11 decembre

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 38 - 20
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:55/60=90 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:63/69=91 %, Challenges:26/45=56 %
Attendance: 17537 of 17537 (Mellon Arena)
Ticket income: 834761 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:22 1-0 Evgeny Malkin [13] (Chris Higgins)
14:09 2-0 Evgeny Malkin [14] (Corey Perry, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
26:22 2-1 Jussi Jokinen [14] (Anze Kopitar)
30:44 3-1 Rick Nash [12] (Evgeny Malkin, Robbie Schremp)
32:32 3-2 Patrick Eaves [9] (Andre Benoit, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
40:27 4-2 Chris Higgins [13] (Mattias Öhlund, Rostislav Klesla)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:39 Jason Arnott (2 min for roughing)
04:39 Logan Couture (2 min for high-sticking)
07:19 Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
09:27 Marc-Antoine Pouliot (2 min for tripping)
19:06 Anze Kopitar (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
37:19 Corey Perry (2 min for hooking)
39:59 Marc-Antoine Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:26 Logan Couture (2 min for hooking)
50:08 Jason Chimera (2 min for high-sticking)
55:11 Evgeni Dolgonsov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Horst Till 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 6
R David Hlavac 0 0 2 3 0 3 0 0 14.30 8
R Corey Perry 0 1 3 3 0 1 2 0 14.20 8
R Rick Nash 1 0 4 2 0 0 0 1 20.50 10
C Joffrey Lupul 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 6
C Logan Couture 0 0 2 0 1 0 4 0 21.00 6
C Ryan O'Marra 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.40 6
C Robbie Schremp 0 1 2 0 0 0 0 1 18.30 7
L Tuomo Ruutu 0 0 1 3 0 1 2 0 7.30 6
L Evgeni Dolgonsov 0 0 2 0 2 2 2 0 14.40 6
L Chris Higgins 1 1 2 1 0 0 0 -1 17.00 7
L Evgeny Malkin 2 1 4 0 0 0 0 3 15.50 9
D Mattias Öhlund 0 1 2 1 0 4 0 1 17.10 8
D Mike Komisarek 0 0 2 2 0 2 0 -1 16.40 7
D Ryan Whitney 0 0 3 2 0 2 0 1 26.10 8
D Brent Burns 0 0 0 2 0 2 0 0 15.20 7
D Rostislav Klesla 0 2 2 5 0 1 0 0 18.00 8
D Shea Weber 0 0 2 3 0 1 0 1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 18 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 2 0 0 4 -1 5.30 6
R Radek Smolenak 0 0 0 0 3 0 0 0 10.10 4
R Patrick Eaves 1 0 1 4 0 1 0 1 16.10 9
R Petr Sykora 0 0 1 0 2 0 0 0 19.30 6
C Alexei Yashin 0 0 1 1 0 0 0 -1 5.50 5
C Todd Bertuzzi 0 0 2 2 0 1 0 1 17.30 7
C Jason Arnott 0 0 2 1 1 1 2 -2 17.00 6
C Anze Kopitar 0 1 0 6 0 0 2 1 19.40 8
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 2 -1 5.50 5
L Jordan LaVallee 0 0 2 3 2 0 0 -1 18.00 5
L Josef Vasicek 0 0 0 3 3 1 0 1 14.50 6
L Jussi Jokinen 1 0 4 0 1 0 0 0 21.20 8
D Niklas Grossman 0 0 0 1 1 0 0 -1 13.50 5
D Andre Benoit 0 1 1 0 0 0 0 -1 19.20 6
D Paul Martin 0 1 1 1 2 0 0 1 26.50 8
D Josh Gorges 0 0 0 1 1 0 0 0 10.20 6
D Braydon Coburn 0 0 1 3 0 0 0 1 20.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 2 2 1 0 -2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 34 0 0 60.00 7
G Danny Turple 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Rick Nash
3rd star: Chris Higgins

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Jason Arnott had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 8( 41) , Chicago Wolves 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 WBS Mark Letestu (Ryan Lannon, Tim Brent)
2-0 WBS Patrik Valcak (Mark Letestu, Tyler Kennedy)
2-1 CHW Ken Roche (Chad Painchaud, Brett Sterling)
3-1 WBS John Wessbecker (Tyler Kennedy)
4-1 WBS Brenden Morrow (David Clarkson, Jeff Taffe)
5-1 WBS John Wessbecker
6-1 WBS David Clarkson (Jeff Taffe)
7-1 WBS David Clarkson (Jeff Taffe)
8-1 WBS Boyd Gordon (Nathan Smith)

Goalies: Dany Sabourin - Jason J. Smith



----------------------------------------------------------------------------
11/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 8 , Washington Capitals 0
Shots: 35 - 14
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:43/46=91 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 442866 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:21 1-0 Anthony Stewart [19] (Ales Hemsky, Travis Zajac)
01:49 2-0 Mike York [8] (Shawn Horcoff)
10:22 3-0 Ethan Moreau [13] (Joni Pitkänen, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
29:16 4-0 Travis Zajac [13] (Lars-Erik Mikkelsson, Matt Greene)SH
31:08 5-0 Roman Hamrlik [5] (Anthony Stewart, Travis Zajac)
31:31 6-0 Shawn Horcoff [13] (Mike York)
------------------------------------------------------------
40:56 7-0 Ales Hemsky [6] (Travis Zajac, Joni Pitkänen)
41:29 8-0 Joni Pitkänen [5] (Roman Hamrlik, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:18 Derek Roy (2 min for tripping)
11:43 Roman Hamrlik (2 min for slashing)
16:47 Chris Bourque (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:35 Roman Hamrlik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
49:03 Jeff Schultz (2 min for tripping)
56:43 Jeff Schultz (2 min for cross-checking)
58:38 Sasha Pokulok (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Mikhnov 0 0 1 1 0 0 0 1 8.20 6
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 0 0 0 0 11.10 7
R Lars-Erik Mikkelsson 0 1 6 3 0 1 0 3 20.20 9
R Anthony Stewart 1 1 4 1 0 0 0 4 20.10 9
C Derek Roy 0 0 2 4 0 0 2 1 8.20 6
C Peter Mueller 0 0 2 1 0 0 0 0 13.20 6
C Shawn Horcoff 1 1 2 0 0 0 0 2 15.30 9
C Travis Zajac 1 4 2 2 0 1 0 5 20.20 10
L Ethan Moreau 1 0 1 0 0 0 0 1 8.20 7
L Erik Christensen 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 5
L Mike York 1 1 4 0 0 0 0 2 15.30 7
L Ales Hemsky 1 1 3 0 0 0 0 4 20.40 9
D Danny Syvret 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 6
D Sheldon Souray 0 0 0 1 0 0 0 1 20.00 6
D Roman Hamrlik 1 1 2 2 0 0 4 6 25.30 10
D Matt Greene 0 2 0 4 0 5 0 1 16.20 9
D Ladislav Smid 0 0 1 0 0 0 0 2 21.40 7
D Joni Pitkänen 1 2 2 2 0 2 0 6 27.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 0 0 14 0 0 60.00 8
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 1 0 2 0 0 -1 8.00 4
R Eric Fehr 0 0 1 2 2 1 0 -1 18.50 6
R Martin Erat 0 0 0 2 0 0 0 -2 15.10 5
R Michael Ryder 0 0 3 1 1 0 0 -4 20.10 6
C Ricard Almström 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 5
C Libor Wachutka 0 0 0 0 1 0 0 0 10.20 5
C Eero Raevuori 0 0 3 0 0 0 0 -1 13.40 7
C Brian Sutherby 0 0 4 2 0 0 0 -6 20.00 6
L Joe Madden 0 0 0 2 1 0 0 -1 8.00 5
L Doug Kelly 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 4
L Chris Bourque 0 0 0 0 0 0 2 -2 17.40 5
L Antoine Vermette 0 0 3 1 1 0 0 -5 20.30 7
D Teddy Ruth 0 0 1 0 0 1 0 0 10.50 5
D Jeff Schultz 0 0 0 2 0 0 4 -1 17.00 5
D Mike Green 0 0 0 3 1 0 0 -7 24.50 6
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.50 6
D Sasha Pokulok 0 0 0 5 0 1 2 -2 24.40 8
D Jay Bouwmeester 0 0 1 4 0 0 0 -5 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radim Svejkovsky 5 0 12 0 0 31.10 4
G Jeff Deslauriers 3 0 15 0 0 28.40 5

Three stars of the game:
1st star: Travis Zajac
2nd star: Roman Hamrlik
3rd star: Joni Pitkänen

Notes for Edmonton Oilers:
-Lars-Erik Mikkelsson notched his 10th assist of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Eric Fehr had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Greenville Grrrowl 0( 22) , Hershey Bears 5( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Viktor Kozlov (Oscar Hedman, Scottie Upshall)
0-2 HER Viktor Kozlov (Scottie Upshall)
0-3 HER Scottie Upshall (Viktor Kozlov, Matt Pettinger)
0-4 HER Joe Motzko (Viktor Kozlov, Petr Taticek)
0-5 HER Oscar Hedman (Scottie Upshall)

Goalies: Mikael Tellqvist - Brent Johnson