5 octobre

----------------------------------------------------------------------------
5/10/2008
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 3 , Detroit Red Wings 2
Shots: 25 - 27
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:57/69=82 %, Challenges:36/41=85 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:41/53=75 %
Attendance: 17994 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 845718 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:01 0-1 Jan Hrdina [1] (Jason Bonsignore, Kris Draper)
14:37 0-2 Mikael Samuelsson [1] (Jason Bonsignore, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
26:19 1-2 Jaromir Jagr [1] (Mark Mancari, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------
43:32 2-2 Daniel Brière [1] (Thomas Vanek, Andrew Peters)
47:17 3-2 Thomas Vanek [1] (Daniel Brière, Brent Sopel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:01 Eric Godard (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:07 Daniel Brière (2 min for high-sticking)
35:04 Ray Whitney (2 min for boarding)
37:26 Nathan Paetsch (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:57 Jan Hrdina (2 min for high-sticking)
48:47 Ray Whitney (2 min for high-sticking)
57:55 Jason Bonsignore (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 1 1 1 0 0 0 0 7.30 6
R Eric Godard 0 0 1 2 1 2 2 0 14.50 7
R Jesse Schultz 0 0 0 0 1 0 0 -2 12.00 5
R Jaromir Jagr 1 0 4 0 0 0 0 3 19.30 9
C Adam Mair 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 6
C Grant Stevenson 0 0 1 0 0 1 0 0 18.00 6
C Paul Gaustad 0 0 2 2 0 0 0 -2 13.00 7
C Daniel Brière 1 1 4 1 0 0 2 3 19.30 8
L Andrew Peters 0 1 2 2 1 2 0 0 9.30 7
L Clarke MacArthur 0 0 3 2 0 2 0 0 20.00 6
L Daniel Cleary 0 0 1 1 0 0 0 -2 10.30 7
L Thomas Vanek 1 1 5 0 0 0 0 3 20.00 9
D Drew Schiestel 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 6
D Brent Sopel 0 1 2 2 0 0 0 -1 17.10 6
D Nathan Paetsch 0 0 1 3 0 0 2 2 24.00 8
D Mike Card 0 0 0 3 1 2 0 0 18.00 7
D Colin White 0 0 2 1 0 1 0 -2 17.20 7
D Andrej Sekera 0 1 0 1 0 1 0 3 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 25 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Himelfarb 0 0 2 1 1 1 0 0 8.00 6
R Tomas Kopecky 0 0 0 1 3 2 0 1 11.00 7
R Jason Pominville 0 0 3 0 0 0 0 1 15.30 7
R Tuomo Ruutu 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.00 8
C Mark Cullen 0 0 1 0 2 0 0 0 8.00 6
C Mikael Samuelsson 1 0 3 0 0 0 0 1 15.00 8
C Jason Bonsignore 0 2 2 1 0 0 2 0 17.20 8
C Kris Draper 0 1 1 0 0 0 0 -3 21.10 6
L Lanny Gare 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 6
L Matt Ellis 0 0 0 0 1 0 0 1 11.00 6
L Jan Hrdina 1 0 3 0 0 0 2 1 18.20 8
L Ray Whitney 0 0 3 2 1 0 4 -2 18.20 6
D Brendan Smith 0 0 1 0 2 0 0 1 13.40 6
D Brett Lebda 0 0 1 2 0 1 0 1 18.30 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 2 2 1 0 -2 23.10 5
D Andreas Lilja 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 5
D Bryan Berard 0 0 3 0 0 0 0 1 17.10 7
D Nicklas Lidström 0 1 3 0 0 0 0 -3 30.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Brière
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Buffalo Sabres:
Notes for Detroit Red Wings:
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 2( 22) , Grand Rapids Griffins 5( 42)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Kyle Quincey (Evan McGrath)
1-1 ROC Anthony Aquino (Steeve Villeneuve)
1-2 GRD Rob Flynn (Mike Walsh)
2-2 ROC Shaun Landolt (Marek Zagrapan)
2-3 GRD Tony Voce (Mike Walsh)
2-4 GRD Daniel Sparre (Evan McGrath)
2-5 GRD Rob Flynn (Tony Voce)
Goalies: Danny Battochio - Adam Berkhoel

----------------------------------------------------------------------------
5/10/2008
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 25 - 38
PP: 1 of 2 (8 shots), Passing:58/67=86 %, Challenges:26/38=66 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:54/61=87 %
Attendance: 17003 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 822944 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:16 0-1 Jeff Tambellini [1] (Patrick Kane, Chris Kelly)
08:06 0-2 Patrick Kane [1] (Erik Johnson, Matt Carle)
15:23 1-2 Jeremy Williams [1] (Zbynek Michalek)PP
------------------------------------------------------------
30:02 1-3 Scott Hartnell [1] (Jason Spezza, Robyn Regehr)PP
------------------------------------------------------------
50:21 2-3 Ryan Getzlaf [1] (Andrei Kostitsyn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:38 Bryan Little (2 min for tripping)
17:33 Mark Parrish (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
26:39 Radek Dvorak (2 min for high-sticking)
28:08 Sean Avery (2 min for hooking)
39:23 Scott Hartnell (5 min for attempt to injury)
39:23 Scott Hartnell (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
44:56 Ryan Getzlaf (2 min for cross-checking)
49:32 Chris Campoli (2 min for roughing)
49:32 Marcel Hossa (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 3 2 1 0 0 7.30 7
R Radek Dvorak 0 0 1 2 1 1 2 0 11.50 7
R Mike Johnson 0 0 1 1 2 0 0 -1 16.40 4
R Mark Parrish 0 0 3 1 1 0 2 0 19.40 7
C Jeremy Williams 1 0 1 0 0 0 0 0 9.50 7
C Dominic Moore 0 0 2 0 0 1 0 0 9.50 5
C Chuck Kobasew 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 6
C Ryan Getzlaf 1 0 3 5 1 3 2 0 21.30 8
L Marcel Hossa 0 0 1 1 0 0 2 0 7.30 7
L Éric Bélanger 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 5
L Sean Avery 0 0 5 1 1 1 2 -1 21.20 7
L Andrei Kostitsyn 0 1 2 0 0 0 0 0 20.50 7
D Ty Wishart 0 0 0 1 2 0 0 0 6.10 5
D Zbynek Michalek 0 1 1 2 1 0 0 -1 28.00 6
D Jay McKee 0 0 3 0 0 0 0 0 26.00 7
D Shawn Belle 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 6
D Brent Burns 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.00 6
D Kim Johnsson 0 0 3 5 0 0 0 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 35 0 0 59.50 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 3 0 0 0 2 0 8.30 7
R Patrick Kane 1 1 1 0 0 1 0 2 9.50 8
R Chris Kelly 0 1 5 1 2 0 0 -1 20.30 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 2 5 1 4 0 0 21.50 9
C Dave Bolland 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 7
C Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 2 8.30 7
C Ian Laperriere 0 0 1 1 2 0 0 -1 15.50 6
C Jason Spezza 0 1 8 1 0 0 0 0 23.00 10
L Bryan Bickell 0 0 3 1 0 1 0 0 12.20 7
L Jeff Tambellini 1 0 1 0 0 1 0 2 8.30 8
L Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 6
L Scott Hartnell 1 0 2 1 0 1 15 0 13.50 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 0 1 0 2 9.20 7
D Chris Campoli 0 0 2 0 0 0 2 0 15.10 6
D Brent Seabrook 0 0 1 1 1 0 0 -1 28.40 6
D Erik Johnson 0 1 1 1 0 1 0 2 10.30 7
D Matt Carle 0 1 2 0 0 0 0 -1 26.30 7
D Robyn Regehr 0 1 4 3 1 2 0 0 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 23 0 0 60.00 8
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Jeff Tambellini

Notes for Minnesota Wild:
Notes for Chicago Blackhawks:
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 2( 19) , Norfolk Admirals 3( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Colin Fraser (Danny Richmond, Prestin Ryan)
0-2 NOR Colin Fraser (Patrik Nilson, Adam Berti)
0-3 NOR Danny Richmond (Colin Fraser, Michael Blunden)
1-3 HOU Simon Gamache (Ondrej Fiala)
2-3 HOU Erik Reitz (Matt Foy)
Goalies: Dieter Kochan - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
5/10/2008
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 23 - 30
PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:63/70=90 %, Challenges:33/44=73 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:58/80=72 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 17673 of 19519 (Wachovia Center)
Ticket income: 797053 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:39 0-1 Sami Salo [1] (Willie Mitchell)
16:28 1-1 Jeff Carter [1] (Marian Hossa, Kenny Jönsson)
------------------------------------------------------------
26:17 2-1 Marian Hossa [1] (Milan Michalek)
30:54 2-2 Chris Drury [1] (Alexandre Burrows, Lukas Krajicek)
32:55 3-2 Milan Michalek [1] (Kimmo Timonen, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
48:44 3-3 Henrik Sedin [1] (Daniel Sedin, Mattias Öhlund)
49:25 3-4 Alexandre Burrows [1] (Chris Drury, Henrik Sedin)
58:44 3-5 Chris Drury [2] (Willie Mitchell, Sami Salo) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:57 Corey Locke (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:14 Stefan Ruzicka (2 min for roughing)
24:19 Corey Locke (2 min for holding the stick)
26:41 Brad Isbister (2 min for roughing)
28:57 Milan Michalek (2 min for tripping)
36:05 Brad Isbister (2 min for hooking)
38:49 R.J. Umberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:36 Brad Isbister (2 min for high-sticking)
58:53 R.J. Umberger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 1 1 0 2 0 6.40 6
R Alexander Perezhogin 0 0 2 2 1 2 0 0 10.00 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 4 1 0 0 0 -4 20.10 7
R Marian Hossa 1 2 3 1 0 0 0 2 21.10 9
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 2 0 0 0 6.40 5
C R.J. Umberger 0 0 0 1 2 0 4 0 11.30 5
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.20 5
C Jeff Carter 1 0 4 4 2 0 0 1 20.40 8
L Valeri Bure 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
L Sami Kapanen 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 7
L Mike Knuble 0 0 3 1 1 0 0 -4 20.00 7
L Milan Michalek 1 1 2 5 0 2 2 2 20.40 10
D Francis Bouillon 0 0 2 3 0 2 0 -1 18.30 7
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 0 0 -3 14.20 5
D Kimmo Timonen 0 1 2 1 0 1 0 2 27.10 8
D Jason Smith 0 0 1 1 1 0 0 0 15.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.30 6
D Kenny Jönsson 0 1 0 2 0 1 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 5 0 25 0 0 59.20 5
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Locke 0 0 2 0 0 0 4 0 11.40 7
R Jozef Balej 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Alexandre Burrows 1 1 5 0 0 0 0 4 11.40 8
R Tyler Bouck 0 0 3 2 1 0 0 -1 13.00 7
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
C Ryan Kesler 0 0 2 5 0 6 0 0 19.50 9
C Chris Drury 2 1 4 0 0 0 0 4 12.40 10
C Henrik Sedin 1 1 2 2 1 1 0 -2 20.00 8
L Brad Isbister 0 0 2 3 1 0 6 0 7.30 7
L Matt Cooke 0 0 0 1 0 1 0 0 13.00 7
L Taylor Pyatt 0 0 2 3 0 0 0 3 19.20 7
L Daniel Sedin 0 1 3 2 0 0 0 -1 20.10 7
D Andre Benoit 0 0 0 1 1 0 0 0 14.10 6
D Willie Mitchell 0 2 1 1 0 0 0 2 14.30 8
D Mattias Öhlund 0 1 1 0 1 1 0 -1 28.30 7
D Lukas Krajicek 0 1 2 3 1 2 0 1 23.40 8
D Sami Salo 1 1 1 1 0 0 0 3 13.50 9
D Kevin Bieksa 0 0 2 1 1 0 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 20 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Drury
2nd star: Alexandre Burrows
3rd star: Marian Hossa

Notes for Philadelphia Flyers:
Notes for Vancouver Canucks:
-Mattias Öhlund scored the 300th point of his career.
Other notes:
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 16) , Manitoba Moose 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 MTB Yuri Artemenkov (Rick Rypien)
0-2 MTB Yuri Artemenkov (Tommi Santala)
1-2 PHL Ryan Potulny (Steve Downie)
2-2 PHL Triston Grant (Alexandre Bolduc, Randy Jones)
Goalies: Martin Houle - Drew MacIntyre

----------------------------------------------------------------------------
5/10/2008
----------------------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes 5 , St. Louis Blues 1
Shots: 26 - 26
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:31/40=75 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:63/90=70 %, Challenges:36/48=73 %
Attendance: 17280 of 17653 (Glendale Arena)
Ticket income: 898560 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:25 1-0 Ed Jovanovski [1])PP
16:43 2-0 Mike Zigomanis [1] (Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
26:35 3-0 Bill Thomas [1] (Derek Morris, Yanick Lehoux)
31:37 3-1 Timofei Shishkanov [1] (Lee Stempniak, Adrian Aucoin)
33:26 4-1 Patrick Fischer [1] (Keith Yandle, Cory Sarich)
------------------------------------------------------------
48:17 5-1 Yanick Lehoux [1] (Ed Jovanovski, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:58 Patrick Fischer (2 min for cross-checking)
08:15 Micki Dupont (2 min for elbowing)
12:07 Lee Stempniak (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:22 Lee Stempniak (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:29 Patrick Fischer (2 min for elbowing)
50:46 David Perron (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Yanick Lehoux 1 1 2 0 2 0 0 2 10.10 8
R Mathias Tjärnqvist 0 0 1 0 1 0 0 2 15.10 6
R Drew Stafford 0 0 6 1 1 0 0 0 16.50 7
R Steven Reinprecht 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.50 7
C Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 0 2 8.40 7
C Kyle Turris 0 0 0 0 1 0 0 1 15.10 5
C Mike Zigomanis 1 0 2 0 0 0 0 1 14.10 7
C Derick Brassard 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.00 5
L Bill Thomas 1 0 1 0 0 0 0 2 8.40 7
L Patrick Fischer 1 0 2 0 0 0 4 1 15.10 8
L Tomas Surovy 0 0 0 0 1 0 0 1 16.00 6
L Benoit Pouliot 0 0 3 2 0 1 0 -1 18.50 7
D Keith Yandle 0 1 0 0 0 0 0 1 18.40 6
D Cory Sarich 0 1 0 1 0 0 0 1 13.00 7
D Derek Morris 0 1 2 5 1 4 0 1 27.00 9
D Nick Schultz 0 1 1 1 1 5 0 1 17.00 8
D Nick Boynton 0 1 1 2 0 0 0 1 19.40 7
D Ed Jovanovski 1 1 2 4 0 2 0 1 24.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 25 0 0 60.00 10
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Backes 0 0 1 1 0 2 0 -1 7.00 5
R Dan Hinote 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.50 7
R Jamal Mayers 0 0 4 2 0 0 0 -1 18.10 7
R Lee Stempniak 0 1 2 5 6 0 4 0 19.30 7
C Joël Perrault 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.20 4
C Jay McClement 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.30 7
C Petr Cajanek 0 0 2 1 1 0 0 -1 16.00 7
C Brad Boyes 0 0 1 0 0 0 0 0 18.30 6
L Scott Dobben 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.00 5
L David Perron 0 0 1 0 1 1 2 -1 13.30 4
L D.J. King 0 0 1 1 3 0 0 -1 17.40 6
L Timofei Shishkanov 1 0 5 1 0 0 0 0 19.30 8
D Micki Dupont 0 0 0 0 0 0 2 -2 16.10 5
D Barret Jackman 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.50 6
D Adrian Aucoin 0 1 3 1 0 0 0 0 24.00 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 2 0 4 0 -1 14.50 7
D Christian Bäckman 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.30 7
D Eric Brewer 0 0 1 1 0 1 0 -1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 5 0 21 0 0 60.00 4
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ed Jovanovski
2nd star: Yanick Lehoux
3rd star: Alex Auld

Notes for Phoenix Coyotes:
Notes for St. Louis Blues:
Other notes:
Farm game result:
San Antonio Rampage 4( 29) , Peoria Rivermen 4( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 PEO T.J. Oshie (Mike Glumac)
0-2 PEO Tomas Mojzis (Michal Birner, T.J. Oshie)
1-2 SAN Kevin Cormier (Lance Monych, Matt Jones)
2-2 SAN Dan Carcillo (Niko Kapanen)
3-2 SAN Chris Ferraro (Michael Frolík, Janne Jokila)
3-3 PEO Mike Glumac (Zack FitzGerald, T.J. Oshie)
4-3 SAN Kevin Cormier (Lance Monych)
4-4 PEO Bryce Salvador (Yan Stastny, Charles Linglet)
Goalies: David LeNeveu - Jason Bacashihua

----------------------------------------------------------------------------
5/10/2008
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 2 , Ottawa Senators 3
Shots: 20 - 38
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:39/48=81 %, Challenges:39/44=86 %
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:85/101=84 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18791 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 862507 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:01 0-1 Pavol Demitra [1] (Anton Volchenkov)
11:55 1-1 Gilbert Brulé [1] (Maxim Afinogenov, Bryan McCabe)PP
------------------------------------------------------------
25:17 1-2 Pavel Datsyuk [1] (Kurtis Foster)
------------------------------------------------------------
57:04 2-2 Dale Mitchell [1] (Tomas Kaberle, Ian White)
59:22 2-3 Jason Allison [1] (Chris Neil, Vesa Toskala)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 Ales Kotalik (2 min for hooking)
03:07 Nik Antropov (2 min for roughing)
03:07 Jarret Stoll (2 min for roughing)
10:09 Chris Neil (2 min for holding the stick)
19:34 Dale Mitchell (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:47 Ales Kotalik (2 min for roughing)
24:47 Vyacheslav Kozlov (2 min for roughing)
26:27 Jason Allison (2 min for roughing)
31:19 Chris Neil (5 min for fighting)
31:19 Nik Antropov (5 min for fighting)
36:46 Angelo Esposito (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:37 Pierre-Marc Bouchard (2 min for tripping)
47:18 Chad Kilger (2 min for tripping)
50:11 Niko Dimitrakos (2 min for hooking)
53:34 Eric Lindros (2 min for hooking)
58:32 Nik Antropov (2 min for roughing)
58:32 Jarret Stoll (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 1 0 1 0 0 0 2 1 8.10 7
R Georges Laraque 0 0 1 0 0 0 0 -2 10.20 5
R Ales Kotalik 0 0 1 2 1 0 4 -1 11.20 7
R Maxim Afinogenov 0 1 2 1 0 0 0 0 19.50 6
C Angelo Esposito 0 0 0 2 0 0 2 1 8.10 6
C Boyd Devereaux 0 0 2 0 0 1 0 -2 13.50 6
C Nik Antropov 0 0 0 0 0 0 9 -1 10.20 5
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 1 0 0 2 0 19.50 7
L Ladislav Nagy 0 0 2 0 0 0 0 1 14.10 7
L Gilbert Brulé 1 0 2 1 0 0 0 -1 20.40 7
L Jochen Hecht 0 0 0 1 1 0 0 -2 13.50 5
L Chad Kilger 0 0 2 2 1 1 2 0 19.10 7
D Ian White 0 1 0 1 1 1 0 -1 14.20 6
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 0 0 -2 11.00 5
D Tomas Kaberle 0 1 4 3 0 1 0 1 28.50 9
D Hal Gill 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.00 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 3 1 0 0 -2 26.30 7
D Bryan McCabe 0 1 2 2 0 1 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 35 0 0 60.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 2 1 0 0 0 0 9.40 7
R Jason Allison 1 0 2 1 0 0 2 1 8.00 8
R Aleksey Morozov 0 0 4 0 0 0 0 1 18.40 7
R Vyacheslav Kozlov 0 0 5 0 1 0 2 0 18.40 7
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
C Eric Lindros 0 0 0 0 0 0 2 1 9.10 5
C Jarret Stoll 0 0 3 2 0 0 4 0 18.10 8
C Pavol Demitra 1 0 3 0 1 0 0 1 20.20 7
L Niko Dimitrakos 0 0 2 3 1 0 2 0 6.50 7
L Chris Neil 0 1 1 1 0 0 7 1 14.00 8
L Pavel Datsyuk 1 0 4 0 1 0 0 0 21.20 8
L Patrik Elias 0 0 3 0 0 0 0 1 20.30 7
D Michal Barinka 0 0 0 0 1 0 0 1 8.00 5
D Kurtis Foster 0 1 1 3 0 1 0 1 24.10 7
D Anton Volchenkov 0 1 1 4 0 2 0 0 27.20 8
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 2 0 1 9.10 7
D Christoph Schubert 0 0 3 1 0 0 0 1 23.30 8
D Wade Redden 0 0 4 0 0 0 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 1 18 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Allison
2nd star: Pavol Demitra
3rd star: Chris Neil

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Ottawa Senators:
Other notes:
-Chris Neil beat Nik Antropov in a fight.
Farm game result:
Toronto Marlies 4( 31) , Binghamton Senators 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 BNG Tomás Kudelka (Matt Koalska, Robert Liscak)
1-1 TOM Alexei Ponikarovsky (Matt Frattin)
2-1 TOM Branko Radivojevic (Matt Frattin, Zach Hamill)
2-2 BNG Cody Bass (Tomás Kudelka, Alexei Smirnov)
3-2 TOM Ben Ondrus (Erik Westrum)
3-3 BNG Rory Rawlyk (Graham Mink, Ryan Vesce)
4-3 TOM Chris St. Jacques (Nick Foligno)
Goalies: Scott Clemmensen - Mike Morrison