Nick Foligno (2 min for cross-checking)
15:02 Ryan Smyth (2 min for cross-checking)
17:49 Bryan McCabe (2 min for slashing)
19:53 R.J. Umberger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:31 Angelo Esposito (2 min for tripping)
35:46 Pierre-Marc Bouchard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:25 Carlo Colaiacovo (2 min for boarding)
45:31 Tomas Kaberle (2 min for slashing)
47:58 Chad Kilger (2 min for hooking)
50:35 Kyle Turris (2 min for slashing)
59:54 Michael Frolík (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
R Matt Frattin 0 1 2 0 0 2 0 -1 11.30 7
R Ales Kotalik 1 0 2 1 0 0 0 0 9.50 6
R Maxim Afinogenov 0 0 3 1 1 0 0 1 18.30 7
C Angelo Esposito 0 0 0 2 0 0 2 0 6.30 6
C Zach Hamill 0 0 0 0 2 1 0 -1 8.10 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 2 0 0 2 0 18.30 7
C Jirí Tlustý 1 0 1 0 0 0 0 1 20.40 7
L Nick Foligno 0 0 1 2 2 0 2 0 8.10 4
L Mark Bell 0 0 0 2 1 0 0 -1 18.50 5
L Chad Kilger 0 0 2 4 0 0 2 0 19.10 8
L Gilbert Brulé 0 2 3 1 0 0 0 1 20.00 8
D Brian Lee 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.30 6
D Ian White 0 1 1 0 1 0 0 0 14.30 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 2 0 0 2 1 26.20 8
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 0 1 0 -1 10.30 6
D Carlo Colaiacovo 1 1 3 1 1 2 2 0 28.30 9
D Bryan McCabe 0 0 0 7 0 2 2 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 30 0 0 59.50 7
G Todd Ford 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Reinprecht 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
R Drew Stafford 0 0 2 2 2 2 0 0 14.40 7
R Michael Frolík 1 1 2 2 0 1 2 2 17.40 8
R Martin St. Louis 1 0 4 0 0 0 0 -2 20.50 7
C Mike Zigomanis 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
C R.J. Umberger 0 0 0 1 0 1 2 0 9.30 6
C Derick Brassard 0 1 3 3 1 0 2 1 21.30 8
C Kyle Turris 0 1 4 1 0 0 2 -1 21.30 8
L Mathias Tjärnqvist 0 0 0 1 0 1 2 0 6.30 6
L Fedor Fedorov 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 7
L Tomas Surovy 2 0 3 0 0 0 0 1 12.50 9
L Ryan Smyth 0 0 5 1 3 0 2 -1 22.30 7
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 2 0 0 12.00 6
D Brendan Bell 0 2 1 1 0 0 0 2 22.10 8
D Derek Morris 0 0 2 3 0 1 0 -2 20.50 8
D Keith Yandle 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Nick Boynton 0 1 3 0 0 0 0 2 24.40 7
D Ed Jovanovski 0 1 3 2 0 1 0 -2 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 17 0 0 60.00 5
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Surovy
2nd star: Michael Frolík
3rd star: Martin St. Louis

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Carlo Colaiacovo finally ended his 14 game goal drought.
Notes for Phoenix Coyotes:
-Tomas Surovy scored his 10th goal of the season.
-Ed Jovanovski notched his 30th assist of the season.
-Michael Frolík ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Toronto Marlies 1( 33) , San Antonio Rampage 3( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 SAN Keaton Ellerby (Yanick Lehoux)
0-2 SAN Ryan Garlock (Janne Jokila, Yanick Lehoux)
1-2 TOM Erik Westrum (Dmitri Vorobiev)
1-3 SAN Viktor Bobrov (Joey Tenute)
Goalies: Andrew Raycroft - Dwayne Roloson


----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 4 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 28 - 35
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:37/38=94 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 843150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:06 1-0 Thomas Vanek [21] (Zach Parisé, Brian Pothier)PP
15:47 2-0 Rostislav Olesz [21] (Zach Parisé)
16:24 2-1 Cory Stillman [14] (Daniel Alfredsson, Mike Modano)
------------------------------------------------------------
20:25 2-2 Erik Cole [24] (Christian Bäckman, Zbynek Michalek)
26:45 2-3 Daniel Alfredsson [15] (Mike Modano, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
41:05 3-3 Thomas Vanek [22] (Rostislav Olesz, Zach Parisé)
49:04 4-3 Alexei Cherepanov [11] (Gregory Campbell, Vaclav Nedorost)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:51 Joe Pavelski (5 min for fighting)
03:51 Ryan Potulny (5 min for fighting)
04:31 Brandon Sutter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:46 Ryan Bayda (2 min for hooking)
32:44 Shawn Matthias (2 min for hooking)
34:26 Anton Babchuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:12 David Hale (5 min for fighting)
49:12 Martin Havlat (5 min for fighting)
51:49 Christian Bäckman (2 min for elbowing)
54:13 Thomas Vanek (2 min for elbowing)
56:31 Evgeni Chemerkin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeni Chemerkin 0 0 1 0 0 0 2 -1 5.10 5
R Nick Larson 0 0 0 1 0 0 0 0 14.30 6
R Alexei Cherepanov 1 0 1 0 0 0 0 1 15.30 8
R Thomas Vanek 2 0 5 5 0 0 2 0 21.20 10
C Shawn Matthias 0 0 0 0 1 0 2 -1 5.10 4
C Michael Nylander 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 5
C Vaclav Nedorost 0 1 2 1 0 0 0 1 15.10 7
C Zach Parisé 0 3 5 0 0 0 0 0 20.20 8
L Joe Pavelski 0 0 1 0 0 0 5 -1 5.00 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 7
L Gregory Campbell 0 1 2 1 0 0 0 1 20.00 7
L Rostislav Olesz 1 1 4 0 0 0 0 0 20.30 7
D Alexander Edler 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.30 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 0 0 0 0 1 14.20 6
D Boris Valabik 0 0 0 3 0 0 0 0 23.40 7
D Brian Pothier 0 1 2 2 0 1 0 0 22.00 7
D David Hale 0 0 1 7 0 1 5 1 21.50 9
D Anton Babchuk 0 0 3 1 0 0 2 -1 21.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 32 0 0 60.00 9
G David Shantz 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 5
R Scott Walker 0 0 3 0 0 1 0 0 14.30 8
R Erik Cole 1 0 2 1 1 0 0 2 21.00 8
R Cory Stillman 1 0 3 0 1 0 0 -1 20.30 7
C Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.50 5
C Ryan Potulny 0 0 3 1 0 0 5 0 11.20 6
C Mike Modano 0 2 1 0 0 0 0 2 16.20 8
C Daniel Brière 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.40 7
L Ryan Bayda 0 0 1 3 0 0 2 -1 6.30 7
L Jochen Hecht 0 0 2 1 0 0 0 0 11.10 7
L Daniel Alfredsson 1 1 4 1 1 0 0 2 19.10 8
L Martin Havlat 0 0 5 3 1 0 5 -1 20.30 8
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 6
D Zbynek Michalek 0 2 0 0 0 0 0 2 19.20 6
D Duncan Keith 0 0 2 0 0 0 0 -2 29.10 6
D Jussi Timonen 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 7
D Christian Bäckman 0 1 0 1 0 0 2 2 19.00 7
D Sergei Gonchar 0 0 4 0 0 0 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 24 0 0 58.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Thomas Vanek
2nd star: Zach Parisé
3rd star: Rostislav Olesz

Notes for Florida Panthers:
-Rostislav Olesz notched his 30th assist of the season.
-Vaclav Nedorost notched his 20th assist of the season.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Daniel Alfredsson scored his 15th goal of the season.
-Martin Havlat had his 3 game goal streak snapped.
-Martin Havlat had his 7 game point streak snapped.
Other notes:
-Joe Pavelski fought Ryan Potulny in a fight.
-Martin Havlat beat David Hale in a fight.
Farm game result:
Florida Everblades 3( 29) , Albany River Rats 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Stefan Ruzicka (Scott Kelman)
1-1 FLO Brett McLean (Noah Welch)
1-2 ALB Christian Berglund (Brad Zancanaro, Brett Carson)
2-2 FLO Michael Ryan
3-2 FLO Brett McLean (David Booth)
Goalies: Jeremy Smith - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 8 , Boston Bruins 2
Shots: 28 - 28
PP: 2 of 5 (5 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:31/36=83 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 18750 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 886875 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:26 1-0 Petr Sykora [12] (Todd Bertuzzi, Roberto Luongo)PP
------------------------------------------------------------
24:22 2-0 Braydon Coburn [3] (Josef Vasicek, Roberto Luongo)
28:03 3-0 Jussi Jokinen [20] (Anze Kopitar)
30:42 3-1 Marco Sturm [13] (Patrice Bergeron)
36:01 4-1 Lubomir Visnovsky [8] (Andre Benoit, Anze Kopitar)PP
37:14 4-2 Marco Sturm [14] (Patrice Bergeron, Kyle Chipchura)
------------------------------------------------------------
43:55 5-2 Patrick Eaves [17] (Josef Vasicek, Braydon Coburn)
47:34 6-2 Josef Vasicek [13] (Braydon Coburn, Andre Benoit)
50:57 7-2 Petr Sykora [13])
52:55 8-2 Jason Arnott [22] (Patrick Eaves, Josef Vasicek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:18 Jiri Fischer (2 min for high-sticking)
06:37 Matt Lashoff (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:59 Milan Lucic (5 min for fighting)
20:59 Todd Bertuzzi (5 min for fighting)
22:15 Jason Arnott (2 min for high-sticking)
26:06 Vladimír Sobotka (2 min for tripping)
33:16 Jason Arnott (2 min for high-sticking)
35:51 Mark Stuart (2 min for tripping)
38:29 Lubomir Visnovsky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
57:29 Marc Savard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 6
R Radek Smolenak 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.50 6
R Patrick Eaves 1 1 3 1 0 0 0 3 15.40 9
R Petr Sykora 2 0 2 1 0 0 0 1 15.40 8
C Alexei Yashin 0 0 3 0 1 0 0 0 10.50 6
C Todd Bertuzzi 0 1 0 3 0 1 5 -1 15.10 7
C Jason Arnott 1 0 3 2 0 0 4 2 13.10 8
C Anze Kopitar 0 2 2 1 0 0 0 3 19.00 8
L Jason Chimera 0 0 0 2 0 0 0 0 12.40 5
L Jordan LaVallee 0 0 1 4 0 3 0 -1 17.00 7
L Josef Vasicek 1 3 1 0 0 0 0 3 15.50 9
L Jussi Jokinen 1 0 2 0 0 0 0 2 16.20 8
D Niklas Grossman 0 0 0 3 0 2 0 -1 15.40 8
D Andre Benoit 0 2 2 0 0 0 0 3 18.50 7
D Paul Martin 0 0 1 0 2 0 0 2 26.50 6
D Josh Gorges 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.20 6
D Braydon Coburn 1 2 2 2 0 0 0 3 21.30 9
D Lubomir Visnovsky 1 0 4 2 1 2 2 2 21.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 2 26 0 0 60.00 9
G Danny Turple 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Patrick Barnaby 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 0 2 0 -1 14.00 8
R Brandon Bochenski 0 0 5 2 0 0 0 -2 17.30 6
R Phil Kessel 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.10 7
C Kyle Chipchura 0 1 1 0 0 0 0 0 7.30 6
C Vladimír Sobotka 0 0 0 1 0 1 2 0 10.40 6
C Marc Savard 0 0 3 0 0 0 2 -2 15.00 7
C Patrice Bergeron 0 2 5 1 1 0 0 -2 21.10 8
L Milan Lucic 0 0 1 1 0 1 5 0 7.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 1 0 0 0 10.40 4
L Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.10 5
L Marco Sturm 2 0 5 0 0 0 0 -1 19.40 8
D Mark Stuart 0 0 0 2 1 1 2 0 17.10 6
D Zdeno Chara 0 0 2 0 0 0 0 -4 19.30 6
D Markus Haapaniemi 0 0 1 1 2 0 0 0 23.20 5
D Jiri Fischer 0 0 0 1 1 0 2 0 16.10 6
D Yuri Alexandrov 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.20 5
D Matt Lashoff 0 0 2 1 0 0 2 -3 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 8 0 20 0 0 60.00 4
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Josef Vasicek
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Braydon Coburn

Notes for Atlanta Thrashers:
-Jussi Jokinen scored his 20th goal of the season.
-Anze Kopitar notched his 30th assist of the season.
-Patrick Eaves notched his 20th assist of the season.
-Braydon Coburn finally ended his 12 game goal drought.
Notes for Boston Bruins:
-Kyle Chipchura notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Milan Lucic beat Todd Bertuzzi in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 4( 26) , Providence Bruins 3( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Wacey Rabbit (Vladimir Nikiforov, Jonathan Sigalet)
1-1 CHW Ken Roche
1-2 PRO Nils Ekman (Wacey Rabbit)
2-2 CHW Jean-François Jacques (Jimmy Sharrow)
3-2 CHW Chad Painchaud (Jean-François Jacques)
3-3 PRO Lukas Vantuch (Jan Steber)
4-3 CHW Jean-François Jacques (Vojtech Polak)
Goalies: Jason J. Smith - Chad Johnson


----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 5 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 26 - 33
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:58/65=89 %, Challenges:34/39=85 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:53/59=88 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 1033399 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:35 1-0 Mark Parrish [21] (Jan Hrdina, Mikael Samuelsson)
14:28 1-1 Jonathan Toews [29] (Jason Spezza, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
26:16 2-1 Jakub Kindl [6] (Michal Rozsival, Tomas Kopecky)PP
26:53 3-1 Bryan Berard [4] (Michal Rozsival, Colton Gillies)
32:25 3-2 Colin Fraser [5] (Chris Campoli, Erik Johnson)
35:07 3-3 Ilya Kovalchuk [33] (Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
49:28 4-3 Jan Hrdina [7] (Mikael Samuelsson, Colton Gillies)
59:55 5-3 Mike Johnson [13] (Marek Zidlicky, Niklas Kronwall) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:55 Brett Lebda (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:57 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:09 Scott Hartnell (5 min for spearing)
46:03 Ian Laperriere (5 min for fighting)
46:03 Ryan Oulahen (5 min for fighting)
55:23 Ian Laperriere (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 1 7.10 5
R Jason Bonsignore 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 7
R Mike Johnson 1 0 4 0 0 0 0 0 17.50 8
R Mark Parrish 1 0 3 2 0 0 0 1 20.10 8
C Colton Gillies 0 2 1 0 1 0 0 0 9.20 6
C Ryan Oulahen 0 0 2 2 1 0 5 -1 10.50 6
C Tomas Kopecky 0 1 1 7 1 6 0 0 19.20 9
C Mikael Samuelsson 0 2 3 1 0 0 0 1 20.00 8
L Josef Vavra 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
L Mark Cullen 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
L Evan McGrath 0 0 1 0 0 0 0 0 20.20 6
L Jan Hrdina 1 1 4 1 0 0 0 1 18.20 8
D Michal Rozsival 0 2 0 3 0 0 0 1 17.00 8
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 0 0 0 0 21.50 8
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 0 0 0 0 21.10 6
D Brett Lebda 0 0 1 5 0 0 2 0 12.40 6
D Jakub Kindl 1 0 2 0 1 0 0 -1 19.30 8
D Bryan Berard 1 0 2 0 0 0 0 2 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 30 0 0 60.00 9
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 2 1 0 0 0 -1 7.20 6
R Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 0 1 9.50 7
R Patrick Kane 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.20 7
R Ilya Kovalchuk 1 0 4 6 0 2 0 1 20.10 10
C Colin Fraser 1 0 2 1 0 1 0 0 7.30 8
C Patrick Sharp 0 0 1 0 3 1 0 0 10.40 6
C Ian Laperriere 0 0 1 0 3 0 7 -2 17.00 5
C Jason Spezza 0 2 2 3 0 0 0 1 20.40 9
L Bryan Bickell 0 0 3 0 0 0 0 -1 7.20 7
L Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 1 9.50 5
L Scott Hartnell 0 0 5 5 0 0 7 -1 20.20 9
L Jonathan Toews 1 0 2 4 0 0 0 0 21.40 9
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 6
D Matt Carle 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 7
D Brent Seabrook 0 0 2 0 0 0 0 -1 24.50 7
D Chris Campoli 0 1 0 0 0 0 0 1 10.30 6
D Erik Johnson 0 1 2 2 0 0 0 -3 25.40 8
D Robyn Regehr 0 1 3 1 0 1 0 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 21 0 0 58.00 4
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jan Hrdina
2nd star: Michal Rozsival
3rd star: Mike Johnson

Notes for Detroit Red Wings:
-Jakub Kindl has marked a new career high in goals with 6 tallies.
-Niklas Kronwall ended his 8 game point drought.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Erik Johnson notched his 20th assist of the season.
-Colin Fraser ended his 8 game goal drought.
Other notes:
-Ian Laperriere beat Ryan Oulahen in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 24) , Norfolk Admirals 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Adam Berti (Adam Burish)
0-2 NOR Steve Marr (Pat Brosnihan, Brian Lee)
1-2 GRD Matt Ellis (Carl Söderberg, Kyle Quincey)
1-3 NOR Danny Richmond (Valtteri Filppula)
2-3 GRD Joakim Andersson (Mike Walsh, Pascal Morency)
Goalies: Adam Berkhoel - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 5 , Edmonton Oilers 4
Shots: 22 - 38
PP: 2 of 6 (5 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:32/39=80 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:45/56=78 %
Attendance: 18064 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 874297 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:21 1-0 Paul Albers [6] (Jordan Staal, Andrei Kostitsyn)PP
10:27 1-1 Travis Zajac [21] (Ethan Moreau, Roman Hamrlik)
17:15 1-2 Ales Hemsky [10] (Jonathan Cheechoo)
17:41 1-3 Travis Zajac [22] (Ales Hemsky, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
31:26 2-3 Jarome Iginla [14] (Andrei Kostitsyn, Jordan Staal)
32:29 3-3 Eric Nystrom [13] (Nik Antropov, Alexander Steen)
------------------------------------------------------------
44:29 3-4 Jonathan Cheechoo [20] (Ladislav Smid, Joni Pitkänen)
53:29 4-4 Eric Nystrom [14] (Andrei Kostitsyn, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
60:57 5-4 Jarome Iginla [15] (Andrei Kostitsyn, Jordan Staal)PP
Penalty summary:
-----------------
06:23 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
18:51 Sheldon Souray (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:58 Roman Hamrlik (2 min for roughing)
22:58 Jay McKee (2 min for roughing)
30:15 Jonathan Cheechoo (2 min for roughing)
30:15 Jay McKee (2 min for roughing)
39:24 Brad Marchand (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:02 Sheldon Souray (2 min for roughing)
49:24 Ethan Moreau (2 min for hooking)
54:03 Alexander Steen (2 min for slashing)
55:34 Andrew Ladd (2 min for roughing)
58:31 Roman Hamrlik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
60:39 Ethan Moreau (2 min for hooking)
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 5
R Andrew Ladd 0 0 0 5 1 4 2 -2 13.00 8
R Alexander Steen 0 1 3 1 1 0 2 2 20.50 8
R Jarome Iginla 2 0 3 3 0 0 0 -1 21.00 9
C Brad Marchand 0 0 0 1 0 0 2 0 9.50 7
C Jeremy Williams 0 0 2 0 1 1 0 -2 14.20 6
C Nik Antropov 0 1 1 0 0 0 0 2 13.00 7
C Jordan Staal 0 4 2 1 0 0 0 -1 20.10 9
L Derek Boogaard 0 0 0 2 0 2 0 0 9.50 7
L Wayne Primeau 0 0 0 0 2 0 0 -2 9.20 5
L Eric Nystrom 2 0 3 1 0 0 0 2 16.50 8
L Andrei Kostitsyn 0 4 3 0 0 0 0 -1 18.40 8
D Ryan Stokes 0 0 0 1 0 0 0 -2 10.10 5
D Paul Albers 1 0 3 3 0 0 0 2 20.50 8
D Shawn Belle 0 0 0 5 0 2 0 -1 30.00 8
D Erik Reitz 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.10 4
D Lukas Krajicek 0 0 0 3 1 1 0 3 20.50 7
D Jay McKee 0 0 1 6 1 1 4 -2 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 34 0 0 61.00 7
G Miroslav Broz 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Mikhnov 0 0 1 2 1 1 0 0 7.50 5
R Mike Cammalleri 0 0 3 0 0 0 0 0 9.30 7
R Anthony Stewart 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.20 7
R Jonathan Cheechoo 1 1 9 2 0 0 2 2 20.30 9
C Robert Nilsson 0 0 1 2 0 0 0 0 7.50 6
C Derek Roy 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
C Travis Zajac 2 0 4 0 1 0 0 0 21.10 8
C Brad Richards 0 0 3 1 0 0 0 1 21.30 8
L Mathieu Melanson 0 0 0 2 0 0 0 0 7.50 6
L Erik Christensen 0 0 2 1 0 0 0 0 9.50 5
L Ethan Moreau 0 1 5 3 0 0 4 -1 18.10 6
L Ales Hemsky 1 1 4 0 1 0 0 2 21.20 9
D Matt Greene 0 0 0 2 0 2 0 0 14.50 6
D Sheldon Souray 0 0 2 1 0 0 4 2 14.40 6
D Ladislav Smid 0 1 1 3 2 0 0 -1 24.50 8
D Steve Staios 0 0 1 1 3 2 0 0 14.10 6
D Roman Hamrlik 0 1 2 5 0 0 6 0 23.40 9
D Joni Pitkänen 0 2 0 5 1 2 0 1 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 5 0 17 0 0 61.00 4
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Jordan Staal
3rd star: Eric Nystrom

Notes for Minnesota Wild:
-Alexander Steen notched his 10th assist of the season.
-Jarome Iginla scored his 15th goal of the season.
Notes for Edmonton Oilers:
-Ales Hemsky scored his 10th goal of the season.
-Ales Hemsky notched his 20th assist of the season.
-Jonathan Cheechoo scored his 20th goal of the season.
-Brad Richards had his 3 game goal streak snapped.
-Brad Richards had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 6( 30) , Greenville Grrrowl 4( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Dominic Moore (Akim Aliu)
2-0 HOU Akim Aliu (Clayton Stoner)
3-0 HOU Lukas Bolf (Adam Courchaine, Aaron Voros)
3-1 GRV Vladimir Gorbunov (Ilkka Pikkarainen, Jean-Michel Bolduc)
3-2 GRV Bryan Young (Kyle Brodziak, Trevor Kell)
3-3 GRV Trevor Kell (Vyacheslav Trukhno)
4-3 HOU Tomas Plihal (Eric Himelfarb)
5-3 HOU Dominic Moore (Clayton Stoner, Akim Aliu)
6-3 HOU Aaron Voros (Chris Ovington, Dominic Moore)
6-4 GRV Kyle Brodziak (Trevor Kell, Vyacheslav Trukhno)

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Ducks 5 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 29 - 16
PP: 2 of 7 (10 shots), Passing:71/79=89 %, Challenges:45/54=81 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 17174 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 814048 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:19 1-0 Chris Pronger [5] (François Beauchemin, Henrik Zetterberg)PP
17:32 2-0 Jaroslav Balastik [2] (Matt Beleskey, Rob Niedermayer)
------------------------------------------------------------
22:41 3-0 Richard Zednik [11] (Henrik Zetterberg, Dustin Penner)
25:19 3-1 Dave Scatchard [8] (Ossi Väänänen, Martin Skoula)
32:41 4-1 Dustin Penner [12] (Richard Zednik, Matt Beleskey)
------------------------------------------------------------
44:51 5-1 Richard Zednik [12] (Andy McDonald, Henrik Zetterberg)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:09 Henrik Zetterberg (2 min for high-sticking)
12:45 Adam Pineault (2 min for slashing)
14:55 Jim Slater (2 min for roughing)
18:45 Denis Grebeshkov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
34:57 Shane Hnidy (2 min for hooking)
37:08 Dan Fritsche (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:28 Brendan Morrison (2 min for roughing)
48:58 Dainius Zubrus (2 min for cross-checking)
53:11 Aaron Rome (5 min for fighting)
53:11 Will Weber (5 min for fighting)
56:12 Sid Ponomarchuk (2 min for high-sticking)
59:57 Sid Ponomarchuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 1 3 2 2 2 0 1 9.00 7
R Dainius Zubrus 0 0 2 1 0 1 2 -1 14.10 6
R Andy McDonald 0 1 2 0 0 0 0 0 19.50 6
R Dustin Penner 1 1 2 0 1 0 0 2 19.00 8
L Jaroslav Balastik 1 0 2 0 0 0 0 1 8.50 7
L Vaclav Varada 0 0 2 2 1 2 0 -1 10.40 7
C Radek Bonk 0 0 4 0 1 0 0 0 17.30 5
C Henrik Zetterberg 0 3 1 0 1 0 2 2 21.00 7
L Matt Beleskey 0 2 0 0 0 0 0 1 8.50 6
L Chris Kunitz 0 0 2 2 1 2 0 -1 10.40 6
L Ryan Malone 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
L Richard Zednik 2 1 4 2 0 0 0 2 20.40 8
D Dennis Wideman 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.40 5
D Shane Hnidy 0 0 2 1 0 0 2 0 14.30 7
D François Beauchemin 0 1 0 0 0 0 0 3 25.20 7
D Aaron Rome 0 0 0 1 2 0 5 0 14.20 4
D Vitaly Vishnevski 0 0 4 6 0 0 0 1 24.30 9
D Chris Pronger 1 0 3 2 0 0 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 15 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Pineault 0 0 0 2 0 0 2 0 7.40 7
R Dave Scatchard 1 0 2 3 0 3 0 0 13.20 9
R Jaroslav Prospal 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.00 7
R Bobby Ryan 0 0 4 3 0 0 0 -1 20.40 8
C Brendan Morrison 0 0 1 1 2 0 2 0 7.40 4
C Alexander Svitov 0 0 1 2 0 2 0 1 19.50 8
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Dan Fritsche 0 0 1 1 0 0 2 -2 19.40 6
L Sid Ponomarchuk 0 0 1 1 0 0 4 0 7.40 6
L Jim Slater 0 0 0 1 0 1 2 1 10.20 5
L Ladislav Nagy 0 0 1 1 0 0 0 0 11.50 6
L Stephen Weiss 0 0 1 4 0 0 0 -3 18.50 7
D Martin Skoula 0 1 0 0 0 0 0 0 12.50 7
D Kyle McLaren 0 0 0 1 1 0 0 0 10.40 6
D Keith Ballard 0 0 2 4 0 0 0 -2 30.10 8
D Ossi Väänänen 0 1 0 1 2 1 0 0 15.10 6
D Will Weber 0 0 0 3 2 2 5 0 21.40 7
D Denis Grebeshkov 0 0 1 2 0 0 2 -2 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 5 0 24 0 0 60.00 5
G Charles Bogner 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Dustin Penner
3rd star: Henrik Zetterberg

Notes for Anaheim Ducks:
-Jaroslav Balastik finally ended his 29 game goal drought.
-Matt Beleskey finally ended his 10 game point drought.
-Chris Pronger finally ended his 12 game goal drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dave Scatchard ended his 5 game goal drought.
-Ladislav Nagy had his 3 game goal streak snapped.
-Ossi Väänänen ended his 8 game point drought.
Other notes:
-Aaron Rome beat Will Weber in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 1( 19) , Syracuse Crunch 6( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Zenon Konopka (Filip Novak, Pavel Vorobiev)
0-2 SYR Philippe Dupuis (Georges Laraque)
0-3 SYR Peter Schaefer (Fredrik Sjöström)
0-4 SYR Georges Laraque (Philippe Dupuis)
1-4 POR Travis Moen (George Parros, Johan Franzén)
1-5 SYR Jan Bulis (Philippe Dupuis)
1-6 SYR David Moss (Peter Schaefer, Maxime Talbot)
Goalies: Marc Denis - Steve Mason

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 7 , Vancouver Canucks 1
Shots: 31 - 27
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:48/59=80 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 776102 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:09 1-0 Olli Jokinen [22] (Jordan Leopold, Brett Clark)
05:46 2-0 Wojtek Wolski [18] (Marek Svatos, John-Michael Liles)PP
13:02 3-0 Scott Hannan [7] (Jordan Leopold, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
22:23 4-0 Wojtek Wolski [19] (Marek Svatos)PP
25:42 4-1 Jason Blake [16] (Henrik Sedin, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
40:57 5-1 Olli Jokinen [23] (Milan Hejduk)
51:01 6-1 Marek Svatos [22] (John-Michael Liles, Paul Stastny)
52:12 7-1 Milan Hejduk [20] (Simon Gagné, Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:46 Alexandre Burrows (2 min for tripping)
05:59 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
12:21 Alexandre Burrows (5 min for fighting)
12:21 Raffi Torres (5 min for fighting)
15:13 Matt Cooke (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:13 Ryane Clowe (5 min for fighting)
20:13 Alexandre Burrows (5 min for fighting)
21:17 Dick Tärnström (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:02 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
54:09 Jeff O'Neill (2 min for tripping)
56:53 Jason Blake (2 min for hooking)
59:05 Kyle Wanvig (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 2 1 1 1 0 0 7.00 5
R Jeff O'Neill 0 0 1 3 1 1 6 0 13.50 7
R Milan Hejduk 1 1 4 1 0 0 0 4 15.20 9
R Marek Svatos 1 2 3 1 0 0 0 0 18.50 8
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 7
C Brad Richardson 0 0 0 1 1 0 0 0 13.50 6
C Olli Jokinen 2 1 7 1 1 0 0 4 18.10 10
C Paul Stastny 0 1 2 3 0 0 0 0 19.50 9
L Raffi Torres 0 0 0 0 0 0 5 0 6.00 6
L Ryane Clowe 0 0 2 1 2 1 5 0 15.20 8
L Simon Gagné 0 1 0 1 2 0 0 4 17.40 7
L Wojtek Wolski 2 0 5 0 1 0 0 0 20.50 7
D Kurt Sauer 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 6
D Brett Clark 0 1 2 0 0 0 0 3 23.20 8
D John-Michael Liles 0 2 1 0 0 0 0 0 23.20 7
D Jeff Jillson 0 0 0 4 1 3 0 0 18.20 7
D Jordan Leopold 0 3 1 0 0 0 0 4 15.20 8
D Scott Hannan 1 0 1 2 1 1 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 26 0 0 60.00 9
G Alexei Shmelev 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 3 1 0 0 12 0 6.10 6
R Kyle Wanvig 0 0 2 3 4 2 2 0 17.20 7
R Michael Grabner 0 0 2 2 0 0 0 -4 14.40 7
R Jason Blake 1 0 2 2 0 0 2 0 18.30 7
C Tommi Santala 0 0 0 2 0 0 0 0 7.50 5
C Tomas Plekanec 0 0 3 0 0 1 0 0 13.10 6
C Chris Drury 0 0 0 0 1 0 0 -4 14.00 5
C Henrik Sedin 0 1 3 8 0 0 0 0 20.50 10
L Jeff Cowan 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 5
L Matt Cooke 0 0 1 0 0 0 2 0 13.10 6
L Taylor Pyatt 0 0 2 7 0 0 0 -3 18.50 7
L Daniel Sedin 0 1 6 0 0 0 0 0 20.00 7
D Brooks Orpik 0 0 0 6 0 6 0 0 18.00 8
D Jaroslav Spacek 0 0 1 4 0 0 0 -3 18.40 7
D Sami Salo 0 0 0 2 0 0 0 -1 23.20 7
D Willie Mitchell 0 0 1 2 1 1 0 0 19.10 7
D Dick Tärnström 0 0 1 1 0 0 2 -3 17.50 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 1 1 0 -1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Sanford 7 0 24 0 0 60.00 4
G Drew MacIntyre 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Marek Svatos
3rd star: Milan Hejduk

Notes for Colorado Avalanche:
-Milan Hejduk scored his 20th goal of the season.
-Simon Gagné notched his 30th assist of the season.
Notes for Vancouver Canucks:
Other notes:
-Alexandre Burrows beat Raffi Torres in a fight.
-Alexandre Burrows beat Ryane Clowe in a fight.
Farm game result:
Lake Erie Monsters 6( 46) , Manitoba Moose 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 MTB Colton Fretter (Jozef Balej, Matt Duffy)
1-1 LEM Tony Salmelainen (Cody McCormick, Michael Vernace)
2-1 LEM Mathieu Brunelle (Cody McCormick, Jeff Finger)
3-1 LEM Jaroslav Hlinka (Michael Vernace)
3-2 MTB Matthew Clackson (Matt Duffy)
4-2 LEM Anthony Aiello (Yannic Seidenberg)
5-2 LEM Yannic Seidenberg
6-2 LEM Mike Knoepfli (Darryl Yacboski)
Goalies: Michael Wall - Kristofer Westblom

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 7 , Buffalo Sabres 0
Shots: 31 - 22
PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:46/55=82 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:26/30=83 %
Attendance: 18000 of 18000 (American Airlines Center)
Ticket income: 801000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:14 1-0 Sergei Brylin [13] (Stéphane Robidas, Christoph Schubert)
05:03 2-0 Samuel Påhlsson [18] (John Madden, Sergei Brylin)PP
------------------------------------------------------------
27:24 3-0 Steve Ott [13] (Jeff Halpern, Denis Shvidki)
30:41 4-0 Denis Shvidki [4] (Nikolai Leschov, Jeff Halpern)
33:17 5-0 Trevor Daley [6] (Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------
46:22 6-0 Stéphane Robidas [6] (John Madden)
49:32 7-0 Vincent Lecavalier [28] (Steve Ott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:21 Eric Godard (2 min for holding the stick)
09:38 Daniel Cleary (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:16 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
25:16 Mike Fisher (5 min for fighting)
28:23 Eric Godard (2 min for elbowing)
32:13 Drew Larman (5 min for fighting)
32:13 Drew Schiestel (5 min for fighting)
34:05 Eric Godard (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:35 Daniel Cleary (2 min for hooking)
55:31 Andrei Mukhachev (2 min for tripping)
58:29 Daniel Cleary (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-André Cliche 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
R Denis Shvidki 1 1 1 0 0 0 0 2 12.30 7
R Sergei Brylin 1 1 3 1 0 0 0 2 18.50 8
R Jere Lehtinen 0 0 4 1 1 0 0 2 21.30 7
C Drew Larman 0 0 1 0 0 0 5 0 6.50 7
C Jeff Halpern 0 2 1 0 0 1 0 2 12.10 7
C John Madden 0 2 2 1 2 0 0 2 17.40 8
C Vincent Lecavalier 1 0 4 2 0 0 0 1 21.10 9
L Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
L Steve Ott 1 1 7 1 1 0 0 3 19.30 8
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 0 0 0 2 12.40 7
L Samuel Påhlsson 1 1 3 1 0 1 0 1 19.40 9
D Andrei Mukhachev 0 0 0 2 0 0 2 2 20.10 7
D Wes O'Neill 0 0 2 1 0 0 0 2 20.10 7
D Trevor Daley 1 0 1 1 0 0 0 3 24.40 8
D Nikolai Leschov 0 1 0 0 2 0 0 2 15.20 6
D Stéphane Robidas 1 1 1 1 1 0 5 2 13.30 7
D Christoph Schubert 0 1 2 3 1 2 0 2 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 0 0 22 0 0 60.00 9
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carey Biros 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 5
R Eric Godard 0 0 1 6 0 5 6 0 11.20 9
R Shaun Landolt 0 0 1 1 1 0 0 -5 14.10 5
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.20 5
C Grant Stevenson 0 0 0 1 0 1 0 0 11.20 6
C Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 0 0 -3 15.30 6
C Mike Richards 0 0 3 1 2 0 0 -1 19.40 7
L Daniel Cleary 0 0 2 4 0 0 6 -1 7.50 6
L Éric Bélanger 0 0 2 0 0 0 0 0 13.20 5
L Marcel Hossa 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.50 6
L Mike Fisher 0 0 3 3 0 0 5 -2 20.20 7
D Drew Schiestel 0 0 0 0 0 0 5 0 16.10 5
D Colin White 0 0 0 3 0 0 0 -5 21.40 7
D Nathan Paetsch 0 0 1 2 0 0 0 -1 25.00 7
D Mike Card 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 5
D Brent Sopel 0 0 2 2 0 0 0 -5 14.50 5
D Steve Eminger 0 0 5 2 0 2 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 13 0 0 33.20 4
G Jocelyn Thibault 2 0 11 0 0 26.40 5

Three stars of the game:
1st star: David LeNeveu
2nd star: Denis Shvidki
3rd star: Sergei Brylin

Notes for Dallas Stars:
-Denis Shvidki finally ended his 14 game goal drought.
-Denis Shvidki finally ended his 12 game point drought.
-Stéphane Robidas ended his 7 game goal drought.
Notes for Buffalo Sabres:
Other notes:
-Stéphane Robidas fought Mike Fisher in a fight.
-Drew Larman beat Drew Schiestel in a fight.
Farm game result:
Iowa Stars 7( 36) , Rochester Americans 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 IOW Brad Winchester (Joel Lundqvist)
2-0 IOW Joel Lundqvist (Matt Nickerson)
3-0 IOW Brad Winchester (Joel Lundqvist)
4-0 IOW Joel Lundqvist
5-0 IOW Matt DeMarchi
6-0 IOW Junior Lessard (Brad Winchester)
7-0 IOW Perttu Lindgren
Goalies: David McKee - Adam Dennis