7 janvier

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 5 , New York Islanders 4
Shots: 45 - 24
PP: 2 of 7 (18 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:62/71=86 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:50/71=70 %, Challenges:31/32=94 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 861580 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:12 0-1 Rene Bourque [8] (Trent Hunter)SH
09:46 1-1 Sergei Gonchar [6] (Cory Stillman, Martin Havlat)PP
12:02 2-1 Martin Havlat [23] (Ryan Bayda, Pascal Leclaire)
19:13 3-1 Erik Cole [21])
------------------------------------------------------------
22:54 3-2 Trent Hunter [7] (Mike Comrie, Paul Mara)PP
27:37 3-3 Trent Hunter [8] (Rene Bourque, Brendan Witt)
29:45 4-3 Erik Cole [22] (Daniel Alfredsson, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
41:29 4-4 Kip Brennan [3] (Blake Comeau, Sean Bergenheim)
------------------------------------------------------------
61:39 5-4 Cory Stillman [13] (Martin Havlat, Daniel Brière)PP
Penalty summary:
-----------------
02:23 Mike Modano (2 min for tripping)
05:21 Frans Nielsen (2 min for tripping)
08:18 Blake Comeau (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:11 Mike Modano (2 min for tripping)
23:44 Ryan Potulny (5 min for fighting)
23:44 Kip Brennan (5 min for fighting)
24:07 Blake Comeau (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:37 Brendan Witt (2 min for hooking)
46:27 Duncan Keith (2 min for tripping)
52:04 Steve Regier (2 min for high-sticking)
57:12 Brendan Witt (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
60:56 Brendan Witt (2 min for tripping)
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Thoresen 0 0 1 1 0 0 0 -1 6.20 6
R Scott Walker 0 0 5 0 0 0 0 0 14.30 7
R Erik Cole 2 0 5 1 1 0 0 3 19.50 10
R Cory Stillman 1 1 4 0 0 0 0 -2 21.00 8
C Brandon Sutter 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.20 6
C Ryan Potulny 0 0 0 0 0 0 5 0 8.10 6
C Mike Modano 0 0 3 2 0 0 4 3 20.20 8
C Daniel Brière 0 1 5 1 0 0 0 -2 21.00 7
L Ryan Bayda 0 1 1 1 0 0 0 -1 6.20 7
L Jochen Hecht 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
L Daniel Alfredsson 0 1 2 2 3 0 0 2 21.40 7
L Martin Havlat 1 2 9 1 0 0 0 -1 25.30 10
D Mike Commodore 0 0 0 0 2 1 0 0 10.40 5
D Zbynek Michalek 0 1 3 0 0 0 0 3 21.30 8
D Duncan Keith 0 0 2 0 1 0 2 -3 30.30 6
D Jussi Timonen 0 0 0 1 0 0 0 0 9.30 6
D Christian Bäckman 0 0 2 0 2 0 0 2 20.20 7
D Sergei Gonchar 1 0 3 0 0 0 0 -2 30.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 1 20 0 0 61.30 5
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Comeau 0 1 1 2 0 0 4 1 4.50 7
R Sean Bergenheim 0 1 2 1 0 0 0 0 11.30 7
R Fernando Pisani 0 0 1 0 0 0 0 -2 22.00 6
R Trent Hunter 2 1 5 5 0 3 0 1 23.20 10
C Luciano Aquino 0 0 0 0 0 0 0 1 6.00 4
C Frans Nielsen 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 5
C Blair Betts 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.40 6
C Mike Comrie 0 1 2 0 0 0 0 -1 20.30 5
L Kip Brennan 1 0 2 1 1 1 5 1 5.00 6
L Steve Regier 0 0 1 3 0 1 2 0 12.30 6
L Shawn Bates 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.00 7
L Rene Bourque 1 1 3 6 0 0 0 0 22.40 9
D Bruno Gervais 0 0 2 0 0 2 0 0 12.30 8
D Freddy Meyer 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.10 6
D Brendan Witt 0 1 0 5 0 1 6 1 26.50 8
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 1 0 0 12.20 5
D Jim Vandermeer 0 0 2 6 0 0 0 0 25.10 7
D Paul Mara 0 1 1 0 0 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Wade Dubielewicz 5 0 40 0 0 61.30 7
G Joey MacDonald 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Cole
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Martin Havlat

Notes for Carolina Hurricanes:
-Martin Havlat notched his 30th assist of the season.
-Daniel Alfredsson notched his 30th assist of the season.
-Zbynek Michalek notched his 20th assist of the season.
Notes for New York Islanders:
-Blake Comeau ended his 7 game point drought.
Other notes:
-Ryan Potulny fought Kip Brennan in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 3( 34) , Bridgeport Sound Tigers 1( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Daniel Ryder (Kevin Porter)
1-1 ALB Chad LaRose (Brandon Nolan, Tim Conboy)
2-1 ALB Chad LaRose (Tim Conboy)
3-1 ALB Brandon Nolan (Chad LaRose, Martin Lojek)
Goalies: Michael Leighton - Billy Thompson

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 5 , Washington Capitals 1
Shots: 32 - 22
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:58/67=86 %, Challenges:38/55=67 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:80/94=85 %, Challenges:28/38=71 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:05 1-0 Patrick Sharp [6] (Chris Campoli, Marc-Édouard Vlasic)
------------------------------------------------------------
22:02 2-0 Ilya Kovalchuk [31] (Bryan Little, Bryan Bickell)
28:42 3-0 Patrick Kane [7] (Ian Laperriere, Scott Hartnell)
30:16 4-0 Jason Spezza [21] (Brent Seabrook, Ian Laperriere)SH
35:31 4-1 Doug Kelly [9] (Teddy Ruth, Jeff Schultz)
39:16 5-1 Ian Laperriere [8] (Scott Hartnell, Patrick Kane)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:16 Eero Raevuori (5 min for fighting)
07:16 Ian Laperriere (5 min for fighting)
19:29 Erik Johnson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:23 Erik Johnson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
56:38 Libor Wachutka (2 min for slashing)
58:54 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 1 2 0 3 0 0 0 9.10 6
R Chris Kelly 0 0 1 3 2 3 0 0 14.00 7
R Patrick Kane 1 1 3 0 1 0 0 2 15.40 8
R Ilya Kovalchuk 1 0 2 3 3 2 0 1 18.10 8
C Colin Fraser 0 0 1 1 0 0 0 0 10.50 6
C Patrick Sharp 1 0 2 1 1 1 0 0 15.40 7
C Ian Laperriere 1 2 3 1 0 0 5 3 15.40 8
C Jason Spezza 1 0 4 2 2 0 0 2 18.50 8
L Bryan Bickell 0 1 3 0 0 0 0 0 9.10 7
L Radim Vrbata 0 0 3 0 0 0 0 0 14.00 6
L Scott Hartnell 0 2 2 1 1 0 2 2 15.40 8
L Jonathan Toews 0 0 0 2 0 0 0 1 18.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 2 0 0 0 0 0 14.40 7
D Matt Carle 0 0 0 0 0 0 0 2 15.00 6
D Brent Seabrook 0 1 1 1 0 0 0 2 27.40 7
D Chris Campoli 0 1 1 2 0 1 0 1 20.30 8
D Erik Johnson 0 0 0 6 1 0 4 2 16.00 8
D Robyn Regehr 0 0 2 5 3 3 0 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 21 0 0 60.00 9
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 2 2 0 2 0 0 6.00 6
R Eric Fehr 0 0 2 7 2 7 0 0 19.10 8
R Martin Erat 0 0 5 3 1 0 0 -2 14.50 6
R Michael Ryder 0 0 4 3 1 1 0 -2 20.00 6
C Ricard Almström 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.50 5
C Libor Wachutka 0 0 0 0 2 0 2 1 16.20 5
C Eero Raevuori 0 0 2 0 1 0 5 -2 15.20 6
C Brian Sutherby 0 0 2 2 0 1 0 -2 19.30 7
L Joe Madden 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
L Doug Kelly 1 0 1 0 0 0 0 1 16.20 5
L Chris Bourque 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.40 4
L Antoine Vermette 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.00 6
D Teddy Ruth 0 1 1 0 0 0 0 1 17.20 6
D Jeff Schultz 0 1 0 2 0 0 0 -3 20.30 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 0 0 -2 22.10 6
D Karl Alzner 0 0 0 2 2 4 0 1 18.20 7
D Sasha Pokulok 0 0 1 3 0 1 0 -3 18.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 2 0 1 0 -2 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radim Svejkovsky 5 0 27 0 0 60.00 5
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ian Laperriere
2nd star: Patrick Kane
3rd star: Scott Hartnell

Notes for Chicago Blackhawks:
-Patrick Kane notched his 10th assist of the season.
Notes for Washington Capitals:
Other notes:
-Eero Raevuori fought Ian Laperriere in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 21) , Hershey Bears 10( 37)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Jason Williams (Scottie Upshall, Matt Pettinger)
1-1 NOR Kris Versteeg (Patrik Nilson)
1-2 HER Scottie Upshall (Matt Pettinger)
1-3 HER Viktor Kozlov (Matt Pettinger, Scottie Upshall)
1-4 HER Matt Pettinger (Scottie Upshall)
1-5 HER Oscar Hedman (Jason Williams, Scottie Upshall)
2-5 NOR David Perron (Jim Henkel)
2-6 HER Viktor Kozlov (Andrew Thomas)
2-7 HER Viktor Kozlov (Petr Taticek)
2-8 HER Joe Motzko (Petr Taticek)
2-9 HER Chris Clark (Petr Taticek)
2-10 HER Viktor Kozlov (Scottie Upshall, Matt Pettinger)
Goalies: Corey Crawford - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 5 , Edmonton Oilers 3
Shots: 24 - 26
PP: 3 of 5 (8 shots), Passing:66/74=89 %, Challenges:47/53=87 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:41/46=87 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:28 1-0 Matthew Lombardi [13] (Ladislav Nagy, Stephen Weiss)
05:41 1-1 Brad Richards [14] (Jonathan Cheechoo, Mathieu Melanson)
07:51 1-2 Mike Cammalleri [6] (Derek Roy, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
25:51 2-2 Keith Ballard [11] (Denis Grebeshkov, Dan Fritsche)PP
30:28 3-2 Ladislav Nagy [12] (Brendan Morrison, Martin Skoula)PP
39:34 4-2 Matthew Lombardi [14])
------------------------------------------------------------
46:08 5-2 Dan Fritsche [14] (Stephen Weiss, Denis Grebeshkov)PP
47:55 5-3 Travis Zajac [20] (Ethan Moreau, Anthony Stewart)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:04 Matthew Lombardi (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:06 Martin Skoula (2 min for tripping)
25:27 Jonathan Cheechoo (2 min for hooking)
28:56 Ethan Moreau (2 min for hooking)
29:05 Joni Pitkänen (2 min for roughing)
29:05 Bobby Ryan (2 min for roughing)
30:41 Adam Pineault (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:19 Roman Hamrlik (2 min for diving)
45:25 Jonathan Cheechoo (2 min for holding the stick)
46:48 Dave Scatchard (2 min for slashing)
51:14 Alexander Svitov (5 min for fighting)
51:14 Mathieu Melanson (5 min for fighting)
55:58 Ethan Moreau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Pineault 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 6
R Dave Scatchard 0 0 0 2 0 1 2 0 11.00 7
R Jaroslav Prospal 0 0 1 0 0 0 0 1 14.40 6
R Bobby Ryan 0 0 3 3 1 0 2 0 21.50 7
C Brendan Morrison 0 1 2 0 0 0 0 0 12.00 7
C Alexander Svitov 0 0 2 3 0 3 5 0 15.50 8
C Matthew Lombardi 2 0 4 1 0 0 2 1 16.10 10
C Dan Fritsche 1 1 2 0 0 0 0 -1 20.40 8
L Sid Ponomarchuk 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 6
L Jim Slater 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
L Ladislav Nagy 1 1 1 0 2 0 0 1 14.30 7
L Stephen Weiss 0 2 5 2 0 0 0 -1 21.10 8
D Martin Skoula 0 1 0 2 1 0 2 0 12.10 7
D Kyle McLaren 0 0 0 0 0 0 0 1 14.30 6
D Keith Ballard 1 0 2 2 0 0 0 -1 28.00 8
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 0 0 0 0 13.10 6
D Will Weber 0 0 2 6 1 1 0 0 23.50 8
D Denis Grebeshkov 0 2 1 5 0 0 0 -1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 23 0 0 60.00 6
G Charles Bogner 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Mikhnov 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 5
R Mike Cammalleri 1 0 1 0 0 0 0 1 13.00 8
R Anthony Stewart 0 1 1 1 0 0 0 0 20.20 7
R Jonathan Cheechoo 0 1 2 3 0 0 4 -1 17.40 7
C Robert Nilsson 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
C Derek Roy 0 1 1 1 1 0 0 1 12.00 5
C Travis Zajac 1 1 3 8 1 0 0 -1 20.30 9
C Brad Richards 1 0 5 1 2 0 0 0 21.30 7
L Mathieu Melanson 0 1 1 0 1 0 5 1 6.10 6
L Erik Christensen 0 0 2 1 0 1 0 1 12.00 6
L Ethan Moreau 0 1 2 0 0 0 4 0 16.20 6
L Ales Hemsky 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.10 7
D Matt Greene 0 0 0 2 0 2 0 1 17.00 7
D Sheldon Souray 0 0 0 1 0 0 0 0 15.20 6
D Ladislav Smid 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.50 6
D Steve Staios 0 0 1 1 0 0 0 1 12.10 7
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 0 2 0 21.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 4 0 2 2 -2 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 5 0 19 0 0 60.00 4
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Lombardi
2nd star: Travis Zajac
3rd star: Dan Fritsche

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Stephen Weiss has marked a new career high in points with 37 points.
-Ladislav Nagy notched his 20th assist of the season.
-Keith Ballard has marked a new career high in goals with 11 tallies.
-Stephen Weiss has marked a new career high in assists with 22 assists.
-Jaroslav Prospal had his 6 game point streak snapped.
Notes for Edmonton Oilers:
-Travis Zajac notched his 30th assist of the season.
-Travis Zajac scored his 20th goal of the season.
-Mike Cammalleri ended his 8 game goal drought.
-Travis Zajac ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Alexander Svitov beat Mathieu Melanson in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 22) , Greenville Grrrowl 1(
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Philippe Dupuis (Pavel Vorobiev, Jan Bulis)
2-0 SYR David Moss (Trevor Hendrikx)
3-0 SYR Trevor Hendrikx (David Moss, Maxime Talbot)
3-1 GRV Vyacheslav Trukhno (Kyle Brodziak, Riley Nash)
4-1 SYR Pavel Vorobiev (Jan Bulis, Zenon Konopka)
Goalies: Steve Mason - Mikael Tellqvist

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2010
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Detroit Red Wings 3
Shots: 28 - 29
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:50/65=76 %, Challenges:46/50=90 %
PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 776102 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:42 1-0 Paul Stastny [25] (Wojtek Wolski, Peter Budaj)SH
11:05 1-1 Mark Cullen [8] (Ryan Oulahen)
12:24 1-2 Josef Vavra [2] (Mark Cullen, Jaroslav Halak)
------------------------------------------------------------
25:16 2-2 Raffi Torres [2] (Scott Hannan, Jordan Leopold)
28:55 3-2 Jeff O'Neill [8] (Ryane Clowe)
------------------------------------------------------------
46:14 4-2 Olli Jokinen [20] (Milan Hejduk, Jordan Leopold)
48:05 5-2 Marek Svatos [20] (Paul Stastny, Scott Hannan)
48:22 5-3 Evan McGrath [9] (Marek Zidlicky, Jakub Kindl)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:42 Jordan Leopold (2 min for hooking)
08:23 Paul Stastny (2 min for high-sticking)
15:13 Jeff O'Neill (2 min for diving)
17:31 Marek Svatos (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:26 Olli Jokinen (2 min for tripping)
29:19 Tyler Arnason (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
52:29 Mike Johnson (2 min for tripping)
56:29 Simon Gagné (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 5
R Jeff O'Neill 1 0 2 0 0 0 2 1 10.00 8
R Milan Hejduk 0 1 3 1 0 0 0 1 16.20 8
R Marek Svatos 1 0 4 0 0 0 2 -1 18.20 9
C Tyler Arnason 0 0 0 1 0 0 2 0 6.30 6
C Brad Richardson 0 0 1 0 0 0 0 1 10.00 6
C Olli Jokinen 1 0 1 1 0 0 2 0 18.30 7
C Paul Stastny 1 1 5 2 0 0 2 1 20.00 9
L Raffi Torres 1 0 2 1 0 1 0 0 5.00 7
L Ryane Clowe 0 1 1 1 0 1 0 1 16.30 7
L Simon Gagné 0 0 2 1 0 0 2 0 18.30 8
L Wojtek Wolski 0 1 3 2 0 0 0 1 20.30 7
D Kurt Sauer 0 0 0 0 0 0 0 1 12.10 6
D Brett Clark 0 0 1 1 0 0 0 2 24.40 6
D John-Michael Liles 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.40 6
D Jeff Jillson 0 0 0 1 1 1 0 1 14.50 6
D Jordan Leopold 0 2 1 4 0 1 2 0 22.50 9
D Scott Hannan 0 2 0 3 0 0 0 1 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 1 26 0 0 60.00 7
G Alexei Shmelev 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 1 5.40 5
R Jason Bonsignore 0 0 2 2 0 0 0 1 14.30 6
R Mike Johnson 0 0 2 4 1 0 2 -1 18.20 7
R Mark Parrish 0 0 3 2 1 1 0 -3 21.30 7
C Colton Gillies 0 0 1 0 1 0 0 1 5.40 6
C Ryan Oulahen 0 1 2 0 0 0 0 1 9.30 6
C Tomas Kopecky 0 0 3 3 0 2 0 -1 23.10 7
C Mikael Samuelsson 0 0 4 2 0 0 0 -3 21.40 5
L Josef Vavra 1 0 3 0 0 0 0 1 5.40 6
L Mark Cullen 1 1 1 1 0 0 0 1 11.50 6
L Evan McGrath 1 0 4 0 0 0 0 -1 19.00 7
L Jan Hrdina 0 0 2 1 0 0 0 -3 20.00 5
D Michal Rozsival 0 0 2 0 0 0 0 1 15.40 5
D Marek Zidlicky 0 1 2 1 1 0 0 -1 18.50 5
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 0 0 0 -2 28.00 4
D Brett Lebda 0 0 1 0 0 0 0 1 14.20 6
D Jakub Kindl 0 1 1 0 0 1 0 0 15.10 7
D Bryan Berard 0 0 2 1 0 0 0 -3 28.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 5 1 23 0 0 60.00 4
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: Jordan Leopold
3rd star: Scott Hannan

Notes for Colorado Avalanche:
-Paul Stastny scored his 25th goal of the season.
-Olli Jokinen scored his 20th goal of the season.
-Marek Svatos scored his 20th goal of the season.
-Raffi Torres finally ended his 28 game goal drought.
-Simon Gagné had his 7 game point streak snapped.
Notes for Detroit Red Wings:
-Marek Zidlicky notched his 20th assist of the season.
-Josef Vavra ended his 9 game point drought.
-Mark Cullen finally ended his 15 game goal drought.
-Mark Cullen finally ended his 14 game point drought.
-Evan McGrath finally ended his 10 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lake Erie Monsters 3( 28) , Grand Rapids Griffins 4( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Matt Ellis (Shea Guthrie, Garrett Stafford)
1-1 LEM Scott Parker (Jaroslav Hlinka, Darryl Yacboski)
1-2 GRD Darren Helm (Patrick Fischer, Pascal Morency)
2-2 LEM Jaroslav Hlinka (Jeff Finger)
3-2 LEM Dusty Jamieson (Ryan Steeves)
3-3 GRD Matt Ellis (Shea Guthrie)
3-4 GRD Carl Söderberg (Kyle Quincey, Shea Guthrie)